「啊啦，那個人是誰來著？嗯，是誰呢？嘛……忘記了呢，總之審神者安全回來就可以了。」

　　髭切接過一瓣飄雪，美麗的純白融於黑色手套的溫熱上。

　　他凝望那點水痕，輕聲低吟一首和歌。

　　「さむしろに　衣かたしき　今宵もや　あなたを待って　戾橋の橋姫」

　　「連連绵長夜　草席只片敷　今晚仍在等待　戾橋的橋姬」

注意：和歌因個人需要而更改，日文渣，都是中日翻譯機的鍋。文言渣，我真的不懂作詩押韻。（絕望的眼神）

和歌原文「さむしろに衣かたしき今宵もや　我をまつらん宇治の橋姫」

－

後記：

炖了一個月多的肉，終於完成，痛哭不已。

論新手開車之溫吞慢速，想飆車都飆不起來。

我相信這麼冷的ＣＰ只有我會吃，髭切Ｘ橋姬甚麼的，呵呵。

擼完這篇Ｈ之後，我的啪啪啪之心已經被搾乾了，最後還要強行兩情相悅ＨＥ。

和預想中的致鬱向相差太遠了，果然我還是一個溫柔的人。（流氓式抽菸）

在此感謝３Ａ。

沒有她，這篇文可能很早就擼到一半就枯萎了，亦感謝她幫我再三檢閱。

另外還有三次元的兩位好友，不避嫌地和我回答Ｈ甚麼的。

真的感謝以上三位！

那麼不知大家有沒有猜到女人的真正身份呢？

我盡量埋下線索了，但是實力不足，還是需要多些事後解說。

私設：

女人乃是一條戾橋的橋姬，在生時擁有陰陽眼能夠看見靈異之物，包括付喪神。

因為看到妖怪的關係被人當成瘋子，後來被父母賣身為娼，成為最下等的游女。

當渡邊綱帶著髭切走過橋樑時，女人對髭切一見鍾情了。

詢問旁邊的人，那個淺金髮色的異人到底是誰，而別人都把她當成是瘋子。

她才明白，啊，原來是妖怪呢，只有我看到，別人看不到。

懷著戀慕之心，每天凝視他們，這份愛因為得不到而扭曲。

開始嫉妒憎恨那個人，擁有髭切的渡邊綱。

漸漸不能承受這種感情的折磨，決定投水自殺。

只要變成鬼，就可以殺死你的主人或者被你斬死。

要麼成為擁有你的人，要麼就成為揚名你的妖怪吧。

橋姬在橋等待渡邊綱，打算殺死他，卻被他由水面反光看穿她是妖怪。

至於橋姬是不是刻意走近水邊，這個問題，誰知呢？

於是渡邊綱抽出髭切斬殺橋姬，斬下她的手臂。

深深愛著髭切，渴望佔有他，憎恨所有擁有過他的人，包括審神者。

在髭切特化及本丸靈力滋潤下勉強甦醒，弄暈審神者。

本想下手殺死她，百感交雜。

為甚麼她不是生在這個時代、這個世界，羨慕審神者。

如果殺了這個人，自己是否能夠取而代之呢？

不，自己仍是那個醜陋的，因求不得而痛苦的妖怪。

一夜情緣之下，慢慢被髭切從內到外破壞了。

我想要表現的橋姬只是一個想要得到愛而求不得的可憐人。

當大家開開心心吃髭膝、髭嬸時，我卻因為跑去找考據，然後迅速腦補髭切和橋姬之間一百個不得不說的故事。（？）用甚麼來拯救我的萌點？（抱頭痛哭）

我在世界中心呼喚髭橋。

大家看到這裏的話，希望能給我一點回應吧，讓我可以持續改進。

感謝你的閱讀，並為可能的傷眼天雷致歉。

下文乃是一些資料參考，方便大家理解文章。

或有錯誤，本人只是一個渣，一個廢人。

古日文的「愛」（愛（は）し，理應深愛的，可憐的）和「橋」音同，愛人則被稱為「愛姬（愛し姫　はしひめ）」的緣故，因而誕生橋姬的傳說，橋姬又可叫作「愛姬」。因此，髭切才會呼喚女人為「愛姬」，而非「橋姬」。好吧，這只是我不想揭穿女人身份的藉口罷了。不過感覺這樣稱呼，好像有更多含意……

