作者：Badger Therese（原文）

　2024年3月27日发表于第一会所

　是否首发：是

　字数：27416

　　本文作者为Badger Therese，英文原文共五册，此为在Google文档机翻基础上，自行精翻的第一册第五章（机翻后五册总字数约200万，第一册共十章约32万字）如有错译、语病和格式错乱还望见谅。

　　有意阅读原文或支持原作者可以自行在亚马逊、smashwords等网站购买（每册约5-10刀）或在LibGen、Z- library等网站免费下载盗版。

　　但需要注意不要随意传播原本内容以免造成不必要的麻烦。

　　因为精翻需要消耗大量闲暇时间，而本版规定不能直接上传机翻小说，故而我先将后续及其他几部个人比较喜欢的长篇小说的机翻版本放置在Mega云盘以供获取，其中多有错译、语病和格式错乱。

　　以下为书单列表：

　　1 Female Recreational 《女性、休闲》 book1-5作者 BadgerTherese（含插图，机翻版本）

　　2 The Debt Proxy《债务代理人》 book1-6作者 Badger Therese （机翻版本，与《女性、休闲》为同一现代架空世界）

　　3 Hyperborean Age 《北风时代》第一、二部作者Alice Sinclair（机翻版本，架空的仿戈尔Gor 系列的奴隶制远古世界背景，口味较重）

　　因为尺度限制问题，部分不能在亚马逊出售，作者免费分享在里个人网站内（https://www.alicesinclairfiction ... borean-books-series）

　　里面也有她的书籍背景和个人想法的文章。

　　4 Arena 和 Captive《角斗场》和《俘虏》作者SM Knights（英文原版及机翻版本，此为较为久远的作品，没有找到出售的地方，外网朋友免费分享的，口味偏BDSM，前者为古罗马背景，后者为西部背景）

　　5 MASTERY 《精通》作者 Erenisch （英文原版及机翻版本，含大量插图，也是目前活跃的Fansadox漫画作者，警告不要传播他的原版，可能会影响他的获利并带来麻烦，架空的现代奴隶制社会背景）

　　6 Maddy Pony《MADDY 成为小马女郎》book1-11作者Paul Blade（机翻版本，架空的近代小马女孩世界背景，当然他还有不少其他的长篇系列，暂时就不多分享了，个人还是最喜欢这本，口味也比较重）

　　7 Slave-of-the-Aristocracy《贵族奴隶》book 1-5作者 Zashley Acharias（机翻版本，架空的现代奴隶制社会背景，作者其他的作品不推荐，完全不是一个风格，口味适中）

　　网盘链接：https://mega.nz/folder/UCUDHQIY#7UcPqUM8frnetu2DUPiE3w

　　本书原本没有简介，以下为摘自Goodreads 的热门评论。

　　这部小说与《使女的故事》最相似之处在于，它是一部抛开人权概念的反乌托邦小说。没有特定的世界构建或背景故事，只是这些社会变化对个人造成的恐怖后果。这本书在为奴役人类而发展的企业和社会结构的发展中是相当令人不寒而栗的。不要期待这本小说会带来色情甚至 BDSM 类型的体验，而是一个平行宇宙，所有反社会行为（例如个人破产或从大学退学）的后果都会导致法院将您作为财产扣押并将你出售。出身贫寒= 奴隶制。可怜的汉娜在癫痫发作时很不幸，她年轻、美丽、天真。她的一生与其说是受害者，不如说是她所遭受的无情虐待和折磨的观察者。我希望有一种方法可以让这个可怜的女孩有一个幸福的结局，但显然在这个社会上看不到这样的结局。因此，如果您正在寻找没有YA主题或Prepper 主题的反乌托邦小说的替代品，那么这就是一个选择。

