当我回想起那句古老的流行谚语，年幼妓女在年老时会变成虔诚的老妇人，我必须自认是少数例外之一。是的，我现在老了，失去了美貌，虽然我富有，但常常感到孤独；但我一点也不后悔过去，也不觉得需要赎罪。我相信上帝，但我不喜欢溺于宗教，我认为这是个人的事务。

我从小就成为了妓女，体验了作为一个女人所能体验的一切——在床上，地板上，桌子上或椅子上，靠着老房子的墙壁，露天田野里，马车和火车上，军事营房，监狱和妓院；实际上，在可能的每一种可以想象的地方——我的早期性教育中，理论和实践从未分离。

虽然我出生在维也纳的无产阶级贫民区，但从父母那里继承了一副健康的身体，这使我能够度过生活中的种种变迁，并帮助我现在享受安逸的晚年。我们那个破旧社区里的大多数女孩都走向了毁灭，早年在凄凉的孤儿院中死去，或者在二十多岁就变得老态龙钟，被无产阶级妻子日常的苦役折磨得筋疲力尽。但我的丰腴身体却经受住了贫穷的种种苦难，似乎从童年起就对各种性活动的实践都显得如鱼得水。

我的坚不可摧的健康是我能够建立长期且有利可图的妓女生涯的坚实基础。我不仅性早熟，而且比其他贫民窟的孩子更警觉。我很快意识到，为了生存，我必须离开我童年时的那个肮脏的工人阶级郊区。当我注意到男人想要我的身体并愿意为此付费时，我试图在社会显赫阶层中获取客户。而当那些有地位和学识的男人常常表现出对我“教育”和教我礼仪的兴趣时，我成了一个热切的听众。渐渐地，我对文化和生活中更美好的事物产生了兴趣，尤其是当我注意到像我这样的低阶层女性不必终身贫穷和无知，就像我们童年时被告知的那样。我还发现，大多数工人阶级女孩是因为社会和经济条件而被迫卖淫，而不仅仅是因为她们“天生堕落”。

我必须承认，在我自己的情况下，是我那充满激情的性情和我过早觉醒的身体，将我推向了可能在贫民医院早逝的方向，但最终却引领我走向了富有和享受的生活。我四处游历，正如人们所说，通过在外国旅行，我拓宽了文化视野，同时观察着各地的人们，让我的判断力得以成熟。

如果今天我想写关于我早年生活的一部分，这绝对不是因为任何可能让我卸下灵魂重担的内疚感，或者任何这样的胡说八道。而是为了减轻我的孤独感，让我回想起我的童年和少女时代，也许还有在重温过去和特别是那些让我年迈的身体已经排除在外多年的快乐记忆中寻找一些娱乐的愿望。我知道我们亲爱的老教区牧师希望我通过“忏悔我罪恶的过去”来进行忏悔，并基于这种严峻的态度来写作。但是，正如我之前所说的，我没有任何遗憾，因为那种“罪恶”的生活让我免于在贫民窟中窒息，并让我像任何上流社会的女性一样生活。

除了这些之外，我从未找到过对妓女真实生活的任何公正描述，她们的感受、想法以及她们必须忍受的一切。因此，通过撰写这本书并为读者提供“下层社会”的真实画面，我以前的客户以及“上流社会”中那些高贵、富有的、无忧无虑的男性可能会学到一课，了解他们贪婪地拥入怀中的“应招女孩”对他们的看法，以及她经常告诉他们的往往不是她的真正想法和感受，而是一种专业的“行话”，让他们感到自豪的慰藉。让那些绅士们了解真相对他们大有裨益。

我的父亲是一位非常贫穷的鞍匠，他在维也纳第八区，也就是约瑟夫城的一个商店里从早到晚工作。为了早上七点到达那里，他必须在五点起床，半小时后出发，乘坐马车电车，经过一个半小时的行程后，在靠近他工作地点的一个车站下车。

维也纳 19 世纪中叶的“郊区”并不一定意味着富裕中产阶级的住宅区，如现代时期。富人确实住在北部和西北部的郊外地区，但西部和南部的郊区构成了我们所说的“工人区”。在那里，大约五层高的阴暗公寓楼里住着所有不是白领的维也纳人。

我们的公寓楼，从上到下住满了穷人，位于第十七区，被称为奥塔克林。从未访问过这些公寓的人无法想象我们童年和青少年时期，以及大多数情况下我们贫穷生活的卫生条件原始、恶劣。

