这个版本是《安楽死·事務所》最开始的第一章发布版，情节更为纯粹。

分为三次发布，留作回忆。

-------------------

东京新宿区歌舞伎町一家24小时营业的罗森便利店(ローソン)内，一名年轻人独自坐在角落的位置。他双手捧着一杯从店内自动贩卖机买来的热咖啡，目光涣散地盯着窗外川流不息的人群和车辆，思绪早已飘到九霄云外。

良久，他终于从持续的发呆中回过神来，连忙揉了揉干涩的双眼。作为一个初来乍到的外乡人，大学毕业后怀揣梦想来到这座繁华的都市。然而求职屡屡碰壁，从家乡福冈带来的积蓄也已花光。曾经雄心勃勃要在东京这个城市闯出一片天地的豪情壮志，此刻已经被现实无情击垮，宛如被新干线碾过的500日元硬币般失去原有的棱角。

脑海中浮现出父母当初在博多车站送别自己时殷切期盼的目光，他不禁倒吸一口冷气。"しくしく...(抽泣)"闭上双眼，他缓缓吸入一口冰凉的空气，想让自己的头脑彻底冷静下来。"はぁ...もう......(唉...已经...)"然而最终，只化作一声轻不可闻的长叹，消散在空荡荡的便利店里，与收银台店员例行公事的"いらっしゃいませ(欢迎光临)"交织在一起。

就在这时，年轻人透过便利店的玻璃窗，目睹了外面小巷中发生的一幕离奇的事件。

只见一个身着JK制服的少女款款走向一位醉醺醺的英俊男子，从裙兜里掏出一粒晶莹剔透的药丸，趁其不备塞进了他的嘴里。几分钟后，令人难以置信的一幕出现了——那个男人的身体竟然开始慢慢缩小，最后变成了巴掌大小！JK少女露出满意的笑容，弯腰将迷你男人捡起，塞进百褶裙的口袋，然后快步离去，消失在了歌舞伎町的霓虹灯海洋中。

目睹了这一切的年轻人瞠目结舌，半天都没能回过神来。"これは...なに...(这是...什么情况...)"他喃喃自语道，脑海中闪过无数个猜测和疑问。

掏出手机，他随手打开了リクナビNEXT求职应聘APP(招聘求职应用)。下午刚投出的简历，又一次全部石沉大海，连面试通知都没收到。"クスクス...(嗤笑)"他自嘲地笑了笑，苦涩地摇摇头。混迹东京职场至今，竟然一事无成，到头来还是个一无是处的"就活失败組(求职失败族)"。

正当他心灰意冷时，目光无意间扫到APP角落里一则不起眼的小广告。"プレッシャー溜まってるよね。もう楽になりたいでしょう？(压力很大吧。想要解脱了吗？)"广告上写道："安楽死事務所、手数料なし、サービス料なし。あなたに尊厳のある安楽死をご提供します。(安乐死事务所，免手续费，免服务费。为您提供有尊严的安乐死。)"

"......"年轻人的大拇指悬在屏幕上方犹豫片刻，脑海中浮现出刚才目击的诡异一幕。一个大胆的想法突然闪过心头——如果自己也能像那个帅哥一样缩小,从这个残酷的世界彻底消失,也许...

最终,他还是鬼使神差地点了下去。也许,这就是他唯一的出路了吧......

第二天清晨,年轻人从位于新宿区歌舞伎町1丁目某栋胶囊旅馆公寓的狭小房间醒来。房间里散发着一股淡淡的霉味,窗外传来JR山手线列车隆隆驶过的声音。他简单洗漱后,打开手机备忘录,仔细确认了昨晚保存的那则神秘广告上的地址:东京都新宿区歌舞伎町2丁目39-13号A1。

穿过熙熙攘攘的歌舞伎町,他很快来到了目的地附近。这里是歌舞伎町最繁华的核心地带,霓虹闪烁,各色店铺鳞次栉比。路边自动贩卖机的五彩灯箱在晨曦中格外醒目,社畜们西装革履,行色匆匆。39-13号是一栋不起眼的5层小楼,一楼开设着无数风格迥异的小店,从居酒屋到古着店应有尽有。年轻人仔细辨认门牌号,终于在一家不起眼的楼梯间入口处发现了通往的门牌——"A1"。

