齐密丝　风　凡希

晓瞬

对偶

＜——爱渥德及苏庇特。撒若昂及衣披娜。

摘自 Come in like a Flood

作者 Red Dress　日汉　五铢衣——＞

＜——统领撒若昂。其首席骑士衣披娜之赠屄礼。前戏——＞

＜阿格里披娜即阿格里披娜，我自己的女儿。

　　　　——盖西约　路西亚。红。＞

　　撒若昂作元首＜罗马元首制＞三年，于波希妲。现年二十三岁。三年前，他锁那搞变革、阴反伦各斯的养父西西弗斯入疯人院，代三月政。伦各斯的非利士大王贺下，选上他空出来的大统领，即元首意。

　　爱他的人名阿格里披娜　露西亚，随他逆逃伊洛的前首席骑士，「被喜爱者」，其妹是「自闭病」塞维娅　露希亚。因此，撒诺昂常笑着说，我无见月亮，因我终日嗅日光。平民、骑士与显贵都喜爱她。男扮女装的首席骑士刻利昂让林都斯杀死后，去该尔织喜剧的塞维娅回来埋了无人敢葬的他。于是，平民们举塞维娅为首席，她却与元老盖乌斯　路易斯订了婚。在林都斯　兰修亚底与阿莱克修斯执政名年的露伊丝节，元名兰修亚节上，平民们说，塞维娅不来，就去杀了元老路易斯。终后，来了她的姐。

　　于是，贵族们疑恨阿格里披娜　露西亚，要学兰修亚来的公主兰嫡亚搞变革，说她要作僭主，跟蛊惑男刻利昂男屁股后。平民们痛恨她，想她早死，因她占了名终身。她的妹只看她，不与她说话。她庇护的、塞宾的野王子撒若昂朝她说，来吧，我们去。晚上，他们就跳下海，游向波希妲。

　　伦各斯的非利士大王喜爱衣披娜。于是波希妲元首西西弗斯名她所爱撒若昂为养子。她不知，非利士不令她知晓。

　　天不亮，元首撒若昂坐长桌首，右脚轻踩着左脚，放了两臂，看着桌上纸，十指叉拢。他用过这两手拳死只雌虎，于诺提洛山。他每晨踩山上跑二时，每晚压海上游一时，一天咽三巨杯红茶，黑透的。高壮的他常笑着说，我不上天，因我那高壮天马无双翅。而元老定会极平声答，您不用上天，有高壮的您，我们等同在天上。然后他定会「哈哈」大笑。

　　初，烧死了的非利士，于波希妲元老前说，他为何要上岸呢？海里不一样骑吗？海豚那可爱的骑士？元老们无不「哈哈」大笑，缓缓，笑声止后，黑发红瞳的他跟着大笑，元老们就更大的「哈哈」笑。只有金白发紫瞳的非利士，与伦各斯的庇护公、银发雅瞳的爱渥德，与他养父，谋逆伦各斯的疯子西西弗斯静着脸。

　　现，右，窗黑前，爱他的女人木桌上，左手扶巨杯，右指倒开水。长密盖巨臀的蓝织丝发泡了一大海的水，盖不尽纤严的灰丝靛袍曳地，紧抚着滑顺的袅娜燕背。因巨臀内收的袍底宽掩纤足，分衩似巧灵的燕尾。

　　「露希亚——」撒若昂身穿蓝睡衣，轻声说，看着羊皮纸。于是袅娜的衣披娜放手，右转窄肩，动细颈回望元首，红茶色的瞳红茶样平静。十纤指叉放在灰蓝丝衣两半身的唯一交结处，即奶香无毛的一线馝廷。滑白的凝脂奶重而不沉，大半袒露在窗透的疾风下，未随灰窗帘摇摆。极宽白的两大腿紧夹贴合，不见小腿腴肚，不显少妇挺拔的两裸足底黏的羔羊皮。肚脐一短线，如丰腴三川的一汪泉，腰肢缘见马蜂样曲线。披肩的一大海，与极滑白的婴裸凝脂肌，两侧灰蓝纤丝衣摇曳在地。