　———————————————————————————————————————

　　　　　　　　　　　　　第5部分：汉娜的出售

　　汉娜现在想起了她。她是棕色皮肤的，很可能是西班牙裔，她让汉娜想起了斯蒂芬妮，她在将她从阿尔瓦雷斯家的商店运到仓库的卡车上遇到的第一个奴隶。

　　斯蒂芬妮人很好。她希望这个女孩也是如此。

　　「你好，」女孩轻声说道，浓密的黑发垂至肩头，小乳房挤在双臂之间，双手被铁链锁着，遮住了性器官。

　　「我是汉娜。」「我是埃拉娜。」「你好。」

　　「他已经评估过你了吗？」女孩轻声问道，短暂地看了扎卡里一眼。

　　「是的。」

　　「他射在你身上了吗？」她问。

　　「哦，」汉娜低声说道，当她意识到埃拉娜为什么问这个问题时，她的脸又红了。「是的。这可以吗？」

　　「我们开始之前你能擦干净吗？」

　　「是的，」汉娜同意。

　　「你想高潮吗？」

　　汉娜盯着埃拉娜，不知道该如何回答。她看着三位评估员，他们都在敲击手机，也许是在给她和扎卡里一起的表现打分。他们似乎没有在听他们的谈话，但她还是讨厌这一切。

　　「我不知道，」她说。

　　「你可以在口交时射精，」埃拉娜说，她点点头，冷静地看着汉娜。

　　「哦。」

　　「在评估期间，女孩几乎从不与男性一起高潮，」埃拉娜解释道。「因为时间太短了。所以我能帮你做到。」

　　「你是 . . .你是女同性恋吗？」

　　「不。我就是擅长这个。如果你让我照顾你，你会得到更好的成绩。」

　　「好吧，」汉娜同意了。「嗯，你住在哪里？」

　　「现在在堆栈里。我被卖了。但我被列为一个评估合作伙伴，所以我可以休息一段时间。」

　　「哦。」

　　「评估者，准备好开始了吗？」女人叫道。

　　「是的女士。」

　　「打开1 号摊位。」

　　汉娜的笼门打开，她快步走到厕所，擦拭外阴，在扎卡里的精液和她自己的液体大部分消失之前，用六把纸巾按在上面。

　　「打开二号摊位，解开雌性的链子。」

　　埃拉娜离开了笼子，走到栅栏前，解除了对她的束缚。他们一离开，汉娜试探性地走近她，低头一看，发现埃拉娜的阴毛又厚又长，在她的阴蒂上方疯狂地生长。

　　汉娜看了一眼那个女人，发现她和那两个男人在一起她都在研究手机。她迫不及待地想开始，但她注意到，她不再紧张了。这只是必须要经历的事情。她曾经和萨姆在一起，现在她已经准备好和埃拉娜在一起，并让埃拉娜尝试让她达到高潮，尽管她不确定这是否会发生。

　　「公开示爱，」女人命令道。

　　汉娜转向埃拉娜，女孩们松松地搂着彼此的腰。臀部和胸部接触，嘴巴张开并合在一起，舌头扭打。她们就这样花了大约五分钟的时间，探索彼此的嘴、彼此的背。

　　汉娜伸手捏捏埃拉娜的乳房，发现她的乳头很快就变硬了。

　　「在床垫的进行前戏。」

　　汉娜和埃拉娜跌倒了，埃拉娜仰面躺着，汉娜在她旁边，再次接吻，试图做她猜评估员希望看到的事情。她短暂地握住埃拉娜的右乳房，亲吻它，将乳头放在嘴唇之间，将手移到女孩的阴丘上，用手指抚摸埃拉娜粗糙的黑色阴毛，就像她过去玩弄自己头发的方式一样。她继续吸吮乳头，同时将手进一步滑动，越过埃拉娜的阴毛，向下到达她的外阴、阴唇和阴蒂。

