两个女孩停了下来，坎迪注意到贝丽并没有拒绝，只是不自主地跟着前进。“怎么了？是我握着你的手让你不舒服吗？天哪，我又这样，在人们不想要的时候触碰他们。”坎迪的声音带着忧郁的语气。

贝丽试着站稳脚跟，觉得自己在十分钟的时间内就把事情搞砸。之所以打扮成女孩，只是为了女朋友的升职，没必要为此伤害坎迪的感情。对于被坎迪主动牵着手，贝丽不知道该怎么办而已。

贝丽上前一步，给了坎迪一个拥抱，再次经历乳房压在另一对乳房上。两个女孩抱在一起，加上光滑的大腿感受到微风的吹拂，以及腹股沟被蕾丝内裤包裹，她的内心兴奋不已。“当然不是，女孩，我只是在看你那双可爱的鞋子。”

[uploadedimage:20522287]

坎迪嘴里发出的声音听起来像是高音“嗨!”然后低头回应贝丽的拥抱。“它们是最可爱的，我知道了!快过来!”两人再次手牵着手，贝丽注意到坎迪说话的结尾都带有少女常见的发嗲语气词，坎迪主两个女孩走到靠近公园中心的一个三层大喷泉前，坐在喷泉边上。

贝丽模仿身边兴奋的女孩，坐下的时候抚平他的裙裤，并记得在脚踝处交叉双腿。“让我们看看，天哪，这双鞋很完美！” 坎迪兴奋地说道，她把脚放在贝丽的旁边比量。“给你试穿！” 她说着解开她的楔形鞋正面的白色蝴蝶结，让它们离开她的脚。

贝丽犹豫了几秒钟，很不情愿地脱下运动鞋，不想伤害这个女孩。她把运动鞋解下来，手里拿着系着白色丝带的楔形鞋时，贝丽才注意到鞋跟有三英寸或三英寸半高。

坎迪说：“等等，我需要看看脚的大小。” 坎迪把贝丽的脚拉了起来，贝丽感觉到尴尬，却又不想说话，毕竟被告知要保持安静，贝丽抬起眉毛，看看坎迪会说些什么。“这只是，就像，太好了！哦，我真希望你穿上你妈咪贝斯特女士说的那件蓝色夏装。我们几乎一样高，我比你大概高半英寸，我敢肯定我们的鞋码一样。我们就像是双胞胎，都是金色头发和绿眼睛。顺便说一句，我喜欢那条辫子，我要告诉你，你妈咪真漂亮。你的绿眼睛和她的蓝眼睛都是一样的漂亮，也许你的绿眼睛更漂亮，因为它和我的绿眼睛一样！”

坎迪说得很快，贝丽发现十七岁的坎迪比二十五岁的他略高，然后坎迪开始谈论衣服，谈论贝丽的头发。那部分触发了阿曼达要求贝丽必备规则的记忆，所以他开始旋转辫子的发梢，随着坎迪继续说下去，贝丽开始思考处境时感到兴奋，身上带着胸罩的感觉，还有假胸带来的重量，蕾丝内衣的触感，她不得不发出非常女性化的萝莉音，贝丽才回过神。“贝丽你还好吗？”贝丽笑了，仍然心不在焉地捻着他的辫子。“对不起……我只是在思考你说的话。”

微笑的坎迪看了看贝丽的身前，贝丽随之往前看，她们看到一群男孩在玩橄榄球。“也许你在想到男孩，但没有想到过突袭观看彼此的衣柜是多有趣。我想，你妈妈的穿衣打扮有很多可爱的东西，她很漂亮，我希望我有一个这样的妈妈。” 贝丽脸上挂着假笑，重新坐下，回头看着右手挂着的鞋子。“被你发现了，我是在看着男孩。”

不久之后，他们两个手牵着手穿过公园走到茶点摊前，但现在贝丽穿着太高的坡跟鞋，坎迪穿着贝丽的匡威。她是对的，他们的鞋码相同或足够接近，这并不重要。“你穿起来很可爱；如果你愿意，你可以一直穿着它们。因为我们将在这里待上一周，所以我可以稍后再把它们带回来。”

“我知道，我们可以像逛商场一样去逛街，有一个朋友可以一起消磨时光，而不是大部分时间自己被困在酒店，那真是太好了。”

“听起来不错。” 贝丽说，再次心烦意乱，她正试图保持平衡，不要看起来像个傻瓜，刚刚不太确定她说了什么。当曼迪对贝丽提起她没有听清楚的话题，贝丽不敢拒绝，回答的技巧就是先同意，直到贝丽听到语气变化或她直视你。当他们在茶点台排队等候时，贝丽很高兴可以停下来了，这时坎迪轻推了他一下，示意两个男孩朝他们走来。“你，认识他吗？” 看到坎迪新交的朋友在摇头，她继续说。“我这样问的原因，他们正向我们走来，那个人先是看他的手机，然后又看着你这个女孩身上。他挺可爱的！”

