贝丽向阿曼达讲述当天发生的事情，当然省略掉和奥古斯特亲嘴的部分，光是想想就打寒颤。

“但这些都不能解释为什么我看到你亲吻艾普丽尔的弟弟。”她们把车停在车库，阿曼达待贝丽说完故事后发问。

“哎呀，太恶心了。这不是我的主意。我分神，我试图阻止他，但为时已晚，他强吻我。再也不想回忆，我很高兴这一切都结束。我只想摆脱一切，恢复正常。”贝丽呜咽着跳下车，笨拙地踩着高跟鞋走到公寓门口，忘记了她没有带钥匙，然后不得不等着阿曼达。

阿曼达只是叹了口气，下车准备开门让贝丽进去。并不真正相信贝丽说的关于吻的故事。她自己也看到，贝丽看起来不像是被强迫的，贝丽也在享受热吻。虽然贝丽解释不喜欢它，但阿曼达已经打算不再取笑她。她为贝丽感到自豪，她今天挺身而出，为她冒了这样的风险，她对此表示赞赏。

“贝丽，我只是想让你知道，你今天所做的对我来说意味着什么。你为什么不从盒子里拿出溶剂，在床上躺下，我会来帮你恢复正常。”进去后，阿曼达对贝丽说。

贝丽穿着楔形鞋以最快的速度冲进卧室。飞快地在盒子里翻找，但找不到任何类型的溶剂，只是很多瓶胶水。终于有机会细看，这不是普通的胶水，而是硅胶医用粘合剂。贝丽因为找不到溶剂而惊慌失措，开始检查不干胶标签，研究如何去除它。读到如果没有或缺少溶剂的情况下，这种胶水会在自然分解之前保持六到七天，一种恐惧感席卷贝丽。“妈咪，我找不到溶剂，请告诉我，它放在哪里！”贝丽心烦意乱，无意中发出萝莉音，甚至没有意识到喊的是妈咪而不是曼迪。

阿曼达被贝丽的哭声弄糊涂，走进房间。她去盒子里翻看溶剂，但也找不到。她发誓它以前就在那里。很快，他们俩都在房间里搜寻，但没有找到。就在这时，阿曼达听到敲门声，离开贝丽的身边，打开前门，惊讶地发现梅根拿着一瓶酒站在那里。“喂，妹妹。我迫不及待地想知道今天的情况，所以我想我应该来这里，你陪我喝杯酒。梅根一边说，一边和妹妹来到厨房。

今天早些时候……

梅根把所有东西都收拾好，正准备离开时发现了发现装乳房假体的盒子。突然，她有了一个邪恶的想法。走到盒子前，她看了看里面有几瓶似乎是高浓度女性荷尔蒙的东西，肯定也是属于贝利的母亲。最后，她发现溶剂，迅速将它拿走并塞进了她的手袋。她迫不及待地想看看贝丽发现没有溶剂，一直戴着假体直到她买到胶水或胶水失去效果自行脱落时的表情。

梅根转身，看到在书桌上贝丽的笔记本电脑正打开着。梅根决定过去看看电脑里面的信息。贝丽一直在使用她妹妹给的钱来召妓，还想知道这个混蛋做过什么。显然，这个白痴登上电子邮件，收件箱里装满垃圾邮件，但最近的一封电子邮件引起注意，它来自某人发送的电子邮件，主题行是拉斯维加斯周末。点击打开这封电子邮件，她很快发现这是贝利最好的朋友查尔斯发来的，谈论他们即将开始的维加斯周末旅行，阅读这封电子邮件以及来自同一发送者的其他邮件，梅根迅速汇总了发生的事情。因此，他不仅从阿曼达那里得到的钱来支付他的嫖资，而且从电子邮件的内容来看，他还计划在没有她陪同的情况下进行一次昂贵的旅行。贝丽打算告诉阿曼达的是，他将要去外地接受工作面试，却跑去拉斯维加斯和他的朋友度过一个赌博周末，然后她看了一些更让她显然沸腾的东西，他一直保留着一个秘密的银行账户，阿曼达不知道。他把父母商店卖掉的钱存起来，因为他计划用这笔钱去拉斯维加斯赌博。她迅速打开历史记录，轻易发现他的网上银行网站登录密码，因为这个白痴将他所有的密码都保存在浏览器中，令梅根震惊的是他的账户里有三万多美金。这段时间妹妹一直在苦苦挣扎，钱也这么紧，这家伙把钱藏起来，简直难以置信和她妹妹约会的是这样的渣男。她注销了网站并关闭了电脑。然后去找贝丽的钱包，找了一会儿，找到了里面的借记卡。她取出卡，把钱包扔掉。她决定今晚她们回来之后，告诉阿曼达一切，并为一个男人从她的生活中得到这个悲惨的借口。她想她可以把银行账户存款给阿曼达看，还有他和妓女鬼混的视频。