　　撒若昂看着羊皮纸，她就看他的脸，眨着红茶色的红茶眼，睫毛极密长，如苏深渊缘的青草丛。硬削鼻梁下，软糯纤唇无色，娇嫩的舌尖时露出头。首席骑士唇有些干。

　　＜「首席骑士」元自兰修亚治时伊洛城的选美，被评为最美的女人将代她的主人兰修亚王治理全邦，美名上。每年的兰修亚节前，会选出此年的首席，以其名名年，并在节上饰齐格飞大王的露伊丝妃子，那生伊洛的，骑马上，与细腰的同侍，受伊洛屄伪屄女的跪拜。伊洛分独后，此节未废除，因这曾是伊洛人唯一能吃肉喝酒的一日，也是日后平民喜爱的日子。跪拜的人变成伊洛之奴，而骑马的人则是伊洛富有的骑士，身着华服，因此也是伊洛骑士们喜爱之日。只首席骑士丝服暴露未变，因平民强要。任何一个人，只要是人，都可选为首席骑士终身。于是，搞变革的首席骑士兰嫡亚死后，选了一个个最丑的流氓、骗子、小偷、娼女、酒鬼，都被不满的另一伙平民杀了，至男扮女装的刻利昂。见伯宓亚和露伊丝即科奈礼 风 兰修亚。红。——那章百合破坏，我不喜欢，多半不译。——＞

　　「长角盖乌斯＜魔族＞，你年数尽了。异种治人完结了。」年轻的元首看着羊皮纸，拳手摇晃，美声吟咏，然后笑着说，「短，即有力，露希亚，你那盖乌斯老二，有力吗？你给他戴了角＜戴绿帽＞吗？不戴不像呵！」

　　阿格里披娜　露希亚看着他，他举杯喝红茶。

　　「名你元首的人，心恨极你——」元首大笑，「写戏，也要反我，这是你对我说的第一句话呵，露希亚。我可要记心上。我看出你的戏是真果树，其他人是假果树。可为何没人吃你的果，只站着读，让色鬼看你的奶——哦，自闭病，现是床上，和你的盖乌斯一起盖乌斯了罢？心有灵犀呢。盖乌斯，果子真甜罢？」

　　阿格里披娜　露希亚看着他，他举杯喝红茶。

　　「公主与骑士，你非公主，我是假王子，于是骑你的，是长角盖乌斯，自闭病。哦，不长角的盖乌斯，但愿，但愿。」

　　阿格里披娜　露希亚看着他，他举杯喝红茶，杯子举到最斜，放下。衣披娜就回身拿巨杯，两手将红茶倾入小口，微斜蓝首，海发摆动。他就起来亲她极白的脂脸，坐下，转身看着她。于是她脸红了，十指又叉到私处。

