在前两个世纪中，欧洲大多数的购物街都是物以类聚的，伦敦也不能免俗，因此直到现在伦敦也保留着这样的街道。比如金融城中的面包店基本集中在面包街，那是大多数工薪阶层进出金融城的必经之路。珠宝店集中在海顿花园，那里是富有的新兴中产阶级和享受都市生活的上流人士们居住的地方。旧衣商店则多在蒙贸斯街，这里附近的住户家境一般。当时光轮船航行到19世纪时，多种不同的商店聚集在一起的商业街终于发展成熟，摄政街和齐普赛街便是这种街道的代表。新时代的商人们为了收获最佳的商品展示效果不惜花费重金，将能用到的都用上了。欧罗多一路走来，干净明亮的平板玻璃和煤气灯都是两边商店的标配；而有些明显更大更豪华的店铺用上了电灯。色彩缤纷的灯带在白日也大开着，为整个街道增光添彩。

欧罗多行走在人流稠密的步道上，伦敦似乎没有任何一个地方是空旷的。某些衣着夸张艳丽的贵妇人对漫步的少年人暗送秋波，丝毫不顾及身旁男士那或尴尬或恼怒的神色。更有胆大的妇人故意靠近少年，想和他来一次完美的擦肩而过，在男孩怀中留下自己的手帕或一张写着地址的纸条，这代表着一种非正式的约会邀请。欧罗多无奈地回头看了一眼那位第四次“不小心”擦过他肩膀和手臂的中年女人，在她再一次折返过来时命令保镖将她挡下。那位脸上涂了厚厚一层香粉的女士夸张地叫了一声，随即开始对挡路的保镖指指点点。忍无可忍的少年直接掏出曼纳斯家族的家徽印章让霍尔先生给那位女士看看，看到拉特兰公爵的印章，刚才还气势汹汹的女人瞬间泄了气，她脸上堆起虚假的笑容，故作姿态的摆摆手后压低帽子，干脆利落地转头融入了人群。

把这个麻烦应付过去后，欧罗多明显感觉到周围虎视眈眈的男男女女少了许多。不错，男孩出众的容貌吸引来的不只有女性，还有相当一部分男性。如果说一个贵族男人包养情妇或贵族女性养情郎在今时今日还称得上风雅的话，那么同性之间的爱欲便是社会所不容许的畸形之爱。无论是法国所信奉的天主教还是英国国教都严禁同性性行为，将这种事情斥责为最鄙陋最可憎之事。可惜的是，宗教的时代已经一去不复返了。在这个物欲横流的19世纪，一个人只要衣冠楚楚，能抽得起哈瓦那雪茄，喝上波尔多佳酿；在格罗夫纳广场附近有房产，在巴林银行有几百几千万的存款，那么他就是主教，他就是教义，在特定时刻甚至是上帝本尊！宗教和道德对资产阶级们已经失去了约束力，一个有产者想要个漂亮男孩来暖床只需要派人去街头上搜罗就是了，有一千个男孩愿意出卖自己的身体换取一顿饱饭和几个小钱。若是那人不满意街头男孩的粗野，那么苏活区也有驯化好的可爱少年供有此方面需要的人们挑选。总之，能克制资本的只有更大的资本。对欧罗多来说幸运的是，他的家族恰好处于权力的顶峰。虽然其家族称不上世界首富，但那些托拉斯和康采恩的领导者，所谓的巨头们如果想在法国开展生意，也免不了要和政府部门中的实权人物打点好关系。毕竟共和国政府掌握着军队，这台暴力机器可以摧毁所有依靠金钱和商贸建立的帝国。

少年在摄政街的扇形拐角区域（the Quadrant）停下脚步，在他眼前经过的公共马车车身上打着帝王威士忌的广告。男孩忽然想起自己的妹妹克莉丝汀，小家伙已经到了会撒娇卖萌的年纪，在欧罗多从家中离开前往伦敦那天拉住哥哥的衣袖吵着不让他离开，欧罗多向女孩许诺会在伦敦为她挑一件精美的礼物才让小姑娘依依不舍地将哥哥放走。想到可爱的妹妹，少年的脸上不自觉地露出笑容，这让在路对面悄悄观察男孩的一位少女羞红了脸。

“霍尔先生，我想为我的妹妹挑选一件礼物，您是否知道哪家商店有适合的礼品？”

“男爵先生要为妹妹买礼物？不知小姐喜欢什么？如果是裙子的话我向您推荐贝伦夫妇裁缝铺，这对夫妻在金融城开张了30年，既有成衣出售也接手工定制，手艺没的说！如果是珠宝的话，伦敦百货公司内有几家不错的店……”

欧罗多摇了摇头：“是我说的不准确了，我的妹妹今年只有4岁，还不是喜欢金银珠宝的年纪，而且我家也不缺。至于衣裙，我相信皮埃尔先生的手艺也不比贝伦夫妇差。”皮埃尔先生是巴黎赫赫有名的裁缝，他曾为路易·菲利普国王和他的王后路易丝都做过礼服，奥弗涅家族是皮埃尔先生的重要客户。