　　埃拉娜叹了口气，抬起她的骨盆，汉娜将两根手指慢慢地滑入她伴侣的阴道，然后将它们拉出来。这女孩湿透了，汉娜的手指上沾满了浓稠、透明的液体。

　　汉娜还没准备好把它舔掉，就把它涂在埃拉娜的阴蒂上，慢慢地、温柔地绕着它转一圈，然后举起手再次握住她的乳房。

　　「前戏，」女人宣布。「相互口交，评估者在上面。」

　　埃拉娜张开双腿，汉娜站起来，在她上方就位，膝盖靠在埃拉娜的肩膀上，双手放在埃拉娜的臀部上。

　　她将自己的性器放低到埃拉娜的嘴上，同时看着埃拉娜的阴道，等待舔舐的开始。

　　当舌头开始在她的大阴唇上玩耍时，汉娜咕哝着，摇晃着，把嘴放在埃拉娜的阴毛上，玩弄她的阴部。

　　埃拉娜的味道很奇怪，不像萨姆那么咸，几乎是酸的，汉娜试探性地舔了舔，直到她习惯了。

　　与此同时，埃拉娜已经舔完了汉娜的洞口，现在正将她的舌头推入汉娜的阴道，沿着她的外阴滑到她的阴蒂上，快速地抚摸几下，然后回到她的阴道口。

　　汉娜弓起背，摇动骨盆，将阴蒂压在埃拉娜的嘴上。埃拉娜用她的上牙和舌头捏住汉娜的阴蒂，开始用一种震动舔舐的方式来刺激汉娜，这让汉娜大叫起来，高潮不可避免，势不可挡。她把嘴从埃拉娜身上移开，抬起双臂，直视前方，望向栅栏外远处的墙壁，那里什么也没有。

　　「啊啊啊亲爱的耶稣！」汉娜抵着埃拉娜的嘴哭了起来，内心充满了期待已久的喜悦。

　　「呃，汉娜在高潮后静止了很长一段时间，当她双手和膝盖放在埃拉娜身上时，气喘吁吁。。 . .呃 . . .呃。 . .呃。」

　　她斜眼看了一眼那个女人和两个男人，不想进行目光接触，只是希望了解他们对她所做的事情有多感兴趣。他们只是坐在那里，没有点头表示赞同，也没有欢呼。汉娜并不一定希望他们这样做。但她在她认为非常困难的情况下完成了一次真诚的、艰难的高潮。希望他们至少注意到了。

　　「相互口交，被评估者在下。」汉娜僵硬地站了起来，第一次意识到自己是多么的疲惫，做爱是多么的累人。

　　埃拉娜滚到一边，汉娜坐在床垫上，背部平靠在床垫上，双臂放在身体两侧。她抬起膝盖，张开双腿，埃拉娜趴在她身上。

　　汉娜想要完成这件事。她不想再继续了。她想回到笼子里，坐着休息，什么也不做。但埃拉娜将她的嘴放低到汉娜的阴部，汉娜抬起她的骨盆，将她的嘴举到埃拉娜的阴道，沾满了液体。

　　汉娜知道，埃拉娜还没有射精。她愿意吗？有时间吗？她和埃拉娜在一起多久了？

　　她把舌头放在埃拉娜的阴蒂上，轻轻地舔舐它，提醒自己她对如何在另一个女孩的身体中激发高潮一无所知。她甚至不知道如何取悦自己。

　　但埃拉娜显然已经准备好为她们俩做这项工作。

　　她用自己的阴蒂抵住汉娜的舌头和嘴唇，来回滑动，而汉娜则尽力保持嘴巴不动。因为埃拉娜从未将她的嘴从汉娜的性爱中移开，汉娜能够通过这种联系跟踪她伴侣高潮的进展。

　　埃拉娜的嘴僵硬了，呼吸开始急促而急促。断断续续的呼吸不超过10秒后，女孩的高潮开始于一声咕哝声，死死抵住汉娜湿漉漉的私处，接着是长长的呼气，然后是一连串快速的呻吟声，「哦哦哦哦。」

　　当她的咕噜声结束时，令汉娜惊恐的是，有什么东西从埃拉娜的阴道喷到汉娜的下巴上，进入她的嘴里。

　　汉娜一动不动地躺着，但内心深处却充满了深深的厌恶，一种害怕被人尿在身上的恐惧，如果真的发生过这种事的话。汉娜别无选择，只能尝尝。这些液体尝起来更像是润滑液，而不是她猜测的尿液味道。尽管如此，她还是迫切地想要结束这一切，想把埃拉娜推开，尖叫着跑到水槽边，漱口，索要牙刷。

　　但她一动不动，嘴边湿漉漉的，双腿猥亵地张开，而埃拉娜则爬到她身上，转身躺在她身边。埃拉娜微笑着，汉娜从她的眼中看到了感激，还有似乎是一个疑问。她希望汉娜允许她再次接吻。汉娜闭上眼睛，把她那恶心的嘴凑到埃拉娜面前，希望女孩不会被眼前的一切吓到。

