5H小说5HHHHH

首页 >5hhhhh / 正文

【译海拾贝】:时来运可转(作者:Justin Kent),2

小说: 2025-09-06 14:15 5hhhhh 3110 ℃

  然后安娜就不再打她了。

  安娜喘着粗气,拿起一条闪闪发亮的黑色皮革蕾丝束腰带,迅速地套在梅维斯的腰上。她残忍地将束腰带的三条带子分别勒紧到最后一圈,然后把两条斜角带从毫无防备的女孩裆部勒了过去。

 

  现在她从梅维斯身边退开,站在那里,双手叉腰,怒视着这个无助的女孩,她那张野蛮的脸上带着恶魔般的表情。

  她那张可爱的脸蛋下半部分被包裹在半透明塑料紧身衣的上边缘。她的双臂在紧身衣下交叉,背在身后,高耸的胸部拱起,更加撩人。大颗的泪珠在她明亮的碧绿眼睛里闪闪发光,顺着脸颊流下,流过那张遮住她哭泣的黑色面具。梅维斯一生中从未感到如此无助。

  她除了站在那里,看着这个让她陷入如此困境的野女人之外,什么也做不了。有人曾当着梅维斯的面说过,人生中要获得必要付出,只是未知孰先孰后。嗯,这句话在她身上确实应验了。一件外套和四十美元的收获,真的值得她今晚承受这么多痛苦吗?而且,这一切还没完呢。安娜那扭曲的脑子里还有什么别的想法吗?

  安娜缓缓地向她无助的受害者逼近。梅维斯惊恐地不断后退,直到墙紧紧地贴着她的后背,她无处可逃,无法摆脱这个残酷的折磨者。

  安娜走到她身边,左膝抵住梅维斯的双腿之间,迫使这个无助的女孩张开大腿。目光狂野的黑发女孩左手撑在梅维斯肩膀旁的墙上,右手紧紧抓住她的左臂。

  她高高地站在哭泣的女孩面前,炽热的目光直视着梅维斯的脸。「听着,小妞,」她气喘吁吁地说,「我本来不想对你太严厉,但你的不领情真的让我很生气。」

  「现在,如果你愿意讲道理的话,我想放开你,弥补对你所做的一切。」

  「我可以补偿你的,梅维斯。相信我,我可以。我可以让你彻底忘记今晚所经历的所有痛苦和折磨。我可以让你感觉好很多,让你不再记得我当时几乎被愤怒冲昏头脑的情形。」

  「你能不能现在就通情达理地——让我弥补对你所做的一切?」

 

  梅维斯一动不动,很久都没有看向别处。

  「敬酒不吃——」

  安娜凶狠地抓住梅维斯的肩膀,把她带进卧室,然后无情地将这个无助的女孩脸朝下推到床上,并解开了塑料紧身衣。

  由于血液循环受阻太久,梅维斯的手臂至今仍无法活动。因此,安娜可以很轻松地随意鞭打梅维斯。

  梅维斯再次感受到绳索勒住手腕的刺耳声音。她的左手腕被牢牢绑住,然后一根拖车绳延伸到床头左侧的床柱上。现在,安娜移动身体,用她的右手腕重复同样的动作,将绳子固定在床头左侧的床柱上。

  然后,她移到床脚,用完全相同的方式将梅维斯的脚踝绑在床脚的交替柱子上。

  当她确信女孩被牢牢地绑在了这个固定的位置时,安娜拿起两个枕头,塞进这个无助的女孩的肚子下面,这样就把她仍然燃烧的屁股抬得更高了。

 

  「现在,」安娜沙哑地说,「我已经把你打服了。服这个词的意思你知道的,对吧,梅维斯?你可以点点头。你现在明白了,对吧?」

  梅维斯知道,这个暴力的女人会毫不犹豫地用力打她,让她屈服。而且,梅维斯也知道,安娜想做什么,她不需要承受太多痛苦,就能心甘情愿地屈服。

  现在继续抵抗已经没意义了。她迅速决定,最明智的做法是假装顺从安娜,直到她四肢恢复活动能力。如果能够抵抗这个疯狂堕落的女人——那么,也只有到那时,她的抵抗才有可能成功。