　　缓缓，元首说：「披娜，这几天，我首伸进你买的酒桶里。城里有何故事？」

　　衣披娜说：「主人，我令鲁蒂修丝进来罢。」刚硬的酥音只软于银剑刃，疾流酥沙，其含石子，与美男子相异。

　　元首说：「七天了？她还来？」

　　衣披娜滑着纤指说：「七天了，我的主人，泡在虚假中。」

　　元首说：「我学习了。」

　　衣披娜说：「我的主人是元首，非诗人。」

　　「戏能治国，你不知。真实不动，虚假，才是新东西。」

　　「七年，我似一梦，不想主人也入梦。」

　　「七年前，我还叫你主人呢，披娜。」

　　衣披娜红了脸，红茶瞳闪光，接又暗淡反白，说：「主人，我去命她进来罢。」

　　「我想听你说，披娜。」

　　「我无官职，无——恩——一切是你，主人，这七天，我的主人坐着，我只能做饭倒水，知何呢？」

　　「唉，假无伊洛分子，我即可婚你。若无毒妇奸贼，就可有女仆。去叫她来，」衣披娜发了抖，全身僵直，「首席骑士。」

　　衣披娜叉着两手，疾走过去，灰袍曳地，右手拧开门，疾走出去。元首看羊皮纸，又笑起来。

　　鲁蒂修丝背手大步，走进门，巨臀后跟露奶裸足的衣披娜，到门口止步，看着元首。蒂走着说：「统领＜总统＞，我无礼了——」

　　「不上朝，即见死王非利士，那撒若昂。——说最轻松的。」元首笑着看羊皮纸。

　　鲁蒂修走过长桌，立元首右侧，平声说：「一个纯白发少女，在十三区的木匠分行会＜中世纪的手工业组织＞公开办酒会，问她，她说是波希妲人，名尼尼微，十三区＜巴黎以数字名区＞的，十三区的名册上无她的名，即使有——也会处理掉，这种——下品血统。」

　　元首笑着看羊皮纸，说：「名写的爱渥德，奥西律斯，还是西戈纳斯？」

　　鲁蒂修平声说：「通关证明上，写爱渥德，身着黑军服。」

　　元首笑着看羊皮纸说：「老手腕，新花样。写的爱渥德，多半是傻鹦鹉西戈纳斯，他想不出这种事。几个钦差暗至，你那自卫队，露馅了。」

　　蒂平声说：「您的自卫队，从来在日光下。」

　　元首笑着看羊皮纸说：「结社了？叫苹果酒社？和那些搞阴谋想刺杀的一伙？」

　　蒂平声说：「捉，不捉，十三区不知，跟我说，就放着了。」

　　元首笑着看羊皮纸说：「不能捉，让女才子诳着我们，好得意。你不知？」

　　蒂平声说：「我知，我不同细作名。」

　　元首笑着看羊皮纸说：「结社了？」

　　蒂不说话，看着他。

　　元首笑着看羊皮纸说：「叫公益同盟？＜法兰西反查里斯七世的贵族，路易十一也在其中。＞」

　　蒂平声说：「您同意的，七天前。」

　　元首笑着看羊皮纸说：「随心买卖，你们要不管，我不赞同。你们移城邦的钱，扔面包，买人心，我管不着。」

　　蒂不说话，看着他。

　　缓缓，蒂平声说：「野里不饱，国里也不饱，要动乱。他们七天前说，出自己钱。我未参与。」

　　元首笑着看羊皮纸说：「你们、要开三级会议＜中世纪法兰西的议会＞，于是你找我。好。一，伦各斯的王定下来，你们随心开，我下野，去种菜。＜参见重塑共和的苏拉＞二，我作统领，只为伦各斯不驻军，伊洛不攻来，在水上。军队一插入，一捅港，伦各斯的邦友＜城邦的公友＞，一分三罢，伊洛的邦友，一分三罢，使舵人，落下的，都不得比现更好，全要完。＜参见第一次卡塞治战争中的叙拉古＞三，有何事，有何见意，到我面前说。日光下，明亮的谈。开大会，我看呵，就是说假话，搞阴谋，诓死人。城邦软成粥，你搅我乱，热乎劲一过，就可开吃了。＜参见雅典＞」