每座橋的橋姬都只有一位。因此，我才會把宇治橋姬和戾橋橋姬分開處理。畢竟原文故事中也有時空矛盾的地方。宇治橋姬沉浸的是宇治川，祭祀的神廟是宇治川的宇治橋。但是渡邊綱與橋姬卻是在京都堀川的一條戾橋。唯有把她們當成同一品種，但兩人是身份背景不同的妖怪。結果，腦補私設了這樣一位戾橋的橋姬。

結尾的和歌乃是出自《古今和歌集》卷十四，戀歌四的古歌，作者不詳。平安時代男女一起過夜時，通常會脫下兩人身上的衣服，舖在席上當作被褥。「片敷」是只铺一人份的衣服，表示獨寢。因此，興致來了於是用上這首和歌。

雖然髭切說著今晚依然在等我甚麼的，但是橋姬已經消失了，再也沒有那個注視髭切的女人存在了。她現只存在於髭切心底，或許夢裏再見吧。髭切從此一人獨眠到天明，然後一早發現夢遺了，背著弟弟去洗褲子和棉被。（喂，別破壞形象。）

京都的一條戾橋的名稱起源如下：

平安時代初期的文章博士參議三善清行過世，當送葬行列路經戾橋時，湊巧與外地修行，自熊野趕回來的清行八男淨藏貴（經常出現於小說陰陽師中的名僧）相遇。淨藏撫棺痛哭，全心全意祈禱之後，清行竟然蘇醒過來。父子倆得以作最後的告別。自此，人們便稱呼那條橋為「戾橋」。（戾：もどり，有回來之意。）

記載於《平家物語‧劍卷》的故事。平安中期時候，武將源賴光家臣──渡邊綱，某天深夜辦公後，回程經過戾橋時巧遇一位美女。因為當時有橋姬作祟，渡邊綱深感女子孤身一人走在夜路十分危險，於是提議護送她回家。渡邊綱把坐騎讓給女子乘坐之後，她開口說寒舍在城外，待渡邊綱答應便化身厲鬼抓著他的頭飛往愛宕山。當下，他立即反擊，拔出髭切──主人所賜的名刀，斬斷女鬼的手臂。另有一說，渡邊綱無意之中望向橋下河面，卻發現映在水面的影子是個女鬼，反應過來便砍下女鬼的右臂。

以上兩個傳說故事，就是引發我天大腦洞的幕後黑手。因為戾橋有前者那個名稱來由，所以就想了橋姬復活的情節。而且戾橋命名的故事是這樣溫暖，因此我設想中的戾橋橋姬是善良的人，擁有平凡人的心腸，但因為深愛髭切而入魔。畢竟橋姬這種異靈既可以是妖怪又可以是守護神，具有這樣的雙面性。

橋姬在江戶時代亦可指站在橋邊的私娼和位於橋場附近的茶屋私娼。因此，女人的身份背景就決定了是娼妓，擁有這樣的身份自然就不和髭切相配，源氏貴族和妓女甚麼的，不可能結合的愛人。

大概就是這樣了，感謝擁有充分耐性看到這裏的大家。

多謝閱覽！求回覆！

pixnet地址

http://springlille.pixnet.net/blog/post/208899502-%e6%84%9b%e5%88%b0%e8%8d%bc%e8%98%bc%e8%8a%b1%e4%ba%8b%e4%ba%86

微博地址

http://photo.weibo.com/5590091391/wbphotos/large/mid/3946751323291064/pid/0066js8ngw1f1cn1sa68ej30c84hik9v

資源來源：

橋姬 - 維基百科，自由的百科全書

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A9%8B%E5%A7%AC

桥姬_百度百科

http://baike.baidu.com/view/106706.htm

橋姫（はしひめ）-永漢的奇幻世界-wahouse和風家部落格

http://fantasy-world.wahouse.com.tw/blog/index_details.php?id=14768

晴明神社 堀川橋 @ 橙光小田園 :: 痞客邦 PIXNET ::

http://j1997590684.pixnet.net/blog/post/367224761-%E6%99%B4%E6%98%8E%E7%A5%9E%E7%A4%BE-%E5%A0%80%E5%B7%9D%E6%A9%8B

小说相关章节：