译者注释版：

标题：莉兹的完全拘束永久监禁（标题注）

莉兹醒来的时候，发现她的身上未着寸缕。

她所处的房间没有很多家具，只有面前的一张桌子，以及桌子后方的一张椅子和右方的另一张桌子。

而墙壁全被漆成白色，但是却没有看见门，或者可能连门也没有。

由于莉兹几分钟前还在迷晕状态中，莉兹几乎不记得自己为什么会在这里。

虽然不多，但有一点事她还记得。

最后的记忆是，莉兹在位于她主人的办公室后方的私人牢房（注1）中，和主人待在一起。

然后警察提著枪破门而入，把她抓走了。

这些就是莉兹现在能记起的事了。

一定是帮派犯的罪已经多到，警方无法再忽视下去。

而莉兹的主人──埃琳娜身为城市中最大的帮派头目，被警察抓到了，下场一定比她还惨吧。

莉兹低头打量著自己赤裸的身体。

那些警察将她绑在警用廂型车的后车厢时，还给她注射了镇静剂。

一定是他们趁自己昏迷的时候，拿走了身上的衣服。

不过女孩感到了失望，她很想体验一下被原来的拘束衣（注2）紧紧束缚，绑在后车厢的快感呢。

而莉兹的皮肤比她成为奴隶前的记忆中还要苍白。

女孩看著自己赤身裸体和不受任何拘束，这种感觉令她感到很不对劲。

她是属于埃琳娜，是被一件紧紧的拘束衣束缚著，连同全身被完全拘束，供她的主人戏弄和折磨的奴隶。

就在这时，一面墙壁突然被打开一个门口，走进三个女人。

其一位穿著西装，另外两个则穿著乳胶紧身衣，还拿著一个大大的，装满东西的大型塑料包裹进来。

莉兹一直不喜欢乳胶这种物料。

尽管她很喜欢拘束带来的无力感，但她就是无法忍受乳胶的感觉。

那个西装女子坐在她的对面，而穿著乳胶衣的金发和棕发女性就站在她身边。

“伊丽莎白（注3）·琼。”西装女性冰冷地说：“你因为涉嫌谋杀联邦法官，被判一级谋杀罪。”

她的话终于让莉兹想起来了，警察是来拘捕一名谋杀法官的帮派成员的。

那件事引起了很大的舆论（注4），足够让警方派出特种部队突袭帮派总部了。

埃琳娜把莉兹当替罪羊交了出去，令警察逮捕了她。

这也是多年来，莉兹第一次感受到阳光照射在她的皮肤上，而她讨厌这样。

毕竟她一直都不可能照到大阳，莉兹已经作为埃琳娜的奴隶，被牢牢拘束好几年了。

“你被判处终身拘束和监禁。”西装女性说道：“由现在开始，你会在我们所处的位置，JF研究所服刑。”

莉兹感到难以置信，她现在居然在JF研究所。

她知道埃琳娜有时把一些多管闲事的记者送到那里消失。

现在她被判终身拘束和终身监禁，差点让莉兹流下口水。

莉兹开始想像自己被关在设施里的一个不见天日的房间中，在拘束中徙劳无功地挣扎的感觉是什么样子，会有多棒。

而JF研究所也是一所疯人院，毫无疑问他们使用的是莉兹最喜欢的拘束道具──拘束衣。

这实在太过完美，她已经等不及服刑了。

“真的吗？”莉兹在她的椅子上蠕动著，问：“就现在？”

“没错。”西装女性说：“这位两位护士将会为你的服刑作准备。”

西装女性就这样起身离开，房间只剩下莉兹和那两个穿著乳胶衣的护士。

其中那名金发女郎从后面把手搭在莉兹的肩膀上，那个乳胶的触感令莉兹浑身发抖。

“我只是想让你知道，是不可能逃跑的。”

“我们可以简单点，或者来硬的。”

护士一边说著，一边把手滑下莉兹的身体，抚摸她胸部的一侧。

“你，你是什么意思？”莉兹回答道，同时对自己永恒的监禁感到非常兴奋。

“意思是，你可以和我们合作，我们就让你穿上那些束具的时候还能自主行动。”

“否则，我们就把你身体的控制权收走，将你塞进那些拘束具中，然后把所有皮带收紧，紧得你哀求我们手下留情为止。”

当时莉兹就考虑来硬的，这对她来说可是梦想成真啊。

另一个棕发护士把桌子上的其中一个包裹拿给莉兹看。

莉兹看到包裹正面有一张卡片，有著她的名字、被捕时的照片，以及几项她的身体测量数据的清单。

“所有东西都是按照您的尺寸制作的，琼女士，”那个护士解释道，“所有束缚道具都会非常合适你。”