贝丽看了他们一眼，才意识到他确实认识其中一个，那是艾普丽尔的弟弟。他只见过他一次，他真希望这个男孩不知道贝丽是谁，但他边看手机然后又看着她方式让贝丽觉得自己可能有麻烦了。环顾四周寻找可以躲的地方，没有什么发现，贝丽迈出一步想要逃离，却被坎迪拉着贝丽。“冷静点，姑娘，别害羞了，我们也不想失去排位。” 就这样，两个男孩一过来，逃跑的机会就没有了。

奥古斯特打破僵局，两个男孩都咧嘴笑了起来。“嗨，我姐姐给我看了你的照片，并让我注意你。你是贝丽，贝斯特女士的女儿，对吧？我是奥古斯特，我是艾普丽尔，也就是你妈妈助理秘书的弟弟，但我没那么年轻，我只是说我刚满二十一岁。” 年轻人紧张地笑了。

贝丽没有机会确认或否认贝丽的身份，但很明显奥古斯特只认出了他是个女孩，并没有认出在不久前的泳池派对上见过面。尽管当另一个男孩说话，他才停止说话。“嘿，我是瑞恩，你们两个是两姐妹吗？”

坎迪咧嘴一笑，露出一丝牙齿，与贝丽进行了眼神交流，然后转头看向瑞恩。“是什么让我们暴露了，是头发还是眼睛？” 瑞恩耸肩后，转过头看向奥古斯特，然后又回到女孩们身上。“是的，你们两个看起来很像，女同性恋或姐妹，否则你看不到两个青春活泼的辣妹手牵手。如果你们是两姐妹，那就太酷了。”

坎迪咯咯地笑着放开了贝丽的手，而是把她拉到一边拥抱。“我可以肯定地告诉你，贝丽和我都喜欢男孩。贝丽刚刚就在看男孩们踢橄榄球比赛。所以你同意奥古斯特的观点吗，我们很热辣吗？”

“很好，是的，我也踢橄榄球。” 瑞恩点点头，并推动他的朋友做出回应。“别介意他，“他有时在女孩子面前说话结结巴巴的。”奥古斯特瞪着他的朋友，点了点头。

“是啊，我当然喜欢，你们俩是比花丛中的最美丽的花朵。我姐姐早些时候给我发了一张贝丽的照片，所以我知道你们不是姐妹，这个我是知道的。”

“你听到了吗，贝丽？奥古斯特在这里破坏了我们冒充两姐妹的乐趣，但我想我们可以原谅。你很可爱，不要在意，瑞恩，你看看你对贝丽做什么，她脸红了。” 一直以来，贝丽快要发疯了。他得到了很多对她女性外观的赞美，也许在他过往从来没有得到过这么多赞美，感觉很好，但被形容为热辣很尴尬，男人不会热辣，也绝对不会被其他男人搭讪。他脸颊上的红晕让他们产生了错误的想法，此时此刻他说什么都不能改变他们的想法，否则他的身份就会暴露。他在脑海里重复着曼迪定下的女孩规则，想着“我是一个十几岁的女孩，不是成年人，我经常自拍，补口红，把玩辫子。”

队伍已经向前移动，轮到他们。奥古斯特发言，“你们两个想要什么，我出钱？”坎迪对奥古斯特笑了笑，目光闪烁着看向贝丽。“瑞恩，我想奥古斯特这里要帮贝丽买饮料，你介意给我买一杯健怡可乐吗？” 她一边说，一边走过去抱住瑞恩的手臂。男孩在感觉到她的手和乳房压在他的手臂上的触感，他似乎失去了自信的态度，所以他做了他唯一能让他做的事情，他点了点头。，随着两个人大声说出购买的饮料时，奥古斯特回头看向贝丽，她正在矜持地玩弄她的辫子时没有回答。“贝丽……贝丽·安·贝斯特你听到了吗？”

喊了贝丽的名字两次，即使是他还不适应的那个姓名，也没有引起他的注意，坎迪的叫喊“嘿！我的天啊！你的中间名真的是安吗！这和我的一样！” 坎迪放开了身边的男孩，上下跳着过来，再次抱住了贝丽。不知道该怎么做，但贝丽知道她不能表现出不舒服，所以她也模仿坎迪并跳起来，但穿着不熟悉的鞋子这样做让他跌跌撞撞地撞到了奥古斯特。

贝丽的脸正对着奥古斯特的胸膛，要不是那个年轻人抓住她，她会摔倒。

如果柜台后面派对的人还没有买到饮料的话，这群人可能会继续这样打闹下去。“你点什么？！”