我的父母、两个兄弟和我住在一个所谓的公寓里，这个公寓只有一个房间和厨房。这是我们楼和该地区大多数其他楼的大小。大多数租户有很多孩子，夏天孩子们遍布整个建筑，拥挤在小小的院子里。由于我和我的两个哥哥只组成一个“小”家庭，与我们周围至少有六七个孩子的家庭相比，我的父母可以接受房客来赚点小钱。这些房客必须和全家人一起分享我们的一个房间和厨房，被称为“睡客”，因为可以收取的微薄租金是晚上放在厨房里的小铁折叠床的租金。

我记得有几十个这样的“睡客”，他们一个接一个地在我们这里住了一段时间。有些人因为在外面找到了工作而离开，有些人则因为和我父亲争吵太多，还有的人某天晚上干脆没出现，这样就为下一个人腾出了空位。在这些睡眠者中，有两个在我记忆中特别突出。一个是有着忧郁眼神的深色头发年幼人，他作为锁匠学徒勉强维持生计，几乎从不洗他那满是煤灰的脸。我们这些孩子有点怕他，可能是因为他那被熏黑的脸，也因为他的话很少。

一个下午，我独自在我们家玩着地上应该是个洋娃娃的东西。妈妈带着我的两个兄弟去了一个附近的空地，那里长满了野草和灌木丛，孩子们可以在那里玩耍，而我爸爸还没下班回家。那个小“睡客”出乎意料地回来了，像往常一样，一句话也没说。当他看到我在地上玩时，他把我抱起来，坐下来，把我放在他的膝盖上。当他注意到我快要哭了，他低声严厉地说：“闭上你的嘴！我不会伤害你的！”

他让我躺在他的膝盖上，抬起我的裙子，以便他能看到我的裸露腹部，尤其是我双腿之间的部位。他一直看个不停，尽管我仍然害怕，但我没有动。突然他听到我妈妈和男孩们回家的声音，把我放下地板上，然后走进厨房。

几天后，他在下午中间再次出现，但这次我妈妈在家。她似乎很高兴他来得这么早，并让他在我妈妈去买食物的时候照顾我。他答应这么做，妈妈一走，他就重复了上次那个奇怪的举动。他没有说一句话，就把我抱在膝盖上，用一种着迷的眼神凝视着我的裸露腹部。我也没有说一句话，如果不是因为害怕。在他和我们在一起的时候，他又重复了这个奇怪的仪式几次。我一点也不知道这一切是怎么回事，既然成年人本来就很奇怪，我就没有去想它。今天，当然，我知道了它的意义，这也是我为什么称那个沉默的锁匠学徒为我的第一个恋人。

其他那个我记忆犹新的“睡客”既不是沉默寡言，也不像锁匠那样容易满足。但我会稍后再谈他。

我的两个兄弟非常不像，好像来自不同的家庭。洛伦茨，两个中的哥哥，九岁，比我大四岁。他是一个内向的人，在学校表现很好，喜欢去教堂。弗朗茨，弟弟，几乎七岁。与洛伦茨相反，他总是很开心，外向，对我比其他兄弟更加亲昵。

当我七岁的时候，我经历了一件非常非凡的事情。（这是在那令人困惑的哑巴锁匠学徒事件两年后。）一天下午，我和弗朗茨决定去拜访邻居家的孩子们，这位邻居是一位整天都在工作的鳏夫，不得不让他的儿子和女儿独自在家。安娜是一个九岁的瘦高金发女孩，她的苍白肤色因为兔唇而更加明显。她的哥哥费迪南德，简称“费尔德”，是一个健壮、身材高大的十三岁男孩，像他的妹妹一样金发，但看起来更健康，脸颊红润，肩膀宽阔。

我们像往常一样玩了几款无害的游戏，这时安娜突然提议我们应该玩“爸爸和妈妈”。她的哥哥笑了，说：“是啊，她总是想玩爸爸和妈妈，别的什么都不想玩！” 但安娜坚持要玩，没有过多的犹豫，拉着我的哥哥弗朗茨的手宣布：

“你是我的丈夫，我是你的妻子。”

在同一时刻，费尔德握住我的手臂说：“那么，现在，我就是你的丈夫，你就是我的妻子！”