当莉兹盯着包裹时，开始流起口水来。

一切都是量身定做的，一定非常适合她。

那些东西会在所有适当的地方既紧绷又舒适，而且毫无疑问展现了她丰满的胸部。

那可是至高无上的享受啊。

棕发护士把包裹放回桌面，撕掉它的塑料封条，打开。

她拿出了莉兹的第一件拘束具，举到空中展示给本人看。

一瞬间，莉兹的美梦变成了噩梦，由至高无上的享受变成了最可怕的待遇。

那是一件红色乳胶紧身衣，它完全覆盖手脚，而且延伸到脖子。

莉兹立即远离乳胶衣，还撞到她的椅子和抱著她的金发护士。

她还甩掉了护士，迅速退到墙边，背靠在墙上。

“不要！不要！”莉兹尖叫著：“不要过来！不要过来！”

倒下的护士从地上爬起来，瞪了莉兹一眼，让她浑身颤抖，发出恐惧的呜咽声。

“我想，得要来硬的了。”金发护士说著。

然后两名护士分别从不同方向接近莉兹，以防她逃跑。

莉兹的目光无法从那身红色乳胶衣移开。

她想被绑起来，但是不想被困在乳胶衣中。

金发护士向她扑了过来，并设法控制住莉兹的手臂，而棕发护士小心翼翼把乳胶紧身衣放在倒下的椅子上，然后赶来帮她的同事。

莉兹竭尽全力反抗，但是两个强而有力的护士的抓握力对于这个弱小无力的小奴隶来说实在大强大了。

女孩感到脖子被什么东西刺中后，脖子以下的身体突然失去了所有知觉。

幸好她还能转动眼睛、说话和呼吸，不过胳膊和腿已经不受控制，脑袋也动不了。

“你刚刚注射的药物，会切断你的大脑和颈部以下运动肌肉之间的神经通讯。”

“别担心，它不会伤害你，用于维持生命的肌肉不会受到影响，但是它可以让你在我们把你绑起来的时候，乖乖当一个合作的好女孩。”

金发护士又补充道：“你现在暂时很乖巧，但不代表着我们很友善。（注5）”

她拔出针头，将莉兹放倒在地板上。

莉兹尽力移动身体，试图摆脱药物的影响，但她的努力毫无作用。

被她撞倒的护士抓起了乳胶紧身衣，向莉兹走来的时候，眼中还闪烁着邪恶的光芒。

“不要！你们不可以这样对我！”莉兹大叫著。

然而金发护士无视她的恳求，把紧身衣前面的拉链拉到底，让莉兹仔细看看里面的样子。

同时那也是莉兹余生都会待著的地方。

护士们慢慢地把紧身衣套在她身上。

她首先感觉到乳胶碰到双脚，那个凉凉的、令人作呕的触感。

然后，那个触感上升到她的小腿，其次是大腿。

然后是她的胯部和腹部，接著是她的胸部，最后是她的肩膀。

之后，她们莉兹她的手塞进乳胶衣的双手的位置里。

令人惊讶的是，那里没有拘束手套的功能。

只要莉兹双手自由，就可以使用她的手指。

而她会留恋现在这种感觉的。

当莉兹感觉到护士们拉上紧身衣的拉链，把她永远密封在这个折磨人的监狱时，泪水开始从女孩的脸上流下来。

“噢，不要哭啦。”金发护士轻声说道：“这才刚刚开始呢。”

当她们终于拉好拉链时，莉兹突然意识到一样东西，令她止住了泪水。

这件乳胶衣没有留洞让她上厕所，这意味着，即使她被判处永久拘束，但是她们也得有一天把她放出去如厕。

她对此表示感激。

但是金发护士只给她一个邪恶的微笑。

“这款乳胶紧身衣是由一种特殊的纳米乳胶制成的。”

“纳米机器将满足你所有的身体需求，包括如厕和保持身体清洁。”

她这一句话，摧毁了莉兹摆脱这个乳胶地狱的希望。

她们把拉链拉到最上面，然后将拉链头扯下来，令乳胶衣不可能再被拉开，再次提醒莉兹她的处境有多糟糕。

“不……不要……”莉兹哽咽著说，泪水再次流了下来。

“我想，我们该时间让她闭嘴了，”另外一位护士说道。 “我去拿堵嘴物。”

当那名护士去拿口塞的时候，金发护士用一根手指滑过莉兹的乳胶身体中央，仔细品尝著这种感觉。

她又从脖子向下，穿过乳沟，一直到莉兹的秘丘，然后刷过大腿内侧。

如果莉兹没有穿著乳胶服的话，应该会感到兴奋吧。

“像你这样的尤物被永远监禁起来，真是遗憾。”金发护士告诉她：“相信我，当我们完成拘束之后，再也没有人会知道你是一个人类了。”