正当他一筹莫展时,身后响起一个沙哑的声音:"あの...お客さん、ここは関係者以外立ち入り禁止なんですけど...(客人,这里不对外开放。)"

年轻人回头一看,只见一位佝偻着背的老妇人不知何时出现在身后。她一头花白的头发,脸上布满沧桑的皱纹,身着一件素净的灰色和服,手里拄着一根枯朽的木杖。老人目光却炯炯有神,透着一股睿智。

"あ、あの...すみません、僕は安楽死の相談に来たんですが...(您...您好,不好意思...我...我是来咨询安乐死的...)"年轻人局促不安地开口,声音有些颤抖。

老妇人上下打量了他一番,意味深长地点点头:"なるほど、そういうことね...(原来如此...)"

说罢,她做了个"どうぞ(请进)"的手势，随机就离开了。

推开那扇布满铁锈的陈旧金属门,映入眼帘的是一条幽深阴暗的楼梯,墙壁上贴满了各种小广告,从不正规的按摩店到地下赌场,无奇不有。借着昏暗的光线,他小心翼翼地下楼,生怕被台阶绊倒。楼梯间弥漫着一股烟味混杂着霉味的气息,让人感到窒息。

楼梯尽头是一扇不起眼的玻璃门,门上贴着一张略显泛黄的A4纸,上书"安楽死事務所"几个娟秀的毛笔字。年轻人深吸一口气,发现门把手上挂着"営業中(营业中)"的牌子,正要推门而入...

"どうぞ。(请进。)"里面传来一个慵懒的女声。

"失礼します。(打扰了。)"年轻人推门而入,脸上挂着礼貌而尴尬的微笑。关上门后,他开口道:"初めまして、予約した...(初次见面,我是之前预约的...)"

"安楽死の申請ですね。この書類に記入してください。(来申请安乐死的吧?把这个表格填了。)"话音未落,柜台后的女孩头也不抬地打断了他的话。

狭小的事务所里,单独的柜台后坐着一个衣冠不整的年轻女孩。

柜台后,一个年轻女孩懒洋洋地瘫坐在黑色的办公椅上,两条修长的腿随意地翘在桌面上,黑色的丝袜在惨白的日光灯下泛着诱人的光泽。她身穿一件松垮的黑色制服,领口大敞,隐约可见内衣的蕾丝边。一头暗红色的长发凌乱地披散在肩头,发梢微卷,像是许久未打理。

女孩一手夹着一支快要燃尽的七星Mild Seven香烟,另一只手漫不经心地划拨着粉色的iPhone手机屏幕,涂着黑色指甲油的纤细手指在屏幕上飞舞。她微微抬眼,透过长长的刘海,上下打量着来人。那双狭长的凤眼微微上挑,眼角勾勒出一抹艳丽的红眼影,衬得肤色愈发白皙。

烟雾缭绕中,隐约可见她的五官精致而立体,鼻梁高挺,嘴唇性感而饱满,涂抹着暗红色的唇膏,衬得皓齿如贝。下颌线条利落,透着一股子倔强和桀骜不驯。

女孩身材高挑纤细,曼妙的曲线被紧身的黑色Comme des Garçons短裙勾勒得一览无余。裙摆堪堪遮住大腿根部,露出一双笔直修长的美腿,肌肤在黑色的丝袜的衬托下更显白皙诱人。

整个人散发着一种慵懒而魅惑的气质,却又带着一丝疏离和不羁。她似乎对眼前的来访者和工作都毫无兴趣,只想沉浸在自己的世界里。

年轻人瞥了一眼桌上醒目的"禁煙"(禁止吸烟)标识,强忍着烟味走上前,点点头接过表格。他快速填好,双手将表格恭敬地递了回去。

"えっと...理由は何なんですか?(说说吧,为什么想不开啊?)"她斜眼瞄了一下年轻人填好的表格,漫不经心地问道,视线依旧黏在手机屏幕上。

"あの...その...就職に失敗して、お金もなくて、プレッシャーが大きすぎて...もう実家に帰れないんです...(那个...就是...求职失败了,没钱,压力太大,也不想回老家了。)"年轻人支支吾吾地回答。

