作者：Sawney Beane

翻译：晓茜、大地

整件事情最糟糕的部分就是排队了。我一直很讨厌排队。

小的时候父母带我去游乐园，长长的队伍让我一点儿兴致都没有，也许迪斯尼会好一点。可是不管怎样，那时候排队是在等着梦想中的过山车（云霄飞车）。

现在呢，没有任何乐趣，还要等着那可怕的事情。

不要误解，其实我并不太介意队伍尽头的斩首机。

如果这一定要发生，我会听从命运的安排，只不过我希望他们一个星期前就去我家，给我个惊喜什么的，然后砍下我的头带走；而不是给我寄一个通知书，要我到处理中心来报到。这样，至少我不会几天来一直在想自己可怕的归宿，也不用排这个烦人的队伍。

大厅里没有钟，我不知道已经等了多久，时间就像停止了一样。

这些政府部门，服务总是这么糟糕，没有人告诉妳要发生什么，能做的只有等待和焦虑不安。

队伍在屋子里拐了好几个弯。我看不到队伍前面，能看到的前前后后都是来报到的人们，随着队伍一点一点地往前走。

大家的衣服穿得都很朴素，我想是因为通知书上写了要穿《可拋弃》的衣物。我也不想把自己的好衣服浪费在这里，不如送给好朋友。

不过偶尔还是能看到衣装讲究的白领，也许她们刚从公司赶来，也许她们希望自己在最后一天一样漂亮。

实际上这里的气氛并没有想象的那么沉闷，大厅里时不时传来窃窃的聊天声，有时候甚至还有一两声轻笑。

可惜我没有能和周围同病相怜的女孩们好好聊天，因为她们满脑子都在想自己的肉质会是什么级别，会怎么被处理等等。

我真的看不出来这究竟有什么关系，如果必须被处理的话，把我做成汉堡包还是烤肉排又有什么却别呢？

把我的肉喂小狗我都不在乎，不过我倒是希望他们把我的头保留好。

但是其它人好象特别关注肉质级别的事情，我听见的都是：

「妳说我是会被整体烧烤还是分解零卖？」

「我可以肯定我不会是最低级别的肉。」

「也许我还有机会被活体出售呢！。」

说实在的，我还真的有点担心最后这个。

我不十分清楚门后面等着我们的是什么，只知道我们中的大多数会被斩首。其中一些在清洗干净以后会整体出售。可能很少的一部分，那些最漂亮的，会被选中留下来，活着卖到餐馆或者宴会什么的，天晓得在那里又会被怎么样。

上帝保佑，我可希望自己不要被当作漂亮的。因为那意味着更长的等待，可结果并没有什么不同。

我想自己不至于被选到，因为周围的几个女孩长得都非常好看，至少我看是这样。

想起来挺有意思的，人的想法在不同的环境下会变得这么快。平时我总是希望自己最漂亮，在这里却希望自己不要那么引人注目。当然，我现在也不太赞同那个什么《特别食物法案》了，可事到临头才这样说实在是很自私。

我以前并不这样想，我总是希望能有机会品尝到这些特别的食物，特别是在节日里享用。可是她们实在太贵了，远远不是我这种小职员能买得起的，只出现在给富人们开的高级餐馆里。

自从前几年通过了那个《特别食物法案》，肉畜就已经不是只有富人们才可以享用的了。政府每到节假日都会抽选一些肉畜然后平价出售，算是给工薪阶层的补偿。

虽然能买到的只是零售肉排，就像我马上就要变成的那种，我还是为此高兴了一阵子，终于可以享用梦寐以求的美味了。

我记得第一次吃的时候，那的确是我吃过的最好吃的东西，倒不是因为那味道的有什么特别，而是那种在吃自己同类的感觉，想象着盘子里的肉是从某个女人身上切下来的，就让我特别有食欲，让烤肉的味道显得与众不同。

我知道这种想法很可怕，可是很多人第一次吃的时候都和我又一样的感觉。不管怎样，这些都已经成为过去，我马上也会盘子里的肉，增加别人的食欲了。

其实就差一点，我已经二十五岁，马上就可以不用参加抽选，这次运气实在糟透了。

我心里另外一个不平衡的事情就是为什么这个法案不抽选男人，他们的肉也应该不错，而且要多一些。很多女权组织提出过很多个议案要求修改那个法案，要求男女平等机会，可是都没有被通过。也许大家还是更喜欢女人的味道吧。