阿曼达把当天发生在贝丽身边的事情讲完了，梅根几乎控制不住自己的笑声，贝丽被另一个男人亲吻。这真是太好了，这头猪已经得到惩罚。

“啊，看来，贝利无论是男性还是女性，都喜欢比他年纪大的对象。我敢打赌他只是喜欢你女孩那漂亮的粉红色嘴唇。” 梅根取笑那个还在为溶解不了自己的乳房假体生闷气的男人。梅根刚刚告诉他，她也没有看到溶剂，但她会马上给他订购一些。不过，到这里要花几天时间。贝丽在桌边坐下，被这个消息惊呆。梅根为他们三个人倒酒，三个人啜饮着酒水，但贝丽在阿曼达讲故事的期间里一直沉默着，但他已经喝完第二杯。梅根想知道他在做什么，因为她注意到他一直在看他的手机。好吧，他被踢出这件房屋的命运已经注定，这并不重要。

阿曼达的手机接起电话，阿曼达被另一端的坎迪的声音吓了一跳。“嗨，贝斯特女士，很抱歉打扰你，我爸爸同意让我使用他的电话联系你。过去两个小时我一直在给贝丽发短信，但她没有回复。我担心出了什么问题，所以我爸爸让我给你打电话，她没事吧？” 坎迪真诚地询问她新交好友的状况。

“坎迪，她刚洗完澡，手机插着充电器播放音乐。我猜这就是为什么当她还没有看到信息，但是显示为已读。我去告诉她，让她从浴缸里出来，我会让她马上给你回短信。” 阿曼达一边望向贝丽一边说。

“好吧，我很高兴她没事。我等不及明天我们有这么多事情要做。” 坎迪在挂断之前说道。

阿曼达瞪着贝丽，她喊道。“电话！现在！”

贝丽不情愿地将手机递给她。“我想如果我不理她，她就会放弃。我并不真的是她的朋友，我和她一起只是为了熬过这一整天。”

阿曼达向上滚动并阅读所有信息，她变得越来越愤怒和不安。显然贝丽成功扮演胸大无脑的美少女形象，她让这个可怜的女孩相信他们会成为最好的朋友。她计划接下来的一周内，从明天的购物之旅开始一起外出，贝丽白天已经同意和她一起逛街。阿曼达甚至在里面看到她们要与野餐的认识的男孩约会。好吧，如果没有别的办法，她至少还可以阻止交流，她回短信告诉坎迪，贝丽的母亲不允许她和男孩约会。然后她把贝丽的手机递给梅根，让她看看这场闹剧。“我不知道我们要做什么，那个可怜的女孩会因为你而伤心。”她对坐在那儿的贝丽说，他继续喝酒，一脸羞愧。梅根插话道：“不，我们还有机会并保住你的工作，妹妹。贝丽已经答应帮助你。在我看来，贝丽需要在接下来的一周继续扮演你女儿的角色，然后一切都会好起来，德里克和坎迪会回家，她会和她的朋友在一起，这一切都会忘去。”

尽管贝丽很讨厌扮演胸大无脑的少女，但阿曼达同意。而另一方面，贝丽看起来很傻，这简直是折磨，贝丽无法想象这样被困住整整一个星期，这会让她发疯。

紧接着电话又响了起来，她看到是一分钟前坎迪打来的号码，接电话，期待再次听到女孩的声音，这次是德里克。

“嗨，阿曼达，我想知道我们是否可以谈一谈，坎迪斯告诉我，你不允许贝丽外出约会，我知道这是完全合理的。我不是指责你，我只是说如果我不让坎迪外出约会，我的女儿往往会很叛逆。相反，我认为如果我同意她约会，我会去见见她约会的对象。坎迪斯似乎想花时间和野餐的认识的男孩外出。如果你能让贝丽加入她，那对我来说真的很重要，这样她就不是一个人出去约会，我很感激你。” 戴里克解释道。

阿曼达想了一会儿，他说的话确实有道理，她不得不称赞他是个成功的单身父亲，因为他考虑得很全面。她记得她和梅根在年轻的时背着父母和男人约会的事情，而他正在尽最大努力避免这种情况发生。另外，贝丽显然已经同意了帮助她，也许这教会他在将来要同意的事情上更加小心。

“好吧，德里克，你说服了我，这次我会允许她约会。我相信坎迪会让她远离麻烦。” 阿曼达回答，贝丽无奈地听着，因为曼迪在同意她的男朋友外出和另一个男人约会。

“那太好了，坎迪斯会很高兴。还有一件事，你看了约翰逊的档案吗？我知道现在很晚了，但如果你不介意的话，我有几个简短的问题。” 问德里克。

“当然，等一下，档案在另一个房间里。” 阿曼达在电话前说道。我需要去房间谈一谈业务，我们会讨论我们将如何解决这个问题，也许如果我幸运，我不会丢掉工作。”