"それだけ?大したことないじゃん。さっさと帰りなよ。(就这?这算什么大不了的,不叫事儿。赶紧回去吧。)"女孩不以为然。

"いえ...僕は本当に失敗しました...もう耐えられないんです...(不...我真的失败透顶了...我实在是坚持不下去了。)"年轻人低下头,声音越来越小,透着一股绝望。

听出他话语中的颓丧,女孩皱了皱眉,不耐烦地把手机"啪"地一声拍在桌上。

"めんどくせぇ...(烦死了。)"女孩不悦地皱紧了秀气的眉头。她不耐烦地拉开抽屉,拿出一个蓝色的印章,重重地盖在了表格上。"この書類を持って、健康診断書を取ってきてください。(拿着这个表格,再去办个身体健康证明就行了。)"

"はい、ありがとうございます。お手数をおかけしました。(好的,非常感谢您。麻烦您了。)"年轻人如获大赦,连声道谢。拿着盖好章的表格,他恭敬地鞠了一躬,转身离开了房间。

年轻人口袋里仅剩的几枚硬币叮当作响,他决定在申请安乐死之前,最后再放纵一次自己。东京秋叶原,这个宅男的圣地,霓虹闪烁,人潮涌动。他漫无目的地在各种动漫手办店和电器店间穿梭,最终被一个不起眼的地下入口吸引了注意力——那是通往地下偶像剧场UDX的入口。

鬼使神差地,他走了进去。买票时,年轻人注意到售票处的姑娘打扮得像个洛丽塔,layers层层叠叠的蕾丝裙摆,搭配over-knee的白色长袜,透着一股子可爱又诡异的气质。

进入剧场,昏暗的观众席上稀稀拉拉坐着几个宅男,一个个目不转睛地盯着舞台,手里攥着荧光棒,随着音乐的节奏挥舞。舞台上,五彩的灯光闪烁,几束聚光灯交叉扫射,在缭绕的烟雾中,隐约可见几个身着华丽舞台装的少女人影。音响里传出震耳欲聋的偶像歌曲,歌词是甜腻腻的少女心,夹杂着一些不明所以的宅宅术语。

年轻人挤到一个角落的位置坐下,觉得自己格格不入。他发现周围的宅男们似乎都比自己矮了一头,难道是剧场灯光的错觉?

舞台上,表演渐入高潮。伴随着一连串炫目的灯光特效和"Duang~"的电子音效,一个巨大的人影出现在舞台中央。那是一个身高至少5米的巨大"偶像"!观众们顿时沸腾了,纷纷站起身,激动地挥舞着荧光棒,嘴里大喊着"Sakura酱!Sakura酱!"

定睛一看,那个巨大的"偶像"有着一头飘逸的樱花色长发,身穿一袭粉白相间的和风Lolita裙装,裙摆上缀满了蕾丝和丝带。她那张精致的脸蛋放大了数十倍,白里透红,眼睛水汪汪的,嘴角挂着甜美的微笑。那双纤纤玉手,此刻足足有一米长,轻轻一挥,仿佛能掀翻屋顶。

突然,一个巨大的身影出现在舞台上,竟然是一个身高5米的年轻女偶像!她穿着一件华丽的粉色Lolita表演服,上面缀满了蕾丝、丝带和闪闪发光的亮片。长长的樱花色双马尾随着舞步飞扬,在聚光灯下泛着柔和的光泽。

"みんな、こんばんは!私はサクラです!(大家晚上好!我是Sakura!)"女偶像用甜美的嗓音对着麦克风喊道。台下的宅男们顿时沸腾了,纷纷举起手中的荧光棒欢呼。

"サクラちゃん、かわいい!(Sakura酱,好可爱!)"