“4岁的小姑娘嘛……这……”霍尔先生一时间也有点犯难，他虽然结过一次婚，但妻子早逝并没有诞下一男半女。这之后威廉·霍尔忙于打拼也一直没有再娶，因此他也不知道几岁的小孩子到底喜欢什么。

“先生”，一路上一直沉默不语的保镖克劳德·韦纳突然出声道：“我的女儿和您妹妹差不多大，她非常喜欢史密斯菲尔德市场附近一家玩具店里的小玩具们，如果您感兴趣的话……”

“史密斯菲尔德市场？那是整个金融城里最混乱无序的地方，男爵先生这样的绅士怎么能去那里？”威廉·霍尔很不赞同保镖的看法。

与霍尔先生的强烈反对不同，欧罗多倒是被克劳德的话勾起了兴趣，他转头看向高壮的保镖先生，开口道：“我的妹妹的确喜欢某些种类的玩具。先生，您说的那家玩具店商品质量怎样？我可是要带回巴黎的。”

“质量问题您请放心，虽然那家玩具店开在一个肮脏的区域，但店内的小玩具质量很好，我女儿的小人偶已经买了一年多了，她几乎每日都玩，到今天也不过是看上去有些旧而已。很多附近的住户都会在每年的圣诞节去店里购买一个玩具送给他们的儿女呢。”

“听起来不错。”欧罗多满意地点点头，对霍尔先生吩咐道：“我想去韦纳先生说的玩具店看看，霍尔先生。请您去让车夫把马车开过来吧，咱们去那里转转。”

见到男孩下定了决心，威廉·霍尔也不再阻止：“好吧男爵先生，请您在这里等候，我马上去把车带过来。”说完，霍尔先生这颗肉球如同收费站的旋转门一般转过身子，朝着一行人来时的方向快步走去。

马车再次运动起来，欧罗多坐在车厢中朝外张望。对他来说，伦敦的街道本身同样是值得游览的目标。街道本身既是道路，也是目的地。随着马车距离市中心越来越近，周围的人流也越来越多。与摄政街中人流那几乎统一的体面着装相比，这里的人们可以很容易从服装上看出阶级。穿着深色西装，打着领带，戴圆顶礼帽的无疑是刚刚到金融城准备上班的中产阶级。他们的工作只需要上午九十点钟到，下午四五点就可以离开，即便如此也有不少人迟到早退。那些身穿旧到褪色的外套，皮鞋早已失去光泽的是一些郁郁不得志的老职员，他们在这一行业干了十几年却仍然难以升迁，脸上露出疲态，显然是刚从公司或某个部门的办公区中出来吃午餐的。也有刚入行的意气风发的年轻人，他们买豆绿色，橘黄色和玫瑰粉色的手套，深红色的背带，万花筒式的衬衫扣，衣服上绣着大丽花、骷髅头、赛马、向日葵和芭蕾舞演员；戴着最闪亮的帽子，有些比较富有的人还拄着浮夸的手杖。大多数伦敦人无论经济好坏都步行，只有最富有的阶层才每天骑马或坐马车，防止街道上的泥灰弄脏鞋子。如果不幸还是弄脏了也不必担忧，金融城中有至少几百个男孩从事擦鞋行业，他们中的大部分没有父母。

德·米罗勒男爵的马车在正午时分停靠在阿拉伯人头客栈的院子中，这座客栈就在史密斯菲尔德市场和新门监狱旁边，其得名于客栈里众多的阿拉伯人雕像。两个阿拉伯人的头和肩膀守卫着大门，在两旁冲着驶入的马车皱眉；另有一个小一些的人头从客栈院子的上部向院子中的人们皱眉。在私人马车停靠区域旁边的是红色公共马车的等候区域，这里有更多小型的阿拉伯人头朝人群怒视着。

霍尔先生向客栈老板订了一间最好的包房作为欧罗多午间休息和用餐的地方，他打算为自己和保镖克劳德先生订一间普通的双人房，可是欧罗多阻止了他。男孩掏出自己的名片和一沓钞票一起交给了客栈老板并要求为“我身边的两位先生”一人订一间最好的包房。客栈老板在接过名片看清上面的名字后谄媚的就差趴在地上吐舌头了，这个戴着一副眼镜，头发稀疏的中年男人用对母亲和儿子都从未有过的温柔语调对欧罗多连连道谢。男孩给出的一沓钞票至少买得下5间豪华包房，而他显然没有要找零的意思。老板亲自领着欧罗多一行人上了三楼，毕恭毕敬地将钥匙交到了三人手上后马上表示要亲自为“尊敬的男爵阁下”下厨。男孩对老板表达了感谢，随后带着同样对他感激不已的两人下楼，他打算先去买完玩具再回来吃饭。按韦纳先生所说，如果一切顺利的话欧罗多甚至能在午餐准备好前回来小睡一会儿呢！