　　蒂平声说：「城邦里不都是卖国贼。」

　　元首右转首看她，左手压羊皮纸，说：「也有好人呵，你就是。」

　　蒂平声说：「予不会代言您，您不要试探我，统领。」她右手放洁白的左胸，倾背鞠一躬，转身，大步走了。元首手压羊皮纸，看着，又笑了。

　　衣披娜缓缓走过来，走元首身右，缓缓，转身，撒若昂伸手拉住她，眼看着羊皮纸。

　　衣披娜僵直不动，窄肩发抖，缓缓，他看着羊皮纸说：「你对社团起兴趣吗，夫人？等同志趣的人？」

　　袅娜的衣披娜发着抖，红茶色的瞳凝着他的侧颜，缓缓，灰袍海蓝发的她启无色的干唇，说，又不说了。

　　撒若昂看着羊皮纸说：「夫人，你非这城邦的女主人吗？好台词！手艺人开酒会，他们作公益，我们两个外国人，也要找朋友！」

　　衣披娜颤抖着说：「找——找朋友？我——主人——」

　　撒若昂右转首，深情的凝望她僵直的白脂脸，深情的凝望着她红茶色的红茶瞳，勃兴的说：「名何呢？真是、难过名孩子。是衣披娜骑士团，还是撒诺昂夫人后援同盟？我要璀璨你甚于偶像，城邦的女主人，我尊贵的女皇。呵，红茶同好会，就这个名吧，会长？」他眼如为母亲名胎儿的哥哥。

　　衣披娜颤抖着说：「红茶同好会。撒诺昂，我的主人。」

　　撒若昂勃兴的看着她的眼，说：「红茶同好会，因这名，你会交多少真朋友。但我不能进入，会长。于是，无能的我，会推动你事业，永远。我是你第一个崇拜者，交多新朋友，无忘我呵，有能的会长。」

　　衣披娜发抖着说：「撒诺昂——我的主人——元首——我的主人——」

　　撒若昂说：「特要的两个会员，你要交的新朋友，要来了，会长。七天前播的地瓜秧，我一指挥，现要泡茶喝了。」

　　衣披娜闭上极白的眼皮，细密长睫颤抖着，他更勃兴。于是，她转身，他就两手抓她右纤臂，却被她一下甩开，大步走到门前。

　　「阿格里皮娜！」

　　衣披娜转身，缓缓，闭目，缓缓，吐字说：「元首。」于是，她蓝发露乳后，门前，左来一头香肠嘴的大肚白猪，右来一脸绿斑的驼背老头。老登尸僵的体臭，与肥猪的汗臭尿臊，缓缓，直伸入腴海豚灵敏的白鼻，令她左手捂唇鼻，右手攥住胃，黄水痛涨，一下溢上喉咙，全吐到地板上，散成一滩更恶臭的黄水。她左手捏住高鼻，仰垂着一海蓝发，缓缓，又鼓起嫩颊，接着低头，「呜呜」直呕。于是元首笑着，转头看羊皮纸，抖着两腿，身后一肥一老不动，背起手，嫌恶看呕吐女的灰蓝背影，等她仰首低头的呕完一大滩，白乳随仰头张大的口颤动，才大步走过，走向元首。