安娜拿起两条枕套，把它们拧成裹在襁褓里的布娃娃的样子。递给我一个，她说：

“这是你的孩子！”

我顺从地抱起仿真婴儿，像我所看到的母亲们抱着哺乳的婴儿那样开始摇晃它。安娜和费尔德突然大笑起来。

“等等！你不能这样开始！首先你得生孩子，然后你得怀孕，然后你得生下它，然后，等它出生后，你才能摇它！”

我记得我已经听说过女人“怀孕”的事情，这意味着她们会生下孩子。我也知道为什么女人的肚子通常很大，但所有这些在我脑海中都很模糊，尽管我和弗朗茨不再相信送子鸟，但我们仍然不知道孩子是如何“制造”的。我们俩看起来都很傻，因为我们不明白我们即将玩到的“游戏”是什么。

安娜似乎知道接下来该做什么。她试图解开弗朗茨裤子的拉链。

“快点，弗朗茨，把你的裤子里的“穗子”拽出来！”

她没等他有所反应，便灵巧地用手将他的“穗子”从裤裆后面的藏匿处解救出来。费尔德大笑，仿佛这是一个大笑话，但我不知道该怎么办。我的心乱成一团。我带着惊讶和好奇，还有一丝不安地看着弗朗茨的“穗子“。但我也感受到了一种对我来说全新的奇怪兴奋。

弗朗茨自己站得相当静止，不知道究竟发生了什么，但安娜的手指轻轻触碰他的裸露“穗子“，使它像一支小鸡巴一样竖起来。

“快，弗兰茨，”安娜在低语，“快点，现在！”说完，她倒在地上，提起她的小裙子，分开双腿。与此同时，费尔德的手在我的双腿之间，用嘶哑的声音催促我躺下。我顺从地照做了，一拉高裙子到肚子处，费尔德就跪在我双腿之间，用他坚硬的穗子摩擦我的小肚子。我忍不住笑了，因为费尔德在兴奋中到处移动他的穗子，让我被逗得大笑。他压在我胸口的重量感觉有点重，我觉得这个“游戏”非常愚蠢，但费尔德的沉重呼吸在我体内唤起了一种我从未有过的奇特感觉。那几乎是一种愉悦，这就是为什么我没有坚持从地板上坐起，甚至过了一会儿后变得很投入游戏。

突然，费尔德停止了动作，静静地躺在我身上，然后我们俩都站了起来，他向我展示他的“穗子”，我用手指捏着它，好奇地盯着它顶端出现的小滴液体。费尔德把包皮拉回，使粉红色的龟头完全显露出来。我玩弄着他的包皮来回移动，看着头像乌龟头一样出现和消失。

弗朗茨和安娜仍然躺在地板上，全情投入。我发现弗朗茨的脸变得相当红，呼吸急促而沉重，就像费尔德之前一样。安娜的脸也变了，变得红润，眼睛紧闭，看起来像是有点不舒服。但我想错了，因为当弗朗茨停止动作，他们俩静静地躺了几秒钟后，安娜睁开了眼睛，看起来非常满足。两人从地板上站起来，加入了费尔德和我坐在沙发上。当我们坐在一起时，费尔德的手放在我的裙子下，抚摸着我的肉缝，我看到弗朗茨也对安娜做了同样的事情。我们女孩轮流玩弄男孩们的“穗子”，他们非常高兴。费尔德的手指在我洞里引起的瘙痒不再让我咯咯笑。相反，我感到一种模糊的愉悦，是我以前从未体验过的。一种肉感的温暖遍布我的全身，就像费尔德的手指似乎在触摸我全身。

这就是为什么当安娜打断我们彼此的专注，坚持要我们按照逻辑顺序继续玩游戏时，我们感到失望的原因。她拿起了那两个仿制的婴儿，即两个假枕头套，将一个塞进了我的裙子下，另一个塞进了她自己的下面。

“你瞧，”她说，“我们现在怀孕了！”

我们在房间里散步，展示着我们的大肚子，并从中获得了极大的乐趣。男孩们也是如此。过了一会儿，我们“生”出了宝宝，轻轻地抱着他们在怀里摇晃，然后把他们交给我们的“丈夫”，让他们也能欣赏并摇晃他们。从外表上看，我们就像任何天真无邪的孩子一样，玩得很开心。