"サクラちゃん、大好き!(最喜欢Sakura酱了!)"

Sakura踩着粉色的高跟鞋,在舞台上优雅地跳起舞来。她的一举一动都透着一股巨大少女的可爱,白皙的肌肤在舞台灯光下闪闪发亮,樱桃小口一张一合,吐出悦耳动听的歌声。

然而,这样一个可爱的巨大偶像,却又给人一种难以名状的违和感。她的身体比例失衡,头部显得过于娇小,四肢则纤细修长得不像话。宛如一个被拉长的芭比娃娃。

年轻人目不转睛地盯着舞台,内心五味杂陈。他从没见过如此奇特的景象——一个比常人大数倍的偶像,在舞台上熠熠生辉,仿佛是从漫画中走出的二次元美少女。

随着音乐的节奏,Sakura忽然朝着观众席伸出了手。她纤细修长的手指轻轻一捞,竟然将一个宅男捞了起来!那个宅男惊恐地挣扎着,却无法逃脱女偶像的手掌。

Sakura小心翼翼地将他放在了自己的胸口。宅男瑟瑟发抖地蜷缩在女偶像柔软的胸部,感受着巨大化身体的温暖。

"みんな、これからも応援よろしくお願いします!(大家,请继续支持我哦!)"Sakura用甜美的声音对着麦克风喊道,低头看了看胸前的宅男,露出一个灿烂的微笑。"私は頑張って、みんなの期待に応えます!(我会加倍努力,不辜负大家的期待的!)"

台下的观众们再次沸腾起来,纷纷高喊着"サクラちゃん、ファイト!(Sakura酱,加油!)"宅男虽然还有些惊魂未定,但内心也不禁为之振奋。

Sakura一手将宅男护在胸前,另一手举起麦克风,继续唱起歌来。她醉人的歌声回荡在剧场内,宅男贴在她的胸口,随着音乐的节奏微微颤动。

这一刻,宅男感觉自己无比荣幸和幸福。虽然变小了,但却近距离感受到了偶像的温柔和魅力。他暗暗发誓,"一生サクラちゃんを応援します!(这辈子都要支持Sakura,为她应援!)"

年轻人在台下看得入了迷。Sakura娇小可爱的面容,甜美动人的声线,无一不在吸引着他。他不禁想象着自己变小,被Sakura捧在手心的情景。

"もし、あんな風になれたら...(如果,我也能变成那样...)"年轻人喃喃自语,脸上浮现出一丝向往和落寞。

表演快结束的几分钟前,桜(Sakura)的身体开始慢慢缩小,仿佛一个巨大的气球正在缓缓泄气。她原本饱满丰盈的身材渐渐瘪了下去,修长的四肢也变得越来越短,最终恢复到了一个正常少女的大小。

此时的桜(Sakura)脸色苍白如纸,胸口剧烈地起伏着,呼吸急促而沉重。她紧紧攥着麦克风的手微微颤抖,额头上渗出细密的汗珠,晶莹剔透地反射着舞台的灯光。看得出来,长时间维持巨大化的状态给她的身体带来了巨大的负担。

"みんな、今日は来てくれてありがとうございました!(大家,谢谢你们今天能来!)"桜(Sakura)用尽全力挤出一丝微笑,向台下的粉丝们挥手致意。她的双腿有些打颤,像两根面条一样软绵无力,站立都显得十分吃力。

但台下粉丝的欢呼声依然热烈,他们挥舞着手中的荧光棒,发出"キャー!キャー!"的尖叫声,完全沉浸在兴奋和狂热之中,丝毫没有注意到台上偶像的异样。

"さくらちゃん、大好き!(桜酱,最喜欢你了!)"

"さくらちゃん、最高!(桜酱,你是最棒的!)"

粉丝们此起彼伏地高喊着桜(Sakura)的名字,声浪如潮水般涌向舞台。

桜(Sakura)闭上眼睛,深吸了一口气,强打起最后的精神。她再次向观众们低头鞠躬,用甜美而虚弱的声音说:"本当にありがとうございました!(真的非常感谢大家!)"