　　埃拉娜显然一点也不厌恶，她舔了舔汉娜的脸——嘴周围、脸颊，然后一直到脖子——汉娜思考着一个不可理解的事情，埃拉娜知道她身体里流出了什么，而且喜欢它。

　　「性交。」女人说着，站了起来，手里拿着什么东西，走到了栏杆前。

　　汉娜抬起头，看着女人们手里拿着的东西——女孩们穿上像男孩一样的东西，萨姆称之为绑带的东西——然后绝望了。但埃拉娜从她身上滚下来，汉娜顺从地站起来，接过女人递来的装置，摸索了一下后，把双腿穿过它，把它扣到位，拉紧带子。

　　直接从她中间伸出的假阳具是蓝色的——她认为这是一种可笑的颜色——她低头看着埃拉娜，从床垫上抬头看着她，她的手肘支在她身上，双腿充满期待地张开。

　　汉娜跪在埃拉娜的双腿之间，放低臀部，将假阳具的尖端放在女孩的阴部开口处。埃拉娜抬起了骨盆，汉娜意识到埃拉娜想要这个，她感觉很好，而且她不介意在她体内放入一个塑料物体。

　　汉娜的第一次抽插很谨慎，缓慢地刺入埃拉娜的阴道，而她身下的女孩则呼气并摇晃。如果允许他们说话，汉娜就会问她想要什么。快速而有力的推力？轻柔、稳定的插入？由于缺乏言语暗示，她不得不看着埃拉娜的眼睛，从其中找到她需要的所有答案。

　　汉娜的第二次抽插速度更快了一些，埃拉娜的脸上流露出愉悦的表情，一种看起来像是痛苦的鬼脸，但汉娜了解到，这意味着认可。

　　汉娜退出并再次推入，速度更快，将假阳具埋入她伴侣的体内。埃拉娜喘着气，微笑着，闭上眼睛，抬起双腿，现在她的脚高于汉娜的臀部。

　　汉娜用双臂抱在埃琳娜身上，进入了一种快速的节奏，埃琳娜在每次插入都会发出咕噜声，骨盆向上推，乳房摇晃，用湿漉漉的缝隙吃着假阳具。当她的呼吸开始急促地喘息时，汉娜感觉到她又要射精了，她希望埃琳娜这么做，所以她继续推动，稍微改变角度，插入得快一点，慢一点，直到埃琳娜伸手紧紧地抓住汉娜的上臂，几乎痛苦地呻吟着，从喉咙里发出深深的叹息，在这个时刻，在这个地方，在整个宇宙里能为任何人做的最美好的事情。

　　随着下一次的推力，埃琳娜蠕动着，咕哝着，汉娜知道她已经完成高潮了，假阳具不再感觉舒服了，所以她趴在埃琳娜的身上，让她们的嘴凑在一起，埃琳娜像她接受的那样急切地吞下了汉娜的舌头。她们的项圈轻轻地碰在一起，发出安静的铃声。

　　「时间到了，」女人宣布道。「到栏杆来约束一下。」

　　最后，在汉娜的嘴上重重地吻了一下后，埃拉娜把头埋在床垫上，让汉娜从她身上爬下来，站起来，走到栏杆旁，被链子拴住。

　　「搭档，进入 2号隔间，」她说道。埃拉娜服从了，被锁在里面，而汉娜则轮流到栏杆处，看着她的手腕和脚踝被铐住。她想洗脸，想洗嘴，想洗身子，但只要双手被绑在腰间，这一切都无法实现。

　　「被评估者，1 号摊位。」

　　汉娜照做了，门「咔哒」一声关上了，将她锁在里面。她想知道是否允许坐着。笼子太小了，躺不下去。

　　她想睡觉。

　　她环顾四周，看看评估员，看看扎卡里和埃拉娜。什么都没发生她可以和他们说话吗？她正要找出答案，低声说点什么，这时那个女人说话了，又念起了她的稿子：「评估者：你的评估已经完成了。你不得与你的搭档交谈。在你离开后，我们将与你的搭档进行面谈，并在接下来的两个小时内提交你的分数。谢谢。」