我想现在真的有点想看到旁边有一条男人的队伍，不知道他们会是什么心情，也会像我们一样聊自己的肉质吗？

当队伍转到靠前一点的时候，我终于看到了它的尽头，队伍的前面是三个门，上面是一个像手术室一样的指示灯。

一个穿著处理中心制服的女士把女孩一个个带到门口，当门上的灯灭了的时候就送她进去。

这时候一个男人从其中一个门里出来，手里拎着两个女孩的头，和门外的工作人员说了些什么，穿制服的女士接过女孩们的头，收到了一个柜台下面。

两个女孩都梳着齐肩的马尾辫，如果她们的肩膀还在的话。

我看不到其中一个女孩的脸，但可清楚地看到了另外一个。

她脸上的表情让我有点后怕，那种表情好象是她刚刚意识到自己在哪里，刚刚意识到无论肉质如何，自己也马上会变成一块肉。她一定是铡刀落下的一霎那才想到这一点。如果我没有准备好的话，一定和她的表情一样。

这时候我看到另外一个女人正在一点一点地往队尾走，显然是十分紧张却又装出轻松礼貌的表情，不断地对排在身后的人说：「哦，我可以排在您后面，您往前走吧。」她从我前面好远一直让到我前面两个了。如果她家里很有钱的话，她一定十分恼火为什么家里没有把她买回去。富人们很少会被在这里处理，因为他们可以让家人把自己买下。

如果妳能支付昂贵的补偿金，家里人可以把妳买回去当作食用肉畜。

按道理妳也应该本处理的，可是法律没有规定处理的期限，也没有检查妳是不是被处理了。所以很多人就是这么活着，也没有问题。

不过，理论上说妳只是家族里的一份财产，家人或者说买主可以随时处理妳。这样，如果是丈夫把妳买下，如果他意外去世了，对妳来说就要看妳和继承人的关系了，不过好在继承人大多会是妳的孩子。

不管怎样，富人们总是得到一些特殊照顾的。不用说，我家里显然是没有那么多钱，所以我只好到这里排队等着斩首机。

不过那个女人也不是那么理智，因为她不可能永远让下去，最多是我们这一批的最后一个，那又能怎样呢？她不可能躲过被处理的命运。

如果工作人员发现缺了一个，总会把她找出来。她还是会被拽到这里接受处理。

政府的处理中心工作效率不会很好，但是也不会违反程序。妳会在安排好的时候被处理，就是这样。

我想这也是我最终要做的事情，只不过我希望它早一点而不是晚点儿，因为比起面对那门后面发生的事情，在这里排队要痛苦得多。

再漫长的队伍也有个尽头，虽然这里和政府其它机构的办事效率一样糟糕，但女孩们形成的队伍确实在慢慢地前进。

现在我前面就只剩下不到10个人，我的心里也越来越紧张——

在别人眼里看来，一定是面色苍白，动作机械，见鬼，我忽然发现连这种心情也和第一次乘坐过山车（云霄飞车）没什么两样，即害怕又期待，期待？

嗯，好吧，我承认自己也许是用词不当，不过，上帝啊，比起每天12个小时坐在圣劳伦斯大学医学系里，一动不动地翻那本相当于《大英百科全书》那么厚的书，我倒宁愿被咔嚓一下变成肉排。

相当好笑的是，我发现那个总是向后插的女孩被带回来了，她的表情大概和我现在差不多，不同地是带上了一层彷佛是考试作弊被当堂捉住后的沮丧神色。

作为惩罚，她的两只手被铐起来了，胸前还被别上了一个怪怪的黄色标记。

她的身后站着一个紧绷着脸，头发梳得一丝不苟，穿著制服的老女人。一个在逃过了抽签，却发现自己嫁不出去的老处女，我不无恶意地猜想——

很可能就是事实，因为当她开口说话时，充满了教会学校老修女的陈腐腔调：

「FB-7561，多次犯规！我要告诉妳们这些小女生，不要试图逃避，不然在处理间里没有好处。」

于是在众目睽睽之下，7561被塞到了我们这一组，就排在我前面，我不无讽刺地想到，这真是白混了。

这女孩之前的镇定全是装出来的，现在她已经崩溃，脸色发青，上下牙发出咯咯的声音，若不是那个老处女扶着她的胳膊，一定会瘫倒在地，更恶心的是，她已经失禁了，黄色的水渍从她两腿之间渗出，性感的黑色丝袜带上了淫靡的亮色，一双修长的长腿软得像面条。