汗水顺着她苍白的面颊滑落,在下巴上汇聚成一滴,最后"啪嗒"一声坠落在舞台上。桜(Sakura)的脸色越发惨白,嘴唇毫无血色,但她仍然挂着职业的微笑,一步一步艰难地朝后台走去。

每一步对她来说都像是一场挣扎,高跟鞋"嗒嗒"地敲击着舞台,宛如一曲残缺的鼓点。终于,她来到了舞台边缘,一只手扶住了幕布,另一只手最后向观众挥了挥,然后便快步走下舞台,消失在了后台的帷幕中。

年轻人在台下目睹了这一切。他敏锐地察觉到了桜(Sakura)的异样,看到她步履蹒跚,摇摇欲坠的样子,心里不禁一阵揪痛。他恨不得冲上前去,搀扶她、支撑她,但理智告诉他,这是不可能的。

"さくらちゃん、大丈夫かな...(桜酱,她没事吧...)"年轻人喃喃自语,眼神里流露出深深的担忧。他不明白,为什么这样一个可爱美丽的女孩,要承受如此巨大的痛苦和负担。

表演结束了,观众们陆陆续续地离场。年轻人最后看了一眼空荡荡的舞台,恋恋不舍地走出了剧场。

舞台后面是一条狭窄的走廊,两旁林立着一间间化妆室和休息室。走廊的墙壁上贴满了各种海报和便签,从中可以看出偶像们的忙碌生活。长长的走廊尽头,有一扇通往外面的侧门,门上贴着"非请勿入"的标识。

此时,一个暗红色的身影正靠在那扇门边,双臂抱胸,修长的手指夹着一支细长的女士香烟,袅袅的烟雾在昏暗的走廊里散开。

就在这时,后台的帷幕被"唰"地拉开,桜(Sakura)有气无力地走了出来。与舞台上神采飞扬的偶像形象不同,此刻的她显得疲惫而憔悴。一头及腰的樱花粉短发有些凌乱,发丝间还沾着汗水。她的脸色苍白得像一张纸,眼神空洞而无神,原本精致的妆容也有些花了,隐约可见脸颊上的汗渍。

"さくら!(Sakura!)"暗红色的身影一见到桜(Sakura),便直起身子,快步走了过去。她皱着眉头,上下打量着桜(Sakura),:"大丈夫?顔色が悪いわよ...(没事吧?你脸色很不好...)"

桜(Sakura)勉强扯出一丝微笑。看到这个朋友,她的眼神终于有了一丝神采:"ただの疲れよ...心配かけてごめんね。(只是有点累...抱歉让你担心了。)"

桜(Sakura)勉强点了点头,靠在暗红色身影的肩膀上,闭上了眼睛。她的呼吸依然急促,脸色也没有好转,但至少有了一个可以依靠的朋友在身边。

"無理は禁物よ。(勉强自己是要不得的。)"

Giantess.Api@2025[zh-CN]

#此文免费, 转载随意, 不得商用#

#Free content. Sharing permitted. No commercial use.#

#無料記事。転載自由。商用禁止#

Contact: giantess.api@outlook.com

----------------------------------------------------------------

中文[zh-CN]:

1. GiantessNight(GN): Api ｜

2. GiantessWaltz(GW): Api｜

3. Pixiv: Api ｜

4. AO3: GiantessApi

English[EN]:

1. DeviantArt(DA): GiantessApi ｜

2. GiantessWorld(GW): api ｜

3. Pixiv: Api ｜

4. Patreon(PA): GiantessApi ｜

5. Aryion(Eka): api ｜

6. Giantesscity(GC): api ｜

7. inkitt: GiantessApi

日本语[JP]:

1. Pixiv: Api ｜

2. gs-uploader: Api ｜

3. jinja-modoki: Api

----------------------------------------------------------------

Giantess.Api@2025[zh-CN]