　　「谢谢你，」汉娜回答道。

　　接下来是更尴尬的沉默，汉娜意识到他们都在等她离开，这样他们就可以谈论她了。还没有人来抓她，这不是她的错，她告诉自己，然后她把这些想法抛开，陷入了沉思。

　　她仍然能尝到埃拉娜喷出的分泌物的味道，但她不再对它或其他任何事情感到厌恶。她认为，当人们彼此深入地发生性关系时，他们可以做一些原本不会做的事情。她也可以。她可以在三个陌生人的注视下舔女孩的双腿之间，并在她刚认识的男孩将阴茎滑入或滑出她的阴道时满意地呻吟。

　　性思维，她想：当你被性欲控制时的思维状态，你会做一些在你的思维正常时不会做的事情。她想知道是撒旦把它放在那里的，还是上帝放在那里的。但为什么两者都愿意呢？无论如何，没有理由感到羞耻。当性思维接管她时，她会遵循它的指示，当它完成时，她就会成为她自己，她不会因为她曾经是谁而讨厌自己。

　　嘿，这是性头脑。

　　她身后的门大开，她转身发现一名男性工作人员和萨姆。汉娜对她微笑，惊讶地发现自己竟然如此高兴地看到一张熟悉的面孔。

　　「嗨，萨姆，」她拖着脚步走进大厅。

　　「嘿，汉娜。」汉娜立即注意到萨姆有些不对劲。她似乎又生气了，或者只是紧张。

　　工作人员向前倾身，读了汉娜项圈上的字符，看了看他的手机，然后抓住她手腕间的链子，将一个红色手镯锁在上面。汉娜困惑地看着他，然后他和萨姆转身穿过门走进大厅。

　　「这是怎么回事？」汉娜问道，并尽力跟上。

　　「你怎么样？」萨姆问道。

　　「我不知道。」

　　「你高潮了吗？」

　　「是啊，有一次。」

　　「他们有高潮吗？」

　　「是的。那个男孩一次。那女孩两次。」

　　「你感觉怎么样？」

　　「我喜欢它。不管怎么说，至少喜欢大部分。」

　　「你不喜欢什么？」

　　「那位女孩 . . .有什么东西从她身上出来了。在最后。当她达到高潮时。」

　　「她潮吹（直译为射精）了？」

　　「是这么叫的吗？她是个女孩。」

　　「是的。这种事也会发生在女孩身上。」

　　「它是什么？」。……

　　「只是液体。润滑剂。任何大小。你的反应如何？

　　「我只是呆在那里。我没有动。之后我们必须绑上假阳具的绑带。」

　　「好吧，」萨姆说。「你可能做得很好。每个人都在等待你的成绩，如果成绩足够好，彼得罗相一家今天下午就会买下你。」

　　「什么才算足够好？」

　　「你需要和男孩至少有25分，和女孩至少有20分。」

　　「如果比这个低，」汉娜结结巴巴地说，「他们就不能继续训练我吗？」

　　「我想你会做得很好，」萨姆回答道。「而且培训费用昂贵。」

　　「你昨天的工资发了吗？」

　　萨姆在大厅中央停了下来，紧紧地盯着汉娜的眼睛。「关于钱的问题，我是怎么跟你说的？」

　　「不要这样做，」汉娜说。「所以我不会向其他人询问他们的钱。但我会问你。因为你就是你。」

　　「看，汉娜，」萨姆开口说道，她把手放在汉娜的手臂上。汉娜仔细地看着她，想起了他们昨天的亲密行为，但她第一次感觉到，胃里有一种死一般的感觉，有什么事情非常不对劲。

　　萨姆对她眨了眨眼，吸了一口气。「你是新人，所以这几乎是可以原谅的。但你必须停止说话。」

　　「这是怎么回事？」汉娜又问了一次，这次她的声音里充满了惊慌。

　　「他们听到了你昨天说的话。」

　　「关于什么？」