阿曼达关上卧室的门，梅根一脸高兴地盯着贝丽。“好吧，贝丽看起来陷入了麻烦，而梅根阿姨会在这里为你解决了一切问题。” 梅根使用甜美的声音说。

“不，已经完成了。今天已经够糟糕，我再也无法坚持一整周。” 贝丽喝完了第三杯酒，酒瓶也倒空了。

梅根拿出她的手机，举着一张贝利在阿曼达的床上裸体的的照片，他的腿间夹着一个妓女。“除非你想这张照片会展示给阿曼达看，我告诉你要做的事情还没有结束。你没有做好，把这个烂摊子弄得一团糟，所以你要解决它。”梅根威胁被吓得够呛的贝丽。

“现在让我们在阿曼达回来之前谈妥，你要为这一切道歉并接受责任。毕竟这是你的错，女孩，你先闭上你的嘴。你要求阿曼达帮助你保持一周每天24小时的女孩形象，你知道你的失误会让她失去工作，我的意思是从阿曼达回到这里作为开始，直到德里克和坎迪回家作为结束，你是贝丽·安·贝斯特，我的白痴侄女，你使用你自己创造的女孩角色生活和呼吸，我会监督你。每当我认为你不符合你扮演的角色时，你就三振出局，我会告诉阿曼一切，你明白吗？”

“你说得很清楚，”贝丽说完，意识到又一次把梅根玩弄于股掌之间。贝丽想退出，但不想失去阿曼达，即使自己曾经不忠诚。

很好，第二点，你需要接近德里克，晋升还不是板上钉钉的事，你需要让他意识到阿曼达是这份工作的合适人选。他的女儿似乎完全受他的宠爱，所以我认为你应该模仿她，对他撒娇，称赞他，处处表现得像个爸爸的乖女儿。”梅根说。

你不能要求我对一个男人表现很亲密，这太过分了!””贝丽颇有微词。

“哦，你会做到的，而且你会做得很好。记住，亲爱的，我是在这里掌握你秘密的人，正如我所说，你最好习惯我的安排。现在，如果你要扮演女孩一段时间，我想我应该教你如何正确走路。你脚上的新鞋很可爱，但你需要学习如何穿上它们。现在跟我来。” 她在教贝丽的第一堂高跟鞋艺术课之前说。

30分钟后，阿曼达回来时看到了一个非常奇怪的景象。贝丽穿着新鞋在客厅里走来走去。梅根站在一旁，显然是在教可怜的男朋友如何穿着它们走路。阿曼达清了清嗓子以引起他们的注意。“这到底是怎么回事?”她疑惑地问。

贝丽想吐，现在还不可以摆脱这一切，也是挽救自己的机会，必须按照梅根的意愿去做。

“妈咪，我对自己造成的混乱感到非常抱歉。这是我的错，我想把它改正。梅根阿姨和我交谈，并帮助我认识到我需要为自己造成的麻烦负责。所以，我决定把事情做好，一直坚持到坎迪和她爸爸离开为止。” 贝丽用嗲嗲的少女声音说道。

“虽然我觉得这很好，但你为什么还这样说话，你应该用回你自己的声音说话。” 阿曼达很困惑地说。

梅根介入：“好吧，贝丽和我谈过，她告诉我，会努力扮演女孩，还告诉我，担心很难像这样度过整整一周，后来她告诉我，她可以做到，前提是要一直扮演女孩的角色，如果她不断切换说话的音调，可能会出差错。是不是，甜心。” 梅根看着贝丽说。

“当然，阿姨。我非常需要你的帮助，妈咪。我想弥补这一切，但我害怕我会犯错所以我要一直保持这样。我需要你帮我才能保持这个样子。我是你的小女孩，好吗。妈妈，我爱你，我想弥补这一切。”贝丽的眼中含着真诚的泪水，她为自己的男子气概的丧失感到悲哀，并感受着这一刻的羞耻。

阿曼达突然被贝丽的话和感情表露所感动，俯身拥抱女儿。“我们会度过难关，我很高兴看到你承认自己的错误，这是一个很好的改变。我会尽我所能帮助你，孩子。”她说着忍住自己的眼泪。

“好吧，既然如此，我想我还是回家。贝丽告诉坎迪，我要带两个女孩去商场。我明天放假，我知道你的妈咪像往常一样需要加班，所以我可以陪你们出去玩。”梅根一边说，一边拿起手袋朝门口走去。

贝丽最不愿意的事情就是和梅根一起购物，但想不出任何办法。“好的，阿姨，我非常兴奋，我知道坎迪也很高兴。”贝丽不情愿地说。

“阿曼达，我会确保我一大早就到这里，帮她做好准备。我会给她带来另一套贝姬的服装穿着去购物，所以你先休息，明天专注于工作，我会确保女孩得到很好的照顾。明天早上见！” 梅根说完后独自离开两母女。

贝丽紧抱着阿曼达，害怕梅根明天会给她带来怎么样的衣服。

小说相关章节：女朋友的女儿 【翻译】