　　元首即立起，接坐下，抬头，眯望它们走来。

　　中年大胖子先踩至元首旁，挤着喉头的肥油：「皇上，十一区，百夫长、鞋匠。喜客索斯。」

　　老登徒子拐至肥猪身后，说：「皇上，十一区，百夫长、剃头匠。撒拉。」

　　元首说：「阿格里品娜——阿格里品娜——」衣披娜右手捏鼻，绕过那滩黄水，缓缓，缓缓，走来。

　　「我老婆，阿格里品娜　露希亚。」元首握她灰蓝袖下的纤臂，「要办个诗社，红茶诗社，予老婆。但可惜呵，我没有诗才，见你们是刚直人，就让你们进入了。」

　　「是，皇上＜罗马帝制＞！」

　　「遵命，皇上！」

　　老头和肥猪偷看衣披娜的奶腿脐，也知她是个风流妇，臭舌舔着唇。

　　元首说：「你们赋首诗，我老婆，里品娜。」

　　「是，皇上！」

　　「我亦，皇上！」

　　两行会头子窃见呕吐女的十叉指，也知她是个媚骚货，黏舌舔着唇。

　　阿格里品娜右指捏着白鼻，左指放白额，大口喘息说：

　　「肥猪，老头，相思的女子。

　　　丑恶，脏臭，男人的话。

　　　撒若昂，撒若昂——我的主人。」

　　「是，皇上！」

　　「我亦，皇上！」

　　元首啜着红茶，左腿抬踢衣披娜右腿，她就说：

　　「红茶，元首，一滩呕。

　　　我，主君，撒若昂。

　　　右腿，左腿，中——啊，主人——」

　　元首说：「只夫人一代作，你二不能。那名作红茶读书会。」

　　「皇上，我不认字。」

　　「皇上，我亦。」

　　元首说：「让夫人念。你们喝红茶。」桌上只一杯，他们不说话。元首弯下背，地上，右手拿起一张黄纸，上划着一面石墨痕，递予衣披娜。

　　衣披娜十纤指捏住黄油纸看，纤长十白指随红茶瞳颤着，平声说：

　　「露西亚——恩。

　　　阿格里品娜　露西亚——

　　　衣披娜　露西亚，我爱你。」

　　香肠嘴肥猪说：「我一样爱你，元首夫人。」

　　驼背老登说：「我亦，夫人。」

　　元首之妻抬头瞰他们，眼有红光，纤眉皱极。即抬左手捏住白鼻翼。缓缓，香肠嘴低下头，黄门牙轻咬下唇，微张香肠嘴，气声对低头的驼背说：「鼻尖，灵过野狗。」「我亦，一招，就跳，没人栓住，就咬人了。」缓缓，衣披娜低颈看纸，左手捏着鼻翼，平声说：

　　「你若神殿，最高的贵门筑的，

　　　门外，百姓祝福你，只予敢想，入神殿行祭。

　　　这要勇气、运命，与男子的气力。

　　　月光下，白透大理石看着我，

　　　我生唾不止，如男子胆汁，奴隶水链。

　　　他们吐你，我哽咽下苦水。恩——」

　　大肚肥猪说：「夫人，我也喝着口水，有点臭。」

　　绿斑脸老头说：「恩，夫人。」

　　衣披娜看纸继说，音节未出口，大油猪胖子插话：「皇上说，开读书会，我们可以说话。」

　　矮丑老头说：「恩，夫人。」

　　首席骑士抬头，两眼望他们不移，老头吓破了胆，转首，贴猪胖耳说：「看是个毒妇，和咱听了的一样。」肥猪轻垂抬顶秃的大头。他们就垂着头，不说话。

　　衣披娜右手捏着白鼻翼，眼看纸说：

　　「真金一春梦化云，醒起，就役火融水，

　　　日光下，反光烧人心。

　　　于是，大步进菜市，与白菜姘居。

　　　灰尘尽美，如神火熄灭，幽灵之母。

　　　大风一起，便去，

　　　地上，只残影。

　　　蓝颜之一大海，

　　　一金落入，不见日影，

　　　浮灰扬落，无力染色。

　　　我见一大海于白殿之后，披起风波——呵，撒。」

　　元首的茶杯臂举上衣披娜口前，她眨了下红茶眼，晃了下蓝头发，就微启无色纤唇，伸颈含住杯口沿。红茶倾斜着的大海般，不止的倒进颤动的喉胃。于是茶水抢流进气管，她口张大，缩颈，右两指碰上喉咙，垂头咳出茶唾的交合。红茶的温热一下全倾上裸奶，两滑脂的极白巨乳上流下几线红细瀑，不见奶间黑深下的水流。