　　「关于你希望你当时试图逃跑。当副警长和你母亲打架，他们把你带走时。」

　　「只是说说而已。」

　　「你刚才说的是逃跑。」

　　「不，我不是。」我说的是不希望让他们带走我。」

　　「他们确实听到了你的话。反抗和逃跑将是非法的。这也算是逃跑吧。」

　　「好吧，」汉娜说，试图让自己听起来不屑一顾，但又对事情的发展感到害怕。「我不会再说那样的话了。对不起。」

　　萨姆认真地看着汉娜的眼睛，在她再次说话之前又吸了一口气。

　　「你需要受到惩罚。」

　　「什么？」汉娜脱口而出，确信她没有听到萨姆说的话，尽管她腹部的痉挛表明她听到了。

　　「你需要受到惩罚，」萨姆重复道。

　　「什么时候？在哪里？」现在轮到汉娜停下来了，她向后退到墙边，锁链嘎嘎作响。

　　「他们已经为你安排了半小时后的时间表。11点45分。」

　　「时间表？」汉娜附和道。她部分相信她的生命已经结束了，她会因为几句话而被杀。一想到这会按照计划进行，就好像这只是另一件例行公事一样，她更加感到恐惧。

　　「他们应该在 12 点 30 分之前完成，」萨姆走到汉娜面前，压低了她的声音，故意平静地说。「这取决于还有多少其他女孩排队。」

　　「不，」汉娜小声哭道，眼里充满了泪水。她所希望的一切——与彼得罗斯一家过上美好的生活，再次见到她的母亲，成为一个听话的臣民——都在消失，取而代之的是她自己作为一个有缺陷、不可爱、叛逆的奴隶的丑陋自我形象。

　　「你会渡过难关的，」萨姆保证道。「你回到训练室，我会给你吃午饭，我已经让黛利拉答应给你在化妆 1点。如果你的成绩好的话，彼得罗相一家会在 2点到这里。然后你可能会和他们一起离开。」

　　「他们要对我做什么？」

　　「我不知道，」萨姆回答。「但是会痛。然后一切就结束了。」

　　「不，」汉娜这次强调地说。「没有什么？我不会这么做。」

　　「你别无选择。」

　　和他们一起走的男工作人员轻轻咳嗽了一声，汉娜突然又意识到了他的存在。她看着他。他回头凝视着她的眼睛。

　　「我们能聊一会儿吗？」萨姆对他说。「我真的很抱歉。她是新人，现在经历了很多事情。你能给我们点时间吗？就几秒钟。」

　　他点点头，拿出手机，走到对面的墙上，相距不超过10英尺。

　　「汉娜，」萨姆急切地低声说道，「你必须放低声音，控制住自己。」

　　汉娜希望自己能擦擦眼睛，同时感到恐惧和愤怒，她在饱受折磨的心灵中进行了激烈的挣扎，但最终，冷静赢得了胜利。她深吸了一口气，低下头。

　　「好吧，」她温顺地说。

　　「你可能会因说『不』而被举报，」萨姆低声说道，她小心翼翼地向工作人员斜了斜头。「如果他举报你，你至少会得到另一个惩罚。如果你再得到一次，那只会增加痛苦。所以不要让事情变得比现在更糟。」

　　「他们要对我做什么？」汉娜嘶声回应道。

　　「我不知道，」萨姆说。

　　「是的，你知道，」汉娜反驳道。「告诉我。」

　　「这可能有很多事情。这取决于房间里的人。」

　　「有哪些东西？」

　　「我不知道。」

　　「是的，你知道。」

　　汉娜朝萨姆走了一步，脑海里突然想到母亲脸色狼藉，手腕上挂着手铐，正试图把女儿从卡车上救出来的画面。现在，汉娜想，她试图用同样的凶猛来拯救自己。或者，即使不能拯救自己，至少知道，至少做好准备。