奥古斯特扶着贝丽站起身来，用头示意展台，没有说话，又问了一遍问题。贝丽只是退后一步，靠近坎迪摇头。男孩们随便点了一些饮料，贝丽试图保持冷静，他打开手袋拿出他之前使用过的粉饼和唇彩，再次将草莓味唇彩涂在嘴唇上，让嘴唇看起来又湿又可亲。看到小镜子上的映照，贝丽感到惊心动魄，他们只在这里呆了很短的时间，贝丽希望一切就要结束，但情况马上变得更糟了。

坎迪弯下腰捡起一个东西递给了贝丽。贝丽低头，这是一个避孕套，上面写着为她的快乐而使用。“这是从你手袋里掉出来的，有更微妙的方法告诉一个男孩你对他感兴趣，你知道的，对吧?” 坎迪笑着说道。贝丽对避孕套感到非常羞愧，看向手袋。是梅根放进去的，她这样做只是希望出现尴尬的情况。贝丽把那东西连同粉饼和唇彩一起放回包里，抬头看向另外两个男孩，果然他们看到了，两个人脸上都挂着笑容。

奥古斯特一手拿着一瓶水，另一只手放在贝丽的小背上，以防贝丽改变主意。四人离开了摊位，走到一张野餐的桌前，瑞恩和坎迪站在一边，奥古斯特和贝丽站在另一边。瑞恩找回他耍酷的一面，立即将手臂搂在坎迪的腰上，将她拉近，她只是开玩笑地咯咯地笑着轻轻拍了拍他的胸口，但从未试图移开手臂。看到他朋友的成功，奥古斯特也试图这样做，但贝丽不允许这种情况发生，这是很难被贝丽接受的，所以贝丽抓住桌子固定在原位。当奥古斯特去拉时感到阻力，他认为这个可爱的女孩有点不近人情，最好像坎迪轻轻拍打他的朋友一样，所以他用力拉了她一下，说“我得到你了，亲爱的。” 拉力导致贝丽失去重心，试图弥补跌倒的后果就是最终坐在奥古斯特的腿上，而不是坐在他旁边。贝丽咽了口唾沫，抬头看着奥古斯特，贝丽正坐在他的腿上，双脚搁在她坐着的长凳上。

“加油，女孩！” 坎迪为贝丽欢呼，将她的一只手臂举到空中，俏皮地向她的新朋友使了个眼色。

“现在我们有两个英俊的男孩照顾我们，美好的一天，野餐的游戏马上就要开始了，我们怎么打发时间?” 坎迪说着把头靠在瑞恩的肩膀上。

贝丽抬头望着眼前的奥古斯特，漫不经心地拨弄着自己的头发，现在心里很焦虑，这不是被要求这样做。“我不知道。也许我们可以看看我们的父母之类。”贝丽希望能摆脱坐在一位21岁帅哥的大腿上——这个尴尬的位置,在他的努力下，贝丽不得不把她的一只胳膊穿过他的身体，环绕着男孩的腰部，寻求支撑，而奥古斯特的另一只手则放在袜子的顶部，用大拇指轻轻擦着他赤裸的皮肤。

“我们去报名参加一些游戏怎么样?贝丽，你可以和我一起参加三脚赛跑。”奥古斯特笑着说。

哦，听起来很有趣!”坎迪回答说。贝丽正把她的脚放下来了，他脚上的楔形鞋踩到地面。“不行，我们有计划，抱歉，男孩们。”贝丽看着她的新朋友坎迪，坎迪露出困惑的表情，有点不高兴。“我答应和坎迪共度一天，我们才刚刚认识，她已经是我最好的朋友，所以我想和她在一起。”这番话显然击中了坎迪的心灵要害，她说:“啊，当然!”坎迪目睹贝丽满脸通红，来到奥古斯特的大腿上，刚刚还被他看到手袋掉下来的安全套，被他知道她喜欢这个男孩，选择陪伴坎迪意味着友谊。她家乡的朋友没有一个会这样抛弃一个可爱的男孩来选择和她这样共度时光。“我们可以多花点时间和孩子们在一起，然后我们就离开。你们想聊些什么?”坎迪说完，她的睫毛扬起，瑞安从来没有见过这么可爱的金发女孩，不由自主将手朝她的一侧移动。