　　元首手收杯，捏着，大步走离，衣披娜低头看，垂下的蓝发梢浮在纸上，小声说：

　　「我见，我见一大海于白殿之后，披起风波。

　　　于那，乐歌的路缇亚笑着一跳，阿格里披娜

　　　露伊丝蝶样北游，产下大王希伦各。

　　　我眼前，那神殿——」

　　衣披娜捏鼻的右手松滑，五指掩上髭颊，两眼看着纸，缓缓，继续说：

　　「我眼前，那神殿忧哀望海，我的心悦，

　　　比我的哀伤更大，我说——我说，

　　　来吧，我们去——」

　　衣披娜看着纸，元首已走到肥猪与老头耳边，弯腰扶桌，低声疾念：

　　「我的妻，阿格里披娜露希亚是个毒妇，我完全明了她要杀我，红茶里投毒。她家是伊洛，我最大的敌人，那最老的贵族。」

　　香肠猪说：「皇上，我们也听说过，不敢说。」

　　绿斑驼说：「皇上，我亦。」

　　衣披娜髭上滑着五纤指，缓缓，平声说：

　　「大而光亮是她双眼，流言不惜吹上血丝。

　　　鼻梁的挺拔是露希亚，轻柔是阿格里披娜。

　　　东风强夺去纤唇中的血，西风笞她常干裂。

　　　妒恨是这样行，人无力——」

　　元首小声说：「摆摊贩国是露伊丝，明行收贿是露希亚。热爱祖国是有大能的志士阿格里皮娜。」

　　香肠猪挤着喉油说：「皇上，怎么办？」肥油大肚子「咕噜咕噜」的响。

　　绿斑驼喘着气说：「我亦热爱我的祖国，皇上。」他嘿笑一下，老脸没能变的更恶心。

　　衣披娜看着纸，红了脸，五指捂着口，略过一行，启唇平声说：

　　「我不说耳朵怎样，因那蓝发太长太密了。」

　　缓缓，她红着脸，缓缓说：

　　「神殿的门户是那样窄，那样白，那样软。

　　　于是，神割去家门的密草，严严的看守，

　　　一线，如干涸的严泉，我——我无能进入，因我——

　　　因我——因我的爱，先天，自然，比衣披娜还软，叹号，叹号——呵，撒——撒——」

　　元首向香肠与绿驼说：「我要惩罚她，这个细作，那未犯的罪。但生的我不能惩罚她，这个毒妇，依证只是我的死。你们随心做，她，让她说出害予的妄想。予不会杀你们，她害我，我公开惩罚她，你们是功臣，呵，波希妲人的忠臣。」

　　香肠猪说：「我没力气，没刀剑。她是个毒妇，先会毒死我。」

　　绿斑驼说：「我亦。呵，不，我。」

　　元首小声说：「你们身上自长大剑。做时，你们极力攻击予，令她露出真脸，说出阴谋。开——」

　　「我爱你，撒。」衣披娜抬着头，平声说，大而明亮的红瞳对上元首一下抬起的红瞳。于是她即低头，红了脸。元首触了电，麻痹的全身极冷，只是看着她。缓缓，她又低着头说：「我爱你，撒。」

　　「我，无需怜爱！」元首大口吼她。

　　「我爱你，撒。」

　　「闭嘴，阿格里皮娜。」

　　「我爱你，撒。」她低头看着十纤指捏紧的纸。

　　「当然了，然后，我不爱你，」元首大笑，左手捏起桌上的纸，摆臂走向窗边桌，看上面巨杯的红茶，高声说，「我要肏你的妹妹。自闭病的姐姐，你极度的丑，你的肉体庸俗，让我不起兴，你不值费我的精力。你的灵浅薄如一张白纸，你配不上你的名，就是作为蠢女人，你也太蠢了。故我不婚你，也不让你婚，费去男人的生命。听你说，你是女主人，我随手诓来的女佣。当然，你很蠢，我原谅你，下次说就——」

　　「我爱你，撒，无若你是——」

　　「滚！」元首扬臂大吼，食指指她，缓缓，放手大笑起来，「唉！原谅我，衣披娜。我为何要赶我的女佣呢？我养你，就是让你端茶递水，干杂活的。无若我是统领，也无若你是个女佣。其实，留着你，就想看臭脸露希亚侍我的骚贱样，可你丑的世上罕见，与她除去头发象，别的都不一样，她是正饭，你是块擦脚布。这就是我予不让你婚走的唯一缘由，姐姐。」

　　「你又叫我姐姐了，撒。」她抬头看他，接又低头看纸。

　　「姐姐，主人。」元首看着她，轻声说，又垂头低喃：「主人，主人，永远的主人。怜悯奴隶？真贱。于是让诳子拐到这。」

＜——本章未完，译者自分，见下节——＞

小说相关章节：花边