在三人前往玩具店的途中，熟悉伦敦的霍尔先生为欧罗多普及了史密斯菲尔德市场的历史。史密斯菲尔德牛群市场自从1638年开始就存在于金融城市中心，几个世纪前这里是单一的马匹和牲口市场，在圣保罗大教堂东北半英里处，距离古堡巴比肯只有短短几百码的距离。到了本世纪的50年代，每周两次的市集上有2500头牛和15500只羊穿过水泄不通的街道。交易完成后，买家再把这些牛羊赶出市场。周五时是马匹交易，从低端的杂种马到竞赛级别的英国纯血马应有尽有。马匹的附属品——成堆的干草每周有三天交易时间。由于所有通向市中心的路都又窄又难找，因此在动物交易期间街道上非常混乱。大都会警察局虽然会在市场附近驻扎大量警力，但也不过是杯水车薪。

今日并不是市集日，因此道路上好歹没有横冲直撞的货车和疯狂的公牛。可地上仍然留下了历次牲畜马匹交易后遗留下来的痕迹，那就是动物的粪便。那种刺鼻的味道让欧罗多用手帕紧紧捂住了口鼻，大步走过这片区域。地上的污物几乎有脚踝那么高，欧罗多看到几个警察在路旁脱下皮靴，穿上正常用来防水的雨靴后才敢踏入这片肮脏之地。车夫的口哨声，小贩的叫卖声和各种动物发出的声音混杂在一起构成一幅可憎而不和谐的喧嚣画卷。这种让人目瞪口呆又不知所措的景象令欧罗多感到有些眩晕。当然，更多的应该是气味缘故。

克劳德·韦纳先生走在最前面，他带领着欧罗多和威廉·霍尔先生拐进了一条小巷，这条小巷在欧罗多看来虽然寒酸了一些却也不失整洁。克劳德先生告诉欧罗多这是他的连襟克里斯蒂亚诺·桑格维尔·席尔瓦居住的地方，那是个卖蔗糖的葡萄牙人，娶了克劳德妻子的妹妹。某些屋门前摆放着一些瓶子，那是前一天晚上户主购买回家并喝完的啤酒。今天傍晚送酒人来的时候会回收这些空瓶。

又走了七八分钟后，克劳德·韦纳在一栋木质房屋前停下，这栋房子没有橱窗，只在门上挂了个牌子，上面写着“埃文斯玩具摆件商店”。高个的保镖回头对欧罗多说：“先生，这就是我跟您提到的玩具店了。”随后他为男孩打开房门，欧罗多拄着文明杖走了进去，霍尔先生紧随其后。

房子内部收拾得非常整齐，四排货架上摆着各种小玩意。欧罗多还没来得及仔细看便听到一个慈祥的声音在他不远处响起：“哎呀，欢迎光临。几位先生想买点什么？”

欧罗多循声看去，只见一个面容和蔼的老婆婆从店内的单人沙发上站了起来，正一脸微笑地看着他们。见到欧罗多转头看她，老人家先是惊叹了一声，随后摸出老花镜戴上，看清楚面前男孩的容貌后赞叹道：“哦！多么漂亮的孩子啊！”

欧罗多为这句直白的夸赞而脸色发红，在贵族阶级的社交中，夸赞对方的容貌是含蓄的，婉转的。绝大多数人都会用出某种比喻来赞扬他人，像这种直白地方式男孩还是第一次见到。

“您过誉了，夫人。”欧罗多对老人家微微躬身行礼：“我是欧罗多·德·奥弗涅，从巴黎来到伦敦。听说您的店铺中有许多孩子们喜欢的东西因此前来叨扰。”少年的礼仪无可挑剔，让一旁立志学习贵族仪态和谈吐的威廉·霍尔先生看直了眼。

“巴黎……那可真是从很远的地方来的呀。”老婆婆感慨道。她并不像之前的老板一样一见到德·奥弗涅这个姓氏便两眼放光，卑躬屈膝。对这位老人家来说，贵族的姓氏和男孩身上那昂贵的服饰似乎都没有意义，她看向男孩的眼神中只有长辈对晚辈的温柔与爱护，或许还有对少年人活力的羡慕和追忆。

“我这家小店的确是附近孩子的乐园呢，只是不知道巴黎的小朋友会不会喜欢啦。”老人家缓缓地说着，“我家老头子去比林斯盖特鱼市买晚上要炖的活鱼了，不然他能更好地为您介绍这里的东西……哦，韦纳先生，真是不好意思，我才看见您；老啦，眼睛看不清啦！请您自己随便看看吧，有中意的挑走就好。”

欧罗多·德·奥弗涅在货架间踱步，打量着架子上的商品。这里有彩陶做的小天鹅、锡人士兵、布缝的小马小鹿、木头做的会动的小狗和鸟儿，还有其他不少小物件。欧罗多最终在其中选择了一只粉蓝色的布偶马驹和一个木制的娃娃，付款时他本打算一次性给那位和蔼的老人5英镑。可老人说什么也不肯接受这笔相较实际价格来说的巨款，最终还是霍尔先生从自己钱包拿出9先令给了老婆婆，欧罗多则将5英镑给了霍尔先生，这让胖导游感激不已。

小说相关章节：雾都游记