斟酌了一会儿，还是决定把原题放上来。毕竟原题是个双关，既是最后一通电话，也可译为“最后一声呼唤”。

作者：Sawney Beane

翻译：晓茜

「喂，亲爱的，你听我说。他们过几分钟就会叫我，到时候我就得挂了，所以你一定要听好，我们有些事情要商量。」

「对，对，我知道。你先冷静一下。」

「真是的，你听我说好不好。我真不明白，是我马上要被切成上千块儿，你着什么急？」

「好，好，是两百三十六块。可这有什么区别？」

「我知道你会想我的，我也想你。」

「好，好。我没你想我想的时间长。你总是这么较真儿。再说，让我到这里来不是你的主意么。。。」

「那好，你要是真的不舍得就告诉我，我马上取消今天的预约，然后就回家。」

「对，我知道处理费是不退的。那又怎么了？」

「你可想好了，要我还是要肉？你不可能两个都要，而且那些处理费肯定退不了。」

「好，那就是要肉了。你能不能别再那么啰嗦，我们还有正事儿要商量。」

「噢，对了，你猜我刚才遇到谁了？」

「嘻嘻，不对，是菁菁。经常和我一起健身的那个。对，长头发，很喜欢笑，你挺喜欢的那种类型的，就是她。」

「对。她以前和我聊过来这里，我原来以为她和她老公是说着玩儿，结果今天她就排在我前面。」

「嗯，世界真小。不过她今天可笑不出来了，双腿一直在发抖。他们叫她进处理室的时候，菁菁几乎瘫倒在地上，一直哭个不停。结果处理中心的人打算送她回家，最后她还是坚持要留下。唉，真可怜。」

「不过，我怎么说也是她的朋友，所以他们让我和菁菁一起进处理室，在他们砍下她的头之前让我好好爱安慰她。我可没过要做这个，不过感觉挺好的。我就跪在她面前，扶着她的脸，和她闲聊了几句。然后那个斧子突然就从后面劈了下来，一点儿警告都没有。就这样她的脑袋就被砍下来了。」

「嗯，是啊。我从来没有看到过那么多的血，而且一下子喷到我身上。幸好我已经脱光了衣服。我抓着她的头发，拎着她的头傻呆呆站在那里，看着他们把她的脚腕绑好，把身体吊在横梁上，然后空干血，划开肚子，把内脏一把一把地拽下来放到塑料托盘里。」

「他们一直都没理我，我就那么站在那儿拿着菁菁的头看着，身上全都是她的血。整个人都木在那里，有点害怕。接着他们切下她的阴部肉排，把她的身体用电锯锯成了两片。我这辈子是第一次看到这样的场面。」

「我怎么想都觉得奇怪，几分钟以前她还是我的好朋友，还在和我说话聊天。可现在她只是肉，我眼睁睁地看着他们把她切成两半。我再也见不到菁菁，剩下的只是一些肉。。。」

「最后他们过来把她的头从我手里拿走，用水管给我冲了一下。现在他们正把菁菁的身体运到冷库里，然后回休息一会儿。我趁这会儿功夫给你打个电话。」

「嗯，不过时间也不会太长。」

「我知道。不过你知道么，我可不会像菁菁那么害怕，我打算走到处理室里面，自己把头放到那个木墩上。我能控制住好。。。」

「嗯，谢谢。」

「嗯，我只是想让你知道。不过有两件事情我们得商量一下。在他们回来之前。。。」

「对，我知道，第一个是你的第一顿晚餐。。。」

「对，我是说你享用我的第一顿晚餐。。。」

「你就告诉我你最先想吃的哪部分就行了。我会告诉他们。他们会给你准备好。然后每次吃完饭的时候，就告诉他们下一次想要哪部分，直到把我吃完。。。」

「我不知道我能被吃多久，那得看你每次的饥饿程度了。」

「对。你不用管任何事情，都包括在里面了，很容易的。」

「嗯，你自己选，哪部分都可以。」

「我不知道。你想先吃乳房吗？要不就是阴部肉排？要不就慢慢来，从大腿肉开始。你自己随便选嘛。」

「好。挺不错的。我就告诉他们准备好一块大腿肉。半熟的，就像妳一直喜欢的。。。」

「谢谢。希望我的味道和你想象的一样好。」

「嗯，好。另外一个是佳佳的事。」

「对，就是她。你给她打电话了吗？」

「怎么还没打？」

「你不用等我被处理以后，请我的，给她打个电话。」

「当然了，她对你印象挺好的。这一年多来她总是拐弯抹角儿地问我你什么时候会处理我。」

「不是，怎么会。她很会说话，我很喜欢她。」

「对。她很漂亮。我肯定她会是一个好妻子，也一定是个好母亲，如果你不想处理她的话。。。」

「嗯，是这样的。不过你得抓紧时间，阿康早就在打她的主意了。别让他抢跑了。你挂电话以后就给她打，好不？」

「我知道。你随便找个理由就行了，就是一个电话。对了，要不然你明天晚上请她到咱么家来吃饭吧。你可以让她也尝尝我的味道，搞一个烛光晚餐，她一定喜欢的。」

「不会的。我一点儿都不介意。」

「是我要你这么做的。你不用想得太多了。」

「好。就这么说定了。」

「真是的，我也说不清楚我现在的感觉。有点紧张，觉得很刺激。我倒是希望那些男人在砍下我的头砍下以前能让我舒服一次。」

「好，好。不用担心，我知道这里的规矩。不会有人会在这里违反食品卫生条例的。我想想总可以吧？」

「好了，对不起。我不是那个意思。我只是有点紧张。」

「嗯，你能理解就好。其实。。。」

「天哪，他们在叫我。我得挂了。」

「好。答应我给佳佳打电话。」

「对，马上就打。」

「嗯，你要是实在觉得过意不去，就再等五分钟。那时候他们肯定已经砍下了我的脑袋。这样你就彻底自由了，不过你得保证到时候一定打。。。」

「嗯，好，谢谢。」

「好，亲爱的，我也爱你。」

「好了，亲爱的，我也是。你等着享用我的美肉吧。」

「再见了，阿满。」

小说相关章节：S.Beane.系列