人性就是那么奇怪，不知为什么，看到这个比我更胆小的（鸽子），我的心里倒不那么害怕了。

7561！亏她躲了这么久，我的编号都是9543了，刚才没有注意她的服装，到了跟前才发现是一套名牌晚礼服！

见鬼，我叹息着摇摇头。

对外来者有兴趣的总有几个，本来在我前面的是一位身材娇小，黑色头发的高中生模样的女生，她悄悄地回过头来，饶有兴趣地打量着7561。

「hi，我叫莉娅，妳叫什么名字？」

「FB-9542，闭嘴！做头安分的母牛！」

这老女人比周围任何一名工作人员都讨厌！我注意到，有几个制服一直都刻意避开着她。

这时候，对面的大门上的绿灯一闪，我们这一组就随着冷冰冰的电子合成音，走进了处理间，可怜的7561，白眼一翻，当场晕了过去。

在进入处理间时，我心里一紧，然后是一宽，眼前出现的并不是血迹斑斑的断头机，而是——

更衣室，我当真是犯傻了，连这个也忘记。不需要任何人提示，女孩们开始脱下自己的衣服，有几个没心没肺的一边脱一边大声谈笑，几个大筐里开始渐渐装满了各种款式的胸罩、内裤、长筒袜和短袜。

我恶意地猜想，一个恋物癖肯定疯狂地热爱这项工作。

我叹了口气，脱下白色体恤和浅蓝色的牛仔裤，摘下了34F的胸围，然后弯腰褪下同色的蕾丝内裤扔进桶里。

讽刺的是这里居然还有一面巨大的落地镜。

我站在一旁，冷眼旁观着几个不知所谓的赤裸女孩对着镜子比较胸部的大小，这玩意与其说这是为了满足肉畜们最后虚荣心的人道措施，不如说这是市政厅某些老爷们的恶趣味。

我几乎可以肯定在镜子后面一定有几双Y贱的眼睛，好吧，当我没说，检查肉畜不犯法，也谈不上不道德。

7561醒来之后就是一声尖叫，把大家的目光都吸引住了。她开始喋喋不休地说着自己是如何被错误地送到了这里，最后那老家伙不耐烦了，熟练地打晕并迅速地剥光了她。

她穿著晚礼服时还看不出来，脱光了一看果然身材不错，用斩首处理有点可惜了。。。

当大家都准备好的时以后，按照电子音的提示进入预处理间。

这是一间除了天花板之外都是瓷砖的大房间，墙根是水槽，中间是一排装着灌肠装置的座椅——

不得不说，那套玩意确实很像男人那话儿，我是处女，但作为一个不幸的医学系女生，我大概是这群女生中最了解这东西的人，在实践上比不上旁边几个明显的花痴，因为这几个家伙已经带着迷醉的口气比较灌肠器与她们男友的尺码大小。

但我的确知道这东西的一切数据——从最大码的到发育不良。

大部分女孩红着脸，呼吸急促，哦，看来我低估了社会风气的良好程度。拜托，作为一只马上要掉脑袋的肉畜，妳们也许真的不必那么紧张的。

9542现在把注意力转到我身上来了，因为7561老是哭哭啼啼地不理她。

她好奇地问我这些灌肠装置的用法，我实在很惊奇目前还有如此浅薄无知的女孩。

「妳很快就会知道，小女孩，这玩意是很美妙的。」一旁的某个金松女孩一本正经地发言，明显经验丰富。我冷冷地看了她一眼。

很快，我们根据电子音的指示，按顺序坐到了灌肠装置上，一时间，房间里充斥着女孩们形形色色的声音。有的是愉悦的呻吟，还有一部分就不那么美妙了。

9542吃惊地看着巨大的柱状物慢慢地进入自己长着稀疏毛发的下体，疼痛得哭出声来，灌肠装置有自动润滑的功能，不过对于某些敏感的女孩来说，这仍然是一场灾难，主要是它的尺码太大——