  「我问你一个问题,梅维斯,」安娜的严厉声音从她身后传来。「你知道我随时可以把你打服的,对吧?」梅维斯肯定地点了点头。

  「我再说一遍,我不想再打你了。我的怒气已经消了,但我决心要得到你,真正拥有你。现在,你能不能理智点,让我补偿你?梅维斯,你愿意吗?」

  梅维斯再次缓缓地点了点头。

  她听见安娜靴子后跟急促地踩过地板的声音。安娜一边解开女孩的手腕和脚踝,一边发出开心的咕咕声。

  梅维斯慢慢地坐了起来,把双脚放在地板上。

  「哦,梅维斯,」安娜呻吟着,跪倒在梅维斯疼痛的双腿之间,「我讨厌自己对你那么残忍,但我必须让你明白。我必须让你知道,我必须让你体谅我那么饥渴要拥有你的感觉。而且我会让你知道的,我爱你。我会的。我会的。哦,我发誓我会好好爱的。」

  她用手猛地将梅维斯的乳房从胸罩里拽出来。此刻,安娜的头像雄鹰般猛地向前扑去,她火热饥渴的嘴唇贪婪地含住了梅维斯突然紧绷的左乳。

  很长一段时间,一阵亲密、潮湿的温暖,然后是一些凉爽,然后又变得更加温暖,梅维斯漂浮在棉花般的梦境中,这种感觉慢慢地回到她被残忍撕裂的手腕上。

  安娜的手一度在她身上游走,温柔地、轻柔地、探寻着她的身体。最后,她感到一阵阵的折磨和汹涌的欲望,虽然得到了缓解,却始终无法得到彻底的回应。

  现在,当安娜的嘴唇亲吻她的身体时,梅维斯猛地向上踢了一脚,踢中了女人的下巴。

  安娜惊呆了,目瞪口呆地向前摔倒。

  梅维斯跨在倒地的女人身上,重重地坐在了她的头上。

  她突如其来的袭击让跪地的安娜措手不及。梅维斯的双手迅速向后探去,摸到了安娜捆绑她的那根绳子。

  她压在安娜脖子上的重量似乎让这位高大、强壮的黑发女子一时昏迷,因此,迅速将安娜戴着皮手套的手臂扳到她身后,把手腕交叉隔着手套皮绑住并牢牢勒死根本不是难事。

  梅维斯抓住另一根绳子,俯身将安娜的脚踝并拢。然后她迅速用尽全身力气,将她们的脚踝绑在一起。

  完成后,她再次坐起来,将安娜的手腕以交叉的方式绑在一起。

 

  安娜现在开始恢复意识了。梅维斯知道她缓过来了,因为安娜的手不停地抽动着。但现在这无关紧要了。现在的安娜和刚刚的梅维斯一样无助。当她端坐在方才折磨她的人的脖子上,慢慢地完成那记像她自己被捆住一样牢牢地捆住手腕的捆绑时,意识到复仇已经成功,梅维斯内心深处感到无比欣慰。

  终于,捆绑的活儿做完了,安娜在金发女子退下呜咽着。「别打我,梅维斯。求求你别打我。我受不了痛的。求求你别打我。求求你。」

  突然,梅维斯意识到,安娜换了鞋!之前当安娜和她说话的时候,她正脸朝下躺在床上,肚子下面垫着枕头,所以没注意到,那期间安娜已经脱下了靴子,又穿上了吊带鞋。

  她漫不经心地琢磨着,那个冷酷无情的黑发女人为什么要频繁地换鞋呢?靴子和单鞋到底是什么密码?但现在既然她完全占了上风,这些秘密都无所谓了。她拿起撕破的比基尼,狠狠地勒住了安娜的下半张脸,把这个堕落女人的嘴堵得严严实实,就像她自己今晚早些时候被堵住一样。

  一瞬间,她真想狠狠地拍打安娜丰满的臀部,就像自己被打屁股时一样。但梅维斯的性格里没有真正的暴力。如果她受到攻击,她会拼尽全力反抗,但她实在无法下定决心,去拍打这个被她以智取胜、当下无力反抗的柔弱女人的臀部。