突然，安娜有了给孩子哺乳的想法。她解开衬衫，模仿母亲哺乳孩子的动作。她的乳头已经很明显，她的哥哥开始玩弄它们，鼓励弗朗茨效仿。

“真是太糟糕了，”费尔德说，“佩皮（那是我昵称）还没有乳头。”

我开始羡慕安娜，希望快点长大成人。现在费尔德和安娜做了一场关于“如何生孩子”的讲座。他们告诉我们，我们之前所做的是“操”，而我们的父母在床上做同样的事情，这就是让女人怀孕，从而能够生育孩子的方式。

费尔德对这些事情已经是专家了，似乎对“操”和生孩子的一切都了如指掌。听到我们的阴道仍然太不成熟，以至于男孩的肉棒无法进入，只有当我们长大时，周围才会长出很多头发，而“那里”最终才能正确打开，以便“鸡巴”可以完全操进去。

当我拒绝相信这一点时，安娜向我保证费尔德说的是真话，尤其是当他有一天下午独自一人在阁楼上抓住雷因塔勒太太时，他真“操”了她，当时她正在晾晒一些刚洗好的床单。

“这就是为什么费尔德这么了解它，”安娜说，“他的鸡巴直接进入她的洞，全部进去。”

雷因塔勒太太和她的丈夫，一位电车司机，住在我们的公寓楼最高层。她是个身材微胖、黑发、长相非常漂亮的女人，对我们这些孩子非常友好。费尔德告诉我们了整个故事。

雷因塔勒太太一直在地下室洗衣房洗衣服，然后提着一篮湿漉漉的床单上楼。当她看到我坐在阁楼入口前的最后一级台阶上时，她对我说：“你好，费尔德……你真是个强壮的男孩！为什么不帮我把这个沉重的篮子直接提到阁楼上去呢……？”好吧，我确实这样做了，当我们把篮子放下后，雷因塔勒尔太太给了我一个奇怪的眼神，问我帮她帮忙想要得到什么回报。我告诉她，她不需要为这个小忙给我任何东西，但她突然抓住我的手，把它按在她的丰满的胸部上。

“这里舒服吗？”她问，她的眼睛闪闪发光。我立刻就知道她指的是什么，因为我和我妹妹已经互相这样做了一段时间了。对吧，安娜？

“正确，”安娜说，仿佛这是理所当然的事情。

“所以，不管怎么说，我并不像雷因塔勒太太似乎认为的那么愚蠢，”费尔德继续说。“但我不确定她希望我做到什么程度，所以我就摸了摸她的乳房。她很喜欢，她打开她的衬衫，把她裸露的乳房放在我手里，让我玩弄它。她笑了起来，突然抓住我已经坚挺的鸡巴说，'如果你不告诉任何人，我就让你做别的事情！我向她保证，我什么都不会说。“答应？”“当然！”我说过。她走到阁楼的门口，确保没有人上楼，然后她跑回我身边，躺在装满衣服的篮子上，把裙子拉到腰上，把我压在她的肚子上。我什么都不需要做。她抓住我的阴茎，把它插进她的阴道里，然后鸡巴就消失于其中了。我能感觉到我的蛋蛋在撞击她的皮肤。我还感觉到她的阴毛在我的肚子上摩擦。所以你明白吗？我真的了解它的一切。

安娜不想费尔德停止谈论这次令人兴奋的冒险。“好玩吗？”她问他。

“是的，相当爽，”他语气平淡地说。“雷因塔勒太太也很喜欢。她一直推我，把我压在她身上，还让我一直摸她的奶头。但等这一切结束后，她跳起来，把裙子向下推，冲我嘶吼道：‘现在滚出去，你这个臭虫，如果你对任何人说一句话，我就打烂你的头。现在快滚！”

费尔德皱着眉头。“她为什么突然这么生气？”

“别管了！”安娜不耐烦地说。“看，费尔德，我们为什么不试试看，你能不能像上次给雷因塔尔夫人做的那样，也给我做一下。我们已经有段时间没试过了。”

费尔德在她裙子下摸索了几秒钟，但当他试图把手指伸进她的洞里时，她说：

“不，让我们试试真的。来吧，我们爸爸和妈妈的游戏！”