#此文免费, 转载随意, 不得商用#

#Free content. Sharing permitted. No commercial use.#

#無料記事。転載自由。商用禁止#

Contact: giantess.api@outlook.com

东京郊外,一栋破旧的団地(公寓楼)矗立在杂草丛生的空地上。这里曾经是一个充满生机的社区,但随着时代的变迁,居民们渐渐搬离,留下了一栋栋空荡荡的楼房。

年轻人背着一个破旧的双肩包,拖着疲惫的脚步,走进了这片废弃的団地。他的钱包里只剩下几个硬币,连住胶囊旅馆的钱都没有了。无奈之下,他决定在这里将就一晚。

爬上楼顶,年轻人被眼前的景象惊呆了。这里俨然是一个露天的"家具城",各种废弃的家具杂乱地堆放着——破旧的沙发、生锈的自行车、坏掉的电视机......仿佛是一个现代社会的垃圾场。

年轻人在角落里找到一张勉强能躺的破沙发,用随身携带的报纸铺在上面,权当是床单。夜幕降临,东京的天空依然闪烁着斑斓的霓虹,但在这个与世隔绝的楼顶,一切都显得那么寂寥。

年轻人躺在沙发上,望着头顶的星空,心里五味杂陈。他想起了在老家的父母,想起了大学时的梦想,想起了初到东京时的憧憬。但现实如一盆冷水,浇灭了他所有的热情。

"もう...無理かな...(已经...没希望了吧...)"年轻人喃喃自语,眼角湿润了。他蜷缩起身子,试图在这个陌生的城市里,在这个寒冷的夜晚,找到一丝慰藉。

突然,一阵微风吹过,卷起了地上的一张传单。传单飘到年轻人面前,他下意识地抓住了它。定睛一看,这是一张"新宿歌舞伎町风俗店"的广告,上面印着几个艳丽的女郎照片,还有一行醒目的标语:"男の夢を叶えます!(让男人的梦想成真!)"

年轻人苦笑了一下,将传单揉成一团,扔到了一边。他闭上眼睛,试图让自己睡着,但脑海里却不断浮现出歌舞伎町那纸醉金迷的画面。

"歌舞伎町か...(歌舞伎町吗...)"年轻人喃喃自语,"そこなら...私を受け入れてくれるかな...(那里的话...会接纳我吗...)"

一夜无眠,年轻人在天亮前爬了起来。他拍了拍身上的灰尘,背起双肩包,走下了楼顶。清晨的阳光照在他憔悴的脸上,让他不由得眯起了眼睛。

"今日も...頑張ろう。(今天也要...加油啊。)"年轻人对自己说,脚步却不由自主地向歌舞伎町的方向迈去。他知道,那里也许有他最后的出路,即使那意味着...堕落。

年轻人挤上了拥挤不堪的始発電車(始发电车)。车厢里密不透风,到处都是疲惫的上班族。他们大多穿着一成不变的黑白套装,脸上挂着倦怠和麻木的表情。

好不容易找到一个位置坐下,年轻人松了一口气。他透过车窗,看着窗外的景物飞速倒退。高楼大厦、电线杆、广告牌...都在眼前飞速掠过,仿佛一幅不断重复的画卷。

电车上的空气混浊而沉闷,夹杂着汗味、烟味和柚子味护手霜的气息。年轻人皱了皱眉,感到一阵恶心。他环顾四周,发现身边的上班族要么低头玩手机,要么昏昏欲睡,似乎对这一切都已经习以为常。

"みんな...ロボットみたい...(大家...就像机器人一样...)"年轻人心里想,不禁打了个寒颤。他突然意识到,自己正在步入一个日复一日、毫无生气的生活。

就在这时,一个中年上班族挤到了年轻人身边。他戴着口罩,眼神空洞,手里紧紧攥着一份折叠得整整齐齐的报纸。年轻人下意识地往旁边挪了挪,给他让出一点空间。

中年人似乎没有注意到年轻人的存在,自顾自地打开报纸,开始阅读。年轻人无意中瞥了一眼头版,赫然是一则触目惊心的新闻:"また過労死...IT企業の若手社員が...(又一起过劳死...IT公司的年轻员工...)"

