标题：直译就是“有没有靠近看看主唱？”，模仿命令与征服将军绝命时刻美国空军将军马尔科姆·格兰杰挑战的时候随机播放的一句挑衅，"Hey General, you ever seen a Raptor... up close?"，说白了就是“嘿将军，你有没有近距离观赏过一个猛禽王？” 作为游戏里最超模的将军，他其中一个专属单位就是猛禽王战机（比原版便宜，导弹数量更多，血更厚，伤害更高，有激光反导，填装速度非常快，可以看见隐身单位）。这就是为什么打他的挑战不能用筒子兵（其他两个美国子阵营防空车极其昂贵，所有其他阵营的都起码便宜一半，步兵将军虽然没有但他的基础步兵有加特林，可以对空，还很便宜），因为猛禽王来个几轮（对建筑的伤害还是相当可观的）他们就无处可逃了，然后导弹还会被打掉。这里是为了体现爱音她们真的很喜欢灯，就连长崎爽世每句话都嚷嚷着说祥子欺负灯。

哈：椎名立希极其喜感的一句话，用于表示诧异。这里是她很惊讶灯还在一味相信长崎爽世（但事实上，正如灯所想，立希猜错了，因为长崎爽世大晚上出去就是为了杀祥子）。

300个其他乐队：贝斯雇佣兵八幡海铃的人设是同时效力30个乐队，实际上只有10个，但架不住椎名立希跟自己是朋友。

爱音为什么晚上跑去车站：本来这是椎名立希的活，但长崎爽世被祥子气的没心情干别的事情，她还得喂猫，就没人看着灯了。爱音知道灯一被打击（指祥子的“祝你幸福”，这里往前搬了点，原片这是在MyGo!!!!!成立后发生的。不管怎么说，爱音最后还是出现拯救了灯）早晚都会出事，所以去偷偷跟踪她。（估计晚上没事干的时候在刷祐天寺若麦和三角初华的视频，因此不嫌累）

带恶人祥子和睦：原创设定。乐队里除了要乐奈没有露脸（只顾着吃立希买的抹茶芭菲，立希甚至吐槽就像个猫一样）和高松灯的执迷不悟以外，剩下的三个人从某种角度上来说都讨厌祥子，认为她不负责任在那把别人随便使唤，摧残灯幼小的心灵，而睦是被青梅竹马祥子左右的傀儡，好不了多少。长崎爽世和椎名立希一如既往的站在对立面 - 爽世想跟那俩人和好，立希觉得跟那些人打交道纯属找麻烦，受伤的只有自己，而且万一成功，爽世会直接兔死狗烹，把两个吉他手轰走，跟祥子的行为无异。这个问题严重到她愿意跟平时很嫌弃的千早爱音透露信息，因此爱音的态度偏向立希一方（希望爽世跟那俩人撕破脸，认清真相，继续玩乐队。这么说，按照剧情五人最后会正常成立MyGo!!!!!并且不会解散），而灯仍然觉得这只是爽世和立希朝自己发泄私人恩怨。立希早就猜到了爽世的举动（当然这还是归功于八幡海铃），但迫于维持乐队并不愿意撕破脸，想先跟爽世谈清楚界限。如果爽世听进去之后能接受乐队现状，事情就算圆满解决（爽世：为什么不演奏春日影？这样我就不用动手杀祥子了！）。爽世耍脾气的话她就带着灯离开，找八幡海铃做新的贝斯手（这注定会失败，因为灯不喜欢八幡海铃）。很显然，爽世（在看了剧透之后）听进去了，把那俩人杀了。

“哭泣，逃避和流血”：猫战国际的一个提示，原文是“It's okay to cry. It's okay to run away. You were not made that strong.” 直译“哭泣和逃避都没事，你生来没有这么强”，爱音后面加的“流血”很明显是夸张（当然也不排除她在英国的时候刺刀满天飞，给她吓出心理阴影），只是想鼓励一下灯不要被祥子一句话压垮自杀。

八幡海铃的抱怨：海铃在ArkanaXIV的漫画中因为爽世大开杀戒去替天行道，结果都死了，然后还在打架，因此在最后露脸了。不过她听到的是爽世在T-55里面笨手笨脚的瞎拉杆之后的大声抱怨，并不知道她刚刚杀了祥子（当然鉴于她和立希的关系，海铃对祥子和爽世肯定印象不好，在这里立希逐渐接受了海铃反对自己跟爽世重组CRYCHIC的观点，对爽世的怀疑逐渐加深）。

"Calling you out for the mess she made"：梦龙乐队《Demons》的一句歌词改版，原版是"So they dug your grave and the masquerade will come calling out at the mess you've made"。这句歌词没完全看懂暗喻（直译：所以他们挖了你的坟，这群假面人会在你捅的篓子上落井下石，还是啥来着，不知道），但爱音是想告诉灯没必要责怪自己，因为创造和毁灭CRYCHIC的人都是祥子（灯同学，你要跟我组乐队吗？你才是最需要练习的那一个！），她只是为了面子才故意嘲讽灯。这也巧妙地对应了祥子准备组建的乐队Ave Mujica的假面舞会主题。

角色姿态：椎名立希，千早爱音和高松灯在有些图中参照了动画立绘，不过立希因为在说教灯嘴没合起来。

M2布拉德利：这家伙体积有点大了，正常情况下可能不到两个三角初华这么高。出现在这里只是为了恐吓三角初华（这样她就有理由关心祥子是不是跟爽世打起来了），但也体现了刽子手共和国虽然突飞猛进但还是被传送门风暴打乱了阵脚，以至于盟友的载具有时候也会跑丢。那个布拉德利被敌方击中弹药库之后乘员还没来得及找到安全地带弃车就被传送了，没人看过邦邦，不知道能不能下车（当然要是跑进无主2的机遇城的话除非拼死一搏否则更不能下去），最后所有人在爆炸中阵亡，炮台都被炸飞了，你就说初华这么近怕不怕吧。

小说相关章节：作品梗介绍