弗朗茨走到安娜身边，抓住她，但她推开了他。

不，这次费尔德要成为我的丈夫了。你试试和佩佩吧！

安娜压在她弟弟身上时，我从弗兰茨的裤子里取出了他的“小穗”。我仍然记得当我感觉到它变得粗大和坚硬时，我是多么的兴奋。我轻轻按摩了一下，弗兰茨的手在抚摸我的私处，但我们现在知道事情的经过，我们倒在地上，我引导弗兰茨的小鸡丁在我的大腿之间，让它摩擦我的私处。我想要感受它在那里，而不是滑在我的肚子上。弗兰茨做得很好，我开始非常享受，以至于我也开始主动摩擦它。持续了一段时间，直到弗兰茨倒在了我身上，看起来相当疲惫。我们静静地躺在那里，一动不动，直到我们听到旁边有低语的争吵声。

当我们起床时，我们看到费尔德仍然躺在安娜身上，而且她已经把她的腿绕在他的腰间。

“别动，”我们听到费尔德说，“我肯定能全部放进去！”

“行，”安娜说，“但真的好疼！”

“很快就不会疼。一开始总是很疼。就让我试试。你会喜欢的！”

弗朗茨和我躺在地板上，分别位于两个人的旁边，这样我们就可以看到费尔德的阴茎是否真的完全插入。我们惊讶地注意到，安娜的阴道真的张开了，费尔德的阴茎几乎已经进去了一半。但他笨拙地来回移动，让它又滑了出来。他抓住它，把它推回原位，并试图通过进一步推动它。但当费尔德用尽全力向前推进时，安娜大声喊叫，我们被吓了一跳。她站起来，坚决拒绝继续我们的“游戏”。到那时，费尔德已经兴奋到我不得不让他躺在我的身上，用他的阴茎摩擦我的肉缝，直到他满足为止。

现在我感觉大腿之间有点酸痛，很高兴终于可以回家了。像雷因塔勒一家一样，我们也住在顶层。当弗朗茨和我上去时，我们看到雷因塔勒夫人和另一个女人站在她家门口聊天。我们忍不住大笑起来，然后迅速消失在我们的公寓里，在我们关上门之前，两个女人还没来得及转身。

从那天起，我开始以新的意识看待儿童和成人，男性和女性。虽然我只有七岁，但我完全觉醒了性意识，对于一个如此年幼的女孩子来说，这是一个奇怪的情况，尤其是当这种新的意识在我走路的姿势和看人的眼神中表现出来时。我的整个存在都成了一种无声的诱惑，让每个男性都想要抓住我，占有我。那时还没有“性感”这个词，但那正是从我身上散发出来的感觉，这也是我能找到的唯一解释，即即使是成熟且通常理性的男人，在第一次见到我时也无法控制自己的目光和双手，在与我交往时完全失去了所有的谨慎和抑制。

我不是在吹嘘，也不是在满足过度的虚荣心，当我这么说时，即使我已经不再年幼，我的脸庞和身体也失去了往日的吸引力，有些男人似乎在我面前仍然会变得非常激动。是的，即使在今天，当我把这样的男人带到床上时，他们似乎在我的怀抱中变得性欲亢奋。我本性中这种自然的性吸引力，即使在我还年幼且纯真时，也一定很明显。否则，那个沉默的锁匠学徒为什么会一直把我抱在他的膝上，来欣赏我裸露的腹部呢？

我们和安娜、费尔德的玩耍结束几天后，我们三个孩子碰巧独自在家。弗朗茨和我决定戏弄我们的哥哥洛伦茨，他从不怎么注意我们，还用他那伪善的、“好孩子”行为来对抗我们。弗朗茨问洛伦茨他是否知道婴儿是从哪里来的，以及他们是如何“制造”的。洛伦茨显得很困惑，说道：

“为什么？你知道答案吗？”

弗朗茨和我笑了，我迅速从弗朗茨的裤子里拿出他的“穗子”，开始抚摸它，而弗朗茨则把手放在我的肉缝上。洛伦茨没有说一句话，但一直严肃地盯着我们看。弗朗茨和我躺在床上，按照我们从安娜和费尔德那里学到的知识，准确地演示了我们的新知识。洛伦茨相当平静地观察着我们，甚至在我们完成之后也没有说一句话。我走到洛伦茨身边，想拉起他的拉链，说：“来吧，你现在必须和我试试！”他推开我的手，惊讶地说：

"我早就知道这种事情了。你真的以为我需要等你们两个来教我新的东西吗？你知道的，当然，做爱是十恶不赦的罪行，对吧？淫乱者下地狱！"