  尽管如此,梅维斯还是觉得这个外强中干又冷酷无情的女人应该受到某种惩罚。但她该如何惩罚她呢?要用一种让她深刻体会到苦涩又不太伤害的方式,才可以让她记住教训。

  只要她想,总有办法。她坐在安娜的脖子上,仰起头思考。最后她的目光落在了头顶那盏巨大的吊灯上,上面挂着一个结实的金属钩。突然,她灵光一闪。

  她取下一根较长的绳子,将它绑在安娜的两腿之间,并将其绕在绑住安娜脚踝的绳子上。

  现在,梅维斯抓住绳子的另一端,爬上梳妆台,毫不留情地将绳子向上拉,将它缠绕在枝形吊灯的槽道上,然后向上拉,向上,向上……用尽她所能,将绳子拉得尽可能高。

  当她系好绳子时,安娜已经悬在半空中,全身的重量都压在了左肩上。

  离开安娜的房间前,梅维斯走到镜子前,仔细地化了妆,涂了口红,又仔细地擦了擦。然后,她梳理了一下自己可爱的金发,小心翼翼地整理到颈后。

  她拿起安娜帮她骗来的外套,目光又落在了几周前自己借给安娜用的那个廉价手提箱上。她把新外套挎在左臂上,拎着手提箱,朝前门走去。

  她打开门,准备出去。然后把手提箱放在门外,转身看着那个被她用交叉的脚踝吊在头顶吊灯上的女人。

  安娜的黑色眼眸中闪过纯粹的恐惧。她性感的脸上浮现出无声的急切恳求,她侧身躺在自己的左肩上,头歪成一个锐角,似乎在恳求梅维斯过来把她放下来。

 

  「我明天早上上来给你送点喝的,」梅维斯轻声说道。「安娜,我想让你好好地待着,记住这一场教训。方才你把我控制住了,你还虐待我,你比起男人没有好丝毫半点!那些占了上风就放肆虐待那些被他们控制的人,不论是男是女,自以为霸占了上风的时候,都应该记住,——风水轮流转,小心自己成了倒霉的一方。」

  「是的,安娜,记住这一点,对于我,现在是时来运转了。而对于你,或许好好反省之后,机会……也会出现的。」她不带语气地说着,转身走向门,关上门,走下楼梯,回到自己的房间。

               【后记】

  如果埃里克·斯坦顿一直只为欧文·克劳工作,他永远都不会成为日后的大师的。

  克劳更多像是在画地为牢——他以为自己只要守住物化捆绑这个线,就不会惹麻烦。

  米什金不一样,他对规则的挑战,不是故意挑战,而是一种自然的野蛮生长。所以斯坦顿在克劳工作暂停期间,主动联系米什金,接触他的野蛮放肆,是一件好事。《时来运转》这个故事真的是毫不忌讳社会准则——女同性恋、暴力、盗窃、臭男人与恶女人的话题,每一样都是真实的展现,而不是在克劳化的全女性虚拟世界里。

  故事从大纲到细节都非常巧。有一句:梅维斯发现安娜居然又换了鞋,心里胡思乱想,这一会儿靴子一会儿单鞋是在折腾啥……就这一句,点破了二人并不是同好,就像恋物癖并不能二人完全相互理解一样,性爱是要配合默契,不能强求。

  当然淋浴堂做了一点点润色,把细节串接得更加流畅明显。最后梅维斯的话,就有了一些诺拉在《玩偶之家》离场的意味——她拒绝安娜,并不是因为自己性取向不同,而是提醒对方,嘴上宣扬女人懂得爱女人,实际上做出来的事跟男人没有区别。这样的故事,同性恋话题才是鲜活的,它不是玩偶角色扮演,而是对既定文化和权力结构的纠结与反思。

 版主提醒:阅文后请用你的认真回复支持作者!点击右边的小手同样可以给作者点赞!

 

小说相关章节:

搜索
网站分类
标签列表