　　「是的，你知道，」汉娜重复道。

　　萨姆叹了口气。「如果有时间的话，通常要么是压力姿势，要么是皮肤上不会留下痕迹的东西。」

　　「什么是压力姿势？」

　　「通常是颈手枷或悬吊。但可能没有时间对你这样做。」

　　「皮肤？」

　　汉娜强迫自己保持冷静，继续追问萨姆。她不想知道，但她必须知道。

　　「通常是电击的，」萨姆看着工作人员低声说道。他似乎没有注意到，仍在拨弄着手机。

　　「你是什么意思？」

　　「就像一根电棒，或者泰瑟枪什么的。」

　　「我想他们就是这样对我妈妈用的，」汉娜哽咽地低声说道，新一轮的泪水流了下来。「她尖叫着倒下了，然后就好像她死了一样。她能走路，但她的眼神一片死灰。」

　　「那是执法级别的，」萨姆说。「这不是那样的事情。」

　　汉娜看着山姆，一种新的意识正在显现。「你以前做过，不是吗？」

　　「是的，」萨姆停顿了一下后承认，她的眼神变暗了。

　　「有几个女孩？」

　　「我负责了六个月的纪律惩罚工作。」

　　「什么时候？」

　　「两年前。当噩梦变得太糟糕时，我就停止了。」

　　「我恨你，」汉娜低声说道，对此深信不疑。她想象着萨姆对女孩做任何即将对她做的事，这激怒了她。萨姆曾经和她很亲密，并从她那里得到了快乐，而现在萨姆却允许她被带走，让她受到伤害，让她受苦。更糟糕的是，萨姆给汉娜这样的女孩带来了痛苦。充满希望的女孩们。无辜的女孩们。女孩子的罪孽无非就是几句闲言碎语。

　　汉娜开始从她脑海中一个她不知道存在的地方开始绘画。在她最黑暗的时刻，她曾从父亲那里听到过某些话，也许不止一次。她以为她已经忘记了这一切。

　　但她没有。

　　「你这个混蛋，」她嘶嘶地说。「你这个混蛋。你是一个，一个，一个该死的婊子。」

　　萨姆张开双手，打在了汉娜的下巴上，狠狠地打在了汉娜的下巴上，汉娜在弄清楚刚刚发生了什么的同时，暂时闭嘴了。

　　「啊！」当她意识到自己被击中时，她惊呼起来。与此同时，她试图举起双手自卫，甚至想回击萨姆一巴掌，拉紧了她的锁链。

　　汉娜对自己无助的罪恶和萨姆突然代表的所有罪恶感到愤怒，她鼓起勇气，准备提出唯一的评论，唯一的防御，她能获得的唯一的尖叫声。

　　但萨姆向前倾身，脸像石头一样冷硬，眼睛睁得大大的，露出痛苦的脸色，她用力抓住汉娜的手臂，用力得让汉娜感到疼痛，并极其紧迫地低声说：「闭！嘴！」

　　有那么一会儿，两个女孩只是站在那里，萨姆似乎被一种强烈的恐惧所笼罩，汉娜简直心碎了，她的脑海里回忆着她短暂而丰富的与萨姆的历史——课程、耐心的指导、蛋白质棒、训练、性爱——试图将其与刚刚发生的事情协调起来，但很快她就发现做不到。

　　萨姆回头看了一眼仍然靠在墙上的男职员，但现在他收起手机，打量着面前的两个女人。

　　「我需要带她去训练室，」萨姆说。「她正在解决一些事情。」

　　「我需要在 15 分钟内接她，」他说。

　　「我知道，」萨姆尖锐地回答，转身握住汉娜的手臂，以最快的速度护送她穿过大厅，经过工作人员和至少一名女奴隶，当汉娜经过时，女奴隶没有抬头。

　　工作人员打开了培训室的门锁，等他们进去后，又把门锁在身后，没有加入他们。

　　汉娜悲伤地环顾房间。它和其他房间一样，有淋浴、厕所和床垫。她记得和泰勒、萨姆在这样的房间里度过的天真快乐。所有这一切现在看来已经是一百万年前的事了，已经丢失，再也无法恢复。

　　汉娜仍然戴着锁链，笨拙地走到水槽前洗脸，而山姆则为她从桌子上拉出一把椅子。汉娜坐下来之前已经放声大哭，发出大声的抽泣和痛苦的哀嚎。她坐下来，弯下腰，尽可能地在锁链束缚下举起双手，在手指间哭泣。

　　萨姆静静地坐在她对面的桌子上，等待着。

　　即使陷入悲伤，汉娜也知道她的时间有限。她明白训练室外的那个男人很快就会带她去接受惩罚，对他说「不」是没有任何好处的。

　　「这就是红色手镯的用途吗？」汉娜问道，注意到它系在她手腕之间的链子上。她忘记了那个男孩把它放在那里的。但它就在那里，就像一个可怕的红疮。

　　「是的，」萨姆说。

　　「告诉我该怎么做，」汉娜恳求道。

　　「别抱怨。别骂人。不要指望有人会跟你说话或者对你友善。你对他们来说只是一个货物。他们必须这样做，否则他们会发疯的。不要问问题。除非有人对你说话，否则不要说话。走吧，按照吩咐去做，然后度过难关。」

小说相关章节：