他的话一开始吓了我们一跳，但过了一会儿我们就问他，他是否真的相信我们的父母会因为“操”而在地狱里被烤。

“当然，”洛伦茨说着，做出一副固执的表情，“通奸是致命的罪恶，所有犯此罪的人都将下地狱！”

这次我们笑是因为我们感觉到是他的愚蠢虔诚让他那样说话。但洛伦兹重复了他的论点，当我们拿这件事取笑他时，他威胁要告发我们。“等着吧，等我告诉爸爸和妈妈这件事！我还会告诉我们的老师和牧师！”

我们被他的谈话所影响，决定在他面前再也不做任何事情。然而，洛伦茨不知为何知道弗朗茨和我继续彼此做这件事，或者我们也在和其他孩子玩耍。但他依然保持沉默，只是避免和我们在一起。

是的，我们尽可能经常地玩这款新“游戏”。每次和安娜和费尔德在一起时，弗朗茨先和安娜做，然后是我，而费尔德先是我，然后是他妹妹。如果我们没在家找到安娜和费尔德，我和弗朗茨就独自玩游戏。我们日复一日地做这件事，无法谈论或想其他任何事情。我们最大的愿望是能够像真正的成年人一样做这件事。我和安娜想要一个成年男人趴在我们身上，费尔德和弗朗茨梦想着和雷因塔尔夫人做这件事。

有一天，当我们去拜访安娜和费尔德时，我们遇到了另外两位访客，米齐和她的哥哥波尔迪。米齐，一个发育良好的 13 岁女孩，是安娜的表亲。我羡慕她那在薄衬衫下已经突出的胸部。我们谈论着我们的有趣新游戏，而波尔迪，对于一个 12 岁的孩子来说相当高大，吹嘘着他的青春期姐姐。他掀起了她的裙子前部，说：

“看！她已经长毛了！就像一个成年女人一样！”

我们几乎带着敬意看待米齐肚子下面的那丛毛发。我们认为这是一个成熟的女人。我们对自己的大腿间裸露的地方感到悲伤。接着，波尔迪帮助米齐脱下上衣，让我们欣赏她坚挺的年幼乳房。我们每个人都抚摸和爱抚它们，以至于米齐变得非常兴奋。她躺在床上，闭上眼睛，伸手向她的兄弟和站在她旁边的弗朗茨。男孩们欣然从裤裆里抽出坚硬的阴茎，把它们各自塞进米齐摸索的手中。费尔德站在她的大腿之间，用他的肉棒挑逗她的阴唇。她伸展身体，惊呼：

“哎呀，我再也忍受不了了。快，波尔迪，对我做吧！”

下一刻，她的哥哥躺在了她身上，把他的东西塞入到她的洞里。我们其他人站在床边，非常专注地观察着一些“真正的操操”。米齐和波尔迪说，成年人就是像他们现在要为我们做的那样做的。我们每个人都在以自己的方式兴奋。米齐仍然用一只手握着费尔德的东西，而弗朗茨已经把他的肉棒放到了安娜的手里。

令我惊讶的是，波尔迪全嘴亲吻了他的妹妹。我不知道亲吻是性行为的一部分。我还注意到波尔迪一直抚摸米齐的胸部，直到乳头变得非常突起。当波尔迪的阴茎完全消失在米齐的阴道里时，我用手指检查了一下，以确定我的眼睛没有欺骗我。当我感觉到那根坚硬的阴茎根部正好在米齐的头发丛下面，然后又出来，下一刻又滑回去，进进出出，我感到非常兴奋。波尔迪的阴茎比我的哥哥和费尔德的都要大，我模糊地想象出一个成年人的阴茎应该是什么样子。

但是，最重要的是，我对米齐的反应感到惊讶。她疯狂地摆动着臀部，用自己的一些动作回应波尔迪的冲击，扭动着双腿和双脚，不停地喘气和呻吟，仿佛她非常痛苦。但我很快注意到，引起她呻吟和扭曲的并不是痛苦。特别是当她喘息时：

“加油，波尔迪！更深！更深！啊，这样就对了！”

一看到波尔迪完成了动作并抽出他那软绵绵的玩意儿，费尔德和弗朗茨就争相挤进 米齐的两腿之间。每个人都试图把对方推开，米齐带着愉快的微笑看着他们，但当看起来像是真的打起来时，她很快就做出了决定：

“停！我先要那个小的！”