年轻人的心猛地一沉。他想起了那个在安楽死事務所(安乐死事务所)门口遇到的老妇人,想起了她苍老的面容和疲惫的眼神。

"私も...こんな風になるのかな...(我也会...变成这样吗...)"年轻人喃喃自语,感到一阵深深的绝望。他突然意识到,在这个高速运转的社会里,自己不过是一个微不足道的齿轮,随时可能被淘汰、被遗忘。

电车继续向前驶去,穿过一片片灰色的城市景观。年轻人的心却越来越沉重,仿佛被无形的压力压得喘不过气来。

"もう...耐えられない...(已经...无法忍受了...)"年轻人闭上眼睛,做出了一个决定。他要去安楽死事務所,结束这一切,在彻底变成这个城市的一部分之前。

中午,年轻人来到了位于安乐死事务所旁边的健康证领证处。他推开那扇布满灰尘的玻璃门,走进了一间狭小而昏暗的办公室。

办公室里弥漫着一股カビ臭(霉味)和烟味混杂在一起的怪味,让人感到窒息。墙上贴着各种花里胡哨的広告チラシ(广告传单),从美容整形到不动产投资,应有尽有。角落里还挂着一些不知所云的标语口号,像是"一億総活躍社会の実現"(实现一亿总活跃社会)之类的。

年轻人在办公桌前坐下,面前是一位脸色苍白、眼神呆滞的中年男性工作人员。工作人员头也不抬,用毫无起伏的声音说:"ここにハンコを押してください。(请在这里盖章。)"

"これは...(这是...)"年轻人接过工作人员推过来的表格,疑惑地问。

"これは身体提供同意書です。ハンコを押せば、あなたの身体は無償で政府に提供されることになります。(这是身体捐献同意书,盖了章就表示你将身体无偿捐献给政府。)"工作人员面无表情地解释。

"ハンコを押した後は...どうなるんですか?(盖完章之后...会怎么样?)"年轻人的手微微颤抖。

"あなたは商品になるんだよ。所有権は政府のものになる。(你就成了一件商品,所有权归政府所有。)"工作人员耸耸肩,一脸事不关己。他掏出一支烟,点燃,深深吸了一口,将烟雾缓缓吐出。

年轻人低下头,仔细审视着表格上密密麻麻的免責事項(免责条款)和些带有文字游戏的声明。他的心脏砰砰直跳,手心渗出了冷汗。

"これが...私の最後の選択なのかな...(这就是...我最后的选择了吗...)"年轻人喃喃自语,声音里透着绝望。

他深吸一口气,颤抖着从口袋里掏出印鑑(私章),在表格上用力盖下。在日本,盖章就等同于签字,意味着一个不可撤销的决定。

工作人员漫不经心地收回表格,从抽屉里取出一张身体健康证,甩在桌上:"はい、これで終わり。(好了,这样就结束了。)"

年轻人怔怔地拿起那张薄薄的证书,上面印着自己的照片和姓名,却仿佛是在看一个陌生人。他摇摇晃晃地站起身,走出了办证处。

晌午,年轻人低着头,快步走进最近的ローソン(罗森)便利店。他从货架上拿了一份最便宜的おにぎり(饭团),独自坐在店外的ベンチ(长椅)上狼吞虎咽。

年轻人再次来到了安楽死事務所(安乐死事务所)门前。透过紧闭的门扉,他听到里面传来一个熟悉的女声,语气轻快愉悦:

"ねえねえ、そういうことで決まりね。今週休みを取るから、一緒に遊びに行こうよ...(呐呐,就这么说定了,这周我请个假,咱们一块出去好好玩一玩...)"

他犹豫了一下,还是轻轻敲了敲门。"失礼します。(打扰了。)"推门而入,映入眼帘的是那个穿着制服的少女。

推开门的瞬间,年轻人的视线被那个端坐在办公桌后的少女吸引。她身着一袭剪裁合体的黑色制服,衬托出她玲珑有致的曼妙身姿。及肩的暗红秀发如瀑布般倾泻而下,在日光灯下泛着柔和的光泽,衬得她肤如凝脂,眉目如画。

小说相关章节：