从我的专业角度来看就是如此，我咬着嘴唇，让灌肠器深深地进入，后庭里充满了撕裂的肿胀感，然后是水流冲刷的感觉，腹部在一点点地胀大。

我很吃惊的是7561竟然没有哭出声来，她只是默默地流泪，好象不情不愿地接受了自己的命运。

当我们处理完毕，我的心里渐渐地紧张起来，又一次出现了在金属门前排队的那种心情。

接下来还有什么项目？

这就是肉畜处理厂的该死之处，我对整个处理流程实在是一无所知，在走上最后的斩首机之前，我还要受多少折磨？

在走进下一道门之后，我恼火地发现接下来的是竟然称重程序，这帮家伙，实在抠门到了极点，不放过节省任何一点肉畜经费的机会。

电子秤上，几个女孩仍然在惊呼自己的减肥成败，彷佛忘记了自己的肉畜身份，也许这样可以活跃一下气氛，避免想象自己悲惨的结局，还真是鸵鸟政策。。。

这些电子秤比我想象的要先进，不但可以称重，还可以测量肉畜等级，自动计算补助金额。我无聊地看着面前的液晶面板：

编号：FB-9543

等级：B+

体重：54.5

金额：￥55567

处理方式：切割优制（首级回收）

。。。。。。

这还真是黑色幽默，看来应该不会成为狗食。。。

我正在胡思乱想，突然觉得手脚一沉，四肢都被电子秤上弹出的几个镣铐锁住，然后臀部一阵刺痛，回头一看，一架激光（雷射）喷灯正在臀部侧面打上等级标记。

不一会，每个女孩雪白丰满的屁股上都有了一个红红的屠宰标志。

我偷偷看了看7561，她的标记显示的是A，不出所料，像她这种上流社会的大小姐保养得真是不错，不过令我惊讶的是连9542也评到了B+，像她这种还未发育好的类型。。。

不是我有问题，就是机器有问题！

老处女又出现了，脸上带着讥讽的笑容。

「小家伙们，时间到了。」

我的心不争气地急速跳动起来，虽然我不断地为自己打气，艾丽莎，要镇静，勇敢一点，但两腿还是在已知的宿命面前颤抖，旁边的女孩们在老处女面前缩成一团，

7561却像丢了魂一样，愣愣地站着，直到两名工作人员上来捆绑她的时候才发出一声短促的惊叫，然后像疯子一般地挣扎起来。

我紧咬嘴唇，顺从地让工作人员把我的手绑在背后，挣扎有什么用呢，其实捆绑也只不过是一种形式罢了。只不过是强调妳将被屠宰肉畜的身份，我用了用力，这是一种方便的捆法，处决之后，应该很容易解开。

现在我们终于面对斩首机了，它不像想象中那样可怕，而是闪闪发光地充满了超现实风格，打个不恰当的比方，如果说玛丽安东妮的断头机是台破牛车，那我们要享用的可以算兰博基尼（兰宝坚尼）跑车了。

它并不高，嗯，有点像我见过的核磁共振仪，光滑的机架上根本看不见刀片，它和我们现在只隔一道玻璃门，里面正在处理前一批肉畜，女孩们顺从地走过去，在工作人员的帮助下俯卧在平台上，似乎很快就被电流击昏，然后被传送带运到圆形的刀架下，一支机械臂抓住女孩的头发，让脖子伸直成一个合适的角度，然后只见刀光一闪，机械臂便把女孩的人头提起，放到另外一条传送带上。

女孩的鲜血急速地喷到导流漕里，一点也不污染地面，她的无头身体只微微地抽搐了一下，然后顺着到传送带消失在另一道门里。

看着这种场面，有几个女孩的腿又颤抖起来，几乎要站不稳了，不过我看到她们两腿之间似乎流出了不少液体——

明显不是尿液，难道女人面对屠宰真的会产生高潮？我对自己过去的认识产生了动摇。

我们这一组处理得很快，女孩们的娇躯一个接一个地成了传送带上的肉排，有几个女孩试图挣扎，但在工作人员强有力的胳膊下最终服从了自己的命运。

我偷眼看了一下少女们悬在半空中移动的首级，她们的表情各异，有些闭着眼很安详，有的眼睛是半睁的，有的微张着嘴唇，有的舌头都吐出来了，还有的皱着眉毛，彷佛在感觉最后一剎那的痛苦。不得不承认，确实有一种诡异的美感。

9542顺从地俯卧在斩首机下，微微隆起的乳房被压得一点也不显眼，她还是个不懂事的小女孩，看得出来是个听话的乖孩子，当机械臂拉起她的小首级时，她的表情显得很茫然，绑在背后的双手指头微微地抓挠了一下，两条幼滑修长的小腿颤抖地绷直了，一股液体从她的无头身体的腿间直接喷了出来，真是令我大跌眼镜。

最后，7561的处理过程很有戏剧性，她不哭不闹地上了斩首机，在快移动到刀架下时突然尖叫着试图挣扎起来，幸好很快被电流击昏，在刀片即将落下的时候，整个机器忽然停了下来，连工作人员都大吃一惊。

然后似乎是屠宰厂的经理的家伙出现了，原来7561说的错误是真的，这位小姐已经被她的家人买下，可不知因为什么原因出了岔子，结果也被送到这里来了，难怪她一直拼命地插队想拖延时间。

不过，可怜的7561，在这个社会里，妳真的能逃脱被处理的命运吗？

或许，这不过是另一次排队的开始？

我微笑着，向斩首机走去。。。

小说相关章节：S.Beane.系列