她指的是我的哥哥。弗朗茨像疯了一样扑向她，开始用他的小鸡鸡在她的肉缝上摩擦，就像他总是对我做的那样。米齐抓起他的小鸡巴，把它了她的洞里。弗朗茨停下了动作，似乎对这种新的体验感到相当困惑。但米齐开始疯狂地摆动她的臀部，以便 弗朗茨的肉棒迅速从她的洞中滑动。我用右手抓住它，把它放回原处，弗朗茨似乎明白了在这这种新的情况，他应该做什么。但现在，当米齐坚持他应该像波尔迪前段时间所做的那样抚摸她的时，新的困难出现了。当弗朗茨试图揉捏她的乳房时，他停止了操她，当她非常不耐烦地提醒他在她的洞里移动时，他忘记了她的乳房。指望弗朗茨在第一次真正的实战中表现得像个经验丰富的骚男实在是太难了，米齐叹了口气：

“真遗憾！这个小家伙还不太会！“

还好，费尔德插了一手，帮了弗兰茨一把。他爱抚着乳房，亲吻着，吮吸着，让米齐兴奋地喘了口气，而弗朗茨则开始快速而有节奏地在她体内移动，以至于她抬起双腿，地呻吟着：

“啊，现在好多了！啊，那个小混蛋感觉真不错，现在！真是个好混蛋！”

突然，她开始剧烈地前后摆动，咬牙切齿，把弗朗茨压在她的胸前。当他们完事后，费尔德迅速爬到米齐身上，没有松开她的乳房。她贪婪地抓住他坚挺的鸡巴，当他没有立即找到入口时，她帮他一把，并把手放在那里，以便她能感觉到他完全进入。她握住他的睾丸，以便她能感觉到他的阴茎进进出出，越来越快。他做得非常熟练，并宣布：“啊，这就对了！就像雷因塔尔夫人那里一样！”

费尔德的推搡变得几乎暴力，以至于床开始摇晃和吱嘎作响。米齐在呻吟，费尔德的呼吸变得如此响亮，以至于我觉得在楼梯上都能听到。一种奇怪的淫靡氛围弥漫在整个房间，安娜、弗朗茨和波尔迪都带着着迷的目光注视着，他们的脸变得通红。

当米齐和费尔德终于完事后，我和安娜要求轮到我们，但安娜比我快，她扑到床上，叫波尔迪上来，波尔迪似乎让她非常感兴趣。米齐从床上跳起来，像芭蕾舞演员在表演后一样充满活力，看起来像一朵雏菊，即使她在过去一个小时里被三个不同的肉棒插入过。她把裙子抚平，但胸部没有遮盖，笑着说她现在想通过观看我们的“表演“来自慰。

安娜仍然躺在床上，裙子拉到肚子上，双腿张开，但波尔迪丝毫没有理会她的邀请，开始玩弄姐姐的裸乳。他用手掌抬起它们，将它们压在一起，然后用舌头卖力的舔弄。很快，米齐开始发出的呻吟，靠在一大箱衣服上。她一只手在波尔迪坚硬的肉棒上工作，另一只手抚摸着他的阴毛。如果安娜还希望让波尔迪操她，她看到他如此忙于照顾米齐，她一定很失望。几分钟后，波尔迪掀起他姐姐的裙子，让她的引导手将他的肉棒插入她贪得无厌的洞中。两人开始猛烈地做爱，以至于衣柜里的衣架相互碰撞。这是我们第一次见到的站立姿势做爱。事实上，我们甚至不知道这样的事情存在。当波尔迪完事后，弗朗茨似乎很自然应该是下一个尝试这个新姿势的人，这一次 米齐把手放在她的洞附近，以确保弗朗茨不会再次滑出。 最后，费尔德尝试了这个激动人心的游戏的这个新姿势，并证明了他学的也很快。

我惊讶地意识到，米齐已经做连续六次而没有感到疲倦。现在，我比以往任何时候都更希望快速长大，能够像米齐一样做到。安娜感到自己被极度忽视，从床上起身。她抓住波尔迪的阴茎，向他保证自己的洞已经足够大，可以插进去，让他试试。波尔迪似乎并不相信。他掀起她的裙子，用手指摸索她，最后说她还没有完全准备好这项任务。但安娜不想轻易放弃。她继续按摩波尔迪软绵绵的阴茎；这并没有达到预期的效果。

小说相关章节：翻译集