「……哈阿……」

百無聊賴地搖動着右手的杯,讓里面的冰塊碰撞出咔啦咔啦的聲音,以左手當作軟墊把身子趴在黑棕色的吧枱上。

在那樣的姿勢下叹出的一口氣,好像會讓看到的人也會陷入不幸的憂郁的氣,不被任何人注意到就飛散在空中。

為了轉換心情而來的這間時髦的吧的氣氛果然和我很不搭,為了不讓自己在不好的意义上惹人注目,孤伶伶地坐在吧枱最外圍的位置把玩着酒杯.會這樣在不習慣的酒吧里一個垂頭喪氣,原因就是被女友分了。

認識的契机是被朋友強行帶過去的联誼.本來就絕對不是會有桃花的我第一次有的女朋友,所以我也想把一切都以她為優先來決定自己的行動。

但,她--出軌了。

追問之下她的回答就是[你這個人太無聊了],[他比你這種人好多了].然后,夜晚的時候--她好像也不太想配合我這個弱氣抖M。

把呆若木雞的我丟在一边的女朋友...不對,前女友最后留下一句[長處只有温柔的無聊的男人],走掉了。

要是那樣待在家里的話感覺快要上吊了,漫無目的,暈乎乎地出了家門,看到的就是這家店-於是就進來了。

「……是哪里不行呢」

嘟嘟着誰也听不見的小聲的話,看着玻璃杯反射出的自己的臉.淚痕清晰可見,哭得紅了一片的,慘不忍睹的臉.就算讓自己不去想不去思考,想法還會在腦里掠過.是不是還有能為她做的事情呢,被出軌是不是因為我没本事..之類的。

「小哥哥,可以坐在旁边嗎？」

放出不知道第几次的叹息,把杯中殘酒喝下去之后,突然被旁边的人搭話了.抬頭看去聲音的方向,視線里佇立的是會讓人醒酒的美少女.整齊端正的中髮,像冬日之花一樣澟然的臉孔五官.被這樣滿載中性魅力的人搭話,首先是看了下週圍,是不是自己會錯意了,其實根本不是找自己的。

「……我嗎？……可以的」

確認了我身边没有別人之后,如此回答。

那個美少女微笑着坐了上去。

「老闆,要一杯他在喝的酒。……小哥哥你好像很難受的樣子就有點在意了.吶,要是你不介意的話,我(俺)也可以听听哦？」

她的微笑没有變化,這樣對我說。

「……我的事一點也不有趣哦？」

其實,比起要听我傾訴或者一臉難受什麼的,更在意她那[俺]的第一人稱,但是跟第一次見面的人問這些又太失禮.只能回答這麼一句無害又無聊的話了。

「不會哦～、我對小哥哥的事很在意.所以...吶,讓我听听吧?這杯算我請你的」

她听到我近乎拒絕的話也没有退出,自然地接過老闆的酒杯送到我前边.那時候不小心碰到了她的手,我慌忙把手收回去,她就只是嘻嘻地笑了笑。

「……謝謝你,那個你是……」

「我叫希哦」

「希、小姐」

「直接叫名字就可以啦.那,現在說給我听听吧?我會好好地安慰小哥哥的……♡」

被希小姐引導着,我一點一點地說起了自己的故事──

◇◆◇◆◇

「──嘛,就是這種感覺……」

「這樣阿、小哥哥明明最喜歡女朋友了,對方不但出軌還說了很過分的話拋棄了..真是辛苦呢……」

──十几分鐘后。

時不時哽咽不能言的無聊獨白,希小姐没有一點焦躁,讓我慢慢的講完,向我投來的温柔的聲音,差點讓我再一次哭出來。

「……但是,現在想想的話……雖然我是想以她為優先來生活的,有錯的,可能還是我──」

「不是那樣」

「……欸？」

「那樣不對.小哥哥你是一~直地為了女朋友着想的對吧.那樣的話我就不覺得是你的錯,也不容許別人這樣覺得」

一直逞強着想讓自己不哭出來,突然,希小姐週圍的空氣好像一下子充滿了張力。

「……真的,太温柔這點還是没有變化呢」

「……欸？」

不知不覺己經近到能碰到對方的肩的距離感,看向她的臉,那里是澟然的雙瞳直直地看着我。

希小姐好像小聲說了什麼,但詳細內容進不了酒醉的耳朵里。

「阿,没事,什麼也没有.我呢,不覺得你的女朋友是可以原諒的...居然離開了這麼帥氣又可愛的小哥哥呢……」

「欸、阿……」

「哈阿,要是我的話絕對不會讓小哥哥這麼難受的呢...什麼的.你看,杯子是空的哦?帳算在我頭上,那種女人的事情早早忘掉,多喝點吧……♡」

「阿、是……」

老實說己經醉得很深了,被她那樣貼得更近勸酒的話也拒絕不了.温柔之下有種魔力的聲音對我的低語份外鮮明,反而是bar里的音樂和其他客人的聲音都遠去,化作霧氣一樣,但郤感覺得到希小姐的呼吸。

能和這麼可愛的人喝酒的机會都没多少,而且在心里開了個大洞一樣的喪失感,還是很想用酒或者隨便什麼填滿,我只是跟着氣氛一個勁地喝下她請我的雞尾酒.希小姐一边温柔地鼓勵我,安慰我。

本來酒量就不怎麼好的我,没怎麼花時間就喝到失去意識昏了過去。

希看着一边和睡意斗爭一边擦了擦自己眼角的我,伴着微笑輕聲地說了句「就這麼睡吧,我來買單」.那就是我記憶里最后一幕了──。

小说相关章节：日語黃文漢譯本集