“当我看着那双漂亮的绿眼睛的时候，我说不出话。”瑞恩边说边俯下身吻了坎迪，坎迪融化在男孩的身体里，她很喜欢别人的赞美。看到这个，奥古斯特看着贝丽俯身，“他是对的，你们两个，特别是最漂亮的绿色眼睛。”贝丽的心里面尖叫起来，想推开男孩，但男孩比贝丽强壮得多，最后贝丽只是在膝盖滑了一下，然后被拉近了一点，奥古斯特的嘴唇压上贝丽丰满的粉红色嘴唇上。贝丽厌恶地闭上眼睛，伸出一只胳膊搂住奥古斯特的脖子以免掉下去，另一只则压在奥古斯特的胸口。奥古斯特缩了回去，对坐在他腿上的漂亮女孩笑了笑，看着她慢慢睁开眼睛，睫毛刷得很长，他看到她微微张开嘴巴，但她什么也没说，他又把她拉过来吻了一下，这次他的舌头滑过她的嘴唇，然后进入她的口腔，探索她的嘴。

[uploadedimage:20522309]

亲吻结束，厌恶蔓延到贝丽的身体每一处，引起了颤抖。一个男孩！一个年轻的男孩刚刚吻了她。她惊呆了，但一切都结束得如此缓慢，以至于他睁开眼睛在阳光下眨了几下。然后他感觉到男孩的手臂开始把他拉起来，他想说点什么，但他的脑子就是不灵。又是一个吻，这一次贝丽感觉到了舌头，她被法式湿吻。这一切必须结束!贝丽用放在男孩胸口的手推他，但他不愿动，但还有另一个办法，那就是放开支撑自己的手臂，结果贝丽摔倒了，贝丽失去了最初的抓力。当贝丽要摔倒，奥古斯特接住了他，导致两人都从长凳上摔到了下面的草地上，然后贝丽正好转过身来坐在他的身上，他们的双臂因摔倒而相互缠绕在一起。坎迪从长椅的另一边喊道:“你们两个，还好吗?但当她和瑞恩站起来时，他们看到贝丽在奥古斯特的上方，奥古斯特把贝丽拉到自己身下，又深深地吻着她。

奥古斯特感觉到贝丽在颤抖，扭动，然后在推开他的身体。他从来没有见过一个女孩表现得如此害羞，却对自己的性观念如此开放。奥古斯特回想起贝丽姐姐说她不聪明，但在他看来，她知道如何享受性爱，这个女孩就是他想追求的。他感到有人在拍打他的背上，他的乐趣结束了。他抬头看到瑞恩和坎迪站在那里，下面的贝丽喘着粗气，试图呼吸一些新鲜空气，脸颊因长吻而发红，嘴唇需要修补。“这是公共场所，兄弟，不要让其他人误会，注意时间。此外，如果她妈妈知道了会怎么说，你是在同一家公司的底层员工，伙计，别用你的老二思考问题。”

贝丽早就非常希望奥古斯特用他的鸡巴以外的东西思考，然后停止长吻，这样贝丽就不会感觉到它一直在戳她。

“你说得对，很好。” 说完，他站了起来，扶着贝丽站了起来，她还穿着那双不熟悉的鞋子。“对不起，贝丽，也许下次再继续。” 他说着后退了一步，脱掉了黑色T恤，拧干汗水，展示了他匀称但并不胖的身体。我能得到你的电话号码吗？”

贝丽不想看到那个一直骚扰他的人，转身就要离开。他想着怎么回答，反射性地掏出手机，低头盯着手机，低垂着眼想着要说什么才能让他在刚刚发生的事情之后拒绝告诉他号码。思考的停顿时间太长了，坎迪插话进来。“当你没有男人的嘴唇在你身上的时候，你又害羞了吗?太酷了，所有人应该透露自己的号码。我需要贝丽的电话号码，我非常想要奥古斯特你手上有关贝丽的照片;我新交的朋友刚刚表现很性感。”

交换完号码后，坎迪把贝丽拉进了女孩的厕所，这是贝丽从未去过的地方。就像踏入了不请自来的圣地。她只是站在那里，贝丽看着镜子，看到嘴唇的状态，重温那可怕的经历，思绪在飘荡。

“不要只是忍受他们，女孩，好吗？等等，天哪，你喜欢他，真的吗？哦，我明白，我来帮你补妆。” 坎迪没有问她，她只是抓起贝丽手上的手袋，打开它拿出口红和唇彩，忽略里面的粉盒、卫生棉条和两个避孕套。

在将口红涂抹在贝丽嘴唇上之前。

“噢，我喜欢这个品牌！” 坎迪惊呼道，她用可丰唇的口红润湿自己的嘴唇，然后转身帮贝丽涂抹口红。“我们离开男孩，去看看你想玩的游戏。”她说着，再次拥抱贝丽。“当你说我是你最好的朋友时，这对我来说意义重大，即使我们刚刚认识。你觉得对吗？” 贝丽点头同意，只是让拥抱再次收紧。“我希望你真的像瑞恩想的那样是我的妹妹。”坎迪和贝丽牵着手，回到公园，朝着正在布置比赛的区域走去。

小说相关章节：女朋友的女儿 【翻译】