（难得是非cp，而是cb的一篇。）

  没看过的可以去看，很棒喔！

  作者：ちょくじょう

  译者：余怀仁老师

  前言：这里只是一个普通到不能再普通的人…对那篇漫画的理解的尝试。

  人们对同一件事物的看法并不相同…甚至有可能因此起了争端。我不希望这种事情发生，也不希望自己的不希望会成为某些人的希望。所以，还请各位理性讨论。（虽然也不会有多少人来看啦…）

  还有…虽然话不好听。如果仅仅是因为毫不相干的陌生人的一句话，你就要难过甚至不满上一天两天，我觉得你这段日子多少有些白活。

  人与人之间的距离是一件很重要的事情。想要靠近，就得动身，想要习惯，就得调整。只要你踏偏一步，至今为止铸成的一切，以及对对方的看法都会随之改变…这样的可能性是存在的。

  我们不得不花费大量的时间以及精力去面对着这道枷锁，差点就要觉得厌烦，然后将自我抛弃在这破碎的关系中。

  就某种意义上而言，亲近很需要勇气。正因为我们体会过不下百次千次的交流与失败，我才更加钦佩如同小太阳般的爱音。

  也许可以说，爱音是因为自己与她的对话并没有产生什么实质性的效应…又或者是因为那段静谧太过于无聊…但是不论如何，抱怨也好，试探也罢，那都是千早爱音想要靠近椎名立希的证明。

  明明可以选择缄口不言，却还是做出了选择，这也是我们喜欢着她的地方。

  如果不想要亲近的话，一开始不去邀请她就好了，但是…

  既然立希能同意邀请，那也就代表着她有着沟通的意愿。

  如果是这样的话，只要一鼓作气上就好了！

  …虽然想着简单，直接开口所需要的勇气却难以想象，所以才会借着牢骚说出口。

  不过，真的很奇怪啊——就连我也很奇怪，对于爱音的疑问，她能这么干脆的给出回应。

  以疑问对疑问，这是相当常见而有效的对话方式，能够重新占据对话的主导权，又能从对方的回答中试着去摸索属于自己的答案。

  不过，这种事情相当的常见。

  人们想要去理解对方，人们想要对方去理解。虽然这么“想要”着，人与人之间却总是遗憾的很难达成统一。

  就算你哭诉着自己的遭遇，声情并茂，不胜唏嘘。那也终究只是你自己的感受，他人究竟会如何，那又是你完全不能得知的事情。

  爱音无法理解立希，反之亦然。

  所以…所以。

  正因为存在着这种不同，她们才会开始想要去理解。

  立希会同意爱音的邀请，爱音会尝试立希的疑问。

  谁还不知道呢？她们从来就不是真正的讨厌对方。

  我觉得，二人的关系好比镜子。

  正因为无论如何都无法和别人说出口，于是只能一次次尝试着，把自己心底的小小碎片借着话语传递出来。

  换而言之，正因为是能无所谓吵闹着的关系，才能比旁人要更加自然一些。

  如果对所有人都不得不摆出一贯的样子，不会觉得有些累吗？

  能互相冲突，然后从中窥探到属于自己的侧面，我觉得这种关系很好。

  她问，“从不说谎的活着与敞开心扉有什么不同”。

  既然能问出这种话…说不定立希陷得已经有些太深了。

  如果只是不去说谎，干脆的闭上嘴就好，如果觉得那样活着就是所谓的敞开心扉，我认为这以及脱离了常规的理解，演变成了一种固执。

  要我比喻的话…敞开心扉如果算是1，那么不去说谎就只是0而已。

  说到底，你连一步都没有踏出去啊，rikki。

  在你不去想着前进，选择了被动的活着的时候，你就已经切断了自己的可能性。

  很简单。

  因为敞开心扉——这一行为是主动性的。

  它代表着你愿意去做出改变，代表着你在尝试着去理解。

  代表着你在这段名为改变的故事里，踏出了最初的一步。

  所以立希只不过是仍然在害怕着。把“必然受到伤害”当作了活着的前提，被她过去的遭遇牵连着无法迈出步子。

  不是说，你是为了受到伤害而活着，请明白这一点——你是因为在活着才受到了伤害。

  因为自己的过往比旁人还要压抑，才会不得已的把自己的所思所想依托于字句之中。

  明明可以做出改变，但是，果然。

  只需要一个契机。

  并不需要担心失败什么的…完全没有那个必要。

  因为只要回过头来，mygo的大家就会在那里。

  如果觉得抱歉的话，去尝试着一点点改变就好啦？

  我们都会害怕于未来那不可预估的变化，担心会不会有一天一切就如同碎梦般崩解。

  但是…那并不是我们需要关心的。

  无论如何，时间都一直在平缓的流动着，光凭我们的肉眼，肯定无法观察到它晃动的波纹，所以有的人就会麻木，从而觉得自己只能一直活在不变的每一天里。

  就算再怎么抓耳挠腮，那不可见的未来也一定会到来，我们只要慢慢的前进，就如同爱音说的那样，从小事开始做起便好。

  能一步步察觉自己的变化，这种感觉说不定很让人安心。

  这篇漫画，我最喜欢的地方就在于后面的几页。

  立希在看完爱音发过来的话后，犹豫着回了头，在与对方视线相触的那一刻，却又电光火石般分开。

  即便如此，她依然决定了自己的选择。

  也正因为她第二次回了头，才能见到爱音小小挥起的手。

  虽然很不适应…虽然还在迷茫。

  终于，她做出了回应。

  说不定就连她自己也不明白自己为什么会发这种话。

  但是……要表达的讯息，已经稍稍传递到了吧？

小说相关章节：不是哥们？