莉兹打算开口回答时，棕发护士回来了。

她把一个马具口球（注6）塞进莉兹张开的嘴巴中。

口球的尺寸恰到好处，可以把她的小嘴张得很大，却不会疼痛。

护士迅速把脑袋上的所有皮带统统收紧扣好，将马具口球固定到位。

在这几秒之间，莉兹察觉到这个马具口球的奇怪之处。

这和她之前看过的口球都不一样，口球中央有一个看起来像开口的地方。

她用舌头舔了一下，开口似乎被某种坚固而坚韧的网格覆盖著，而且那个网就像和制作口球的橡胶一样结实。

莉兹好奇地想知道那是干什么用的。

接著，护士们拉起莉兹双手，把她拖到离其他拘束具更近的地方。

“呜……嗯……”

当她们放下莉兹的时候，女孩发出了呻吟。

而怒气未消的金发护士拿出下一件要用的物品。

那件物品分为两部分：一件黑色的拘束衣和一件脚部拘束套（注7）。

莉兹立刻就能从紧闭的袖口垂下的皮带，猜出那是什么。

至于材质，看起来是……

“这件氯丁橡胶（注8）拘束衣会让你安份下来，并保持牢牢拘束的状态。”金发护士解释道：“一旦你被关进去，就没有反抗的可能。”

“不论药效是否消失，你都动弹不得了（注9）。”

莉兹并不介意橡胶的触感，虽然她更喜欢皮革拘束衣，它至少比乳胶拘束衣好。

她们把脚部拘束套套上莉兹的双脚，就像乳胶衣一样覆盖著她的腿。

当莉兹的双腿被小心地塞进拘束套的时候，黑色橡胶逐渐隐藏了那些红色乳胶，尽管乳胶仍然令她不舒服，但至少给她一点点安慰。

金发护士把脚部拘束套的小拉链拉上，顺便调戏一下女孩。

然后是拘束衣本体出现了，但莉兹只能无能为力地看著自由和和逃走的可能被夺走。

首先，棕发护士举起莉兹的左手，然后和金发护士一起把手塞进拘束衣的袖子中。

袖子末端有一只拘束手套，即使没固定，它的紧绷的程度令莉兹现在都能感觉到。

即使袖子还没有加固，她也知道自己的手指再也用不到了。

然后护士们把手腕位置，拘束衣自带的皮带收紧，扣好，将莉兹的小手封锁在拘束手套内，这下她几乎没有可能再松开它了。

当她们收紧皮带的时候，莉兹发出了一声呻吟。

两人在不影响血液循环的情形下，尽可能地收紧皮带，接著在右手再重复一次。

莉兹接著感受到护士把拘束衣背面的拉链一直拉到最顶，将自已困在拘束衣里面。

她只希望那个拉链不是和乳胶紧身衣一样，可以扯掉拉链头的那种（注10），但她知道没必要抱有这种期望。

不过至少她没有听到拉链头被扯掉的声音。

接著，护士引导她的双手穿过拘束衣前面自带的固定圈。

固定圈由两根皮带组成，护士暂时没有收紧，但毫无疑问待会就会拉紧。

当其中一名护士用力把莉兹的双手，在腹部交叉向背后拉（注10），固定在背后，另一位护士便走到女孩身后。

莉兹突然感到被向前一推，一只膝盖压在了她的背上，然后她的双手被紧紧地向背后拉。

“呜呜呜！！！”莉兹透过口球尖叫著。

直至她的双手被收紧固定好后，护士们靠在莉兹的背上，开始处理前面的固定圈。

固定圈共有两根带子。

第一根圈起她的两只小臂，把它们固定在一起。

第二根把女孩的双手紧紧地贴在胸部下方。（注11）

另外拘束衣的底部还有两根皮带，作用就是胯带。

一名护士将莉兹扶起，而另一名护士嶙手伸进莉兹的双腿之间，把胯带拉过来，然后固定在拘束衣的另一侧。

虽然莉兹已经被无法挣脱拘束套，但是固定皮带还有更多。

每一只手臂各有一根固定皮带，收紧扣好在大臂（注12）上，使它们无法移动。

穿好拘束衣，护士们把莉兹移动到最近的墙，让她靠在墙上。

莉兹猜这样的目的是自己接下来能看到发生什么事。

然后，护士把手探进包裹，拉出几根拘束皮带。

接著护士们把那些大根的皮带穿过拘束套上的固定环。

第一根皮带位于大腿根部。

当她们收紧皮带的时候，莉兹只能眼睁睁地看着双腿被拉得越来越近，直到她感到双脚被压得足够紧时，护士们才把皮带扣好。

莉兹觉得已经不需要再加上第二和第三根的位于膝盖下方和脚腕拘束皮带了。

把双脚也拘束好后，两位护士退后一步，欣赏着自己的作品。

当护士们的目光聚焦在莉兹身上时，女孩也在打量著自己的样子。

现在她的身体完全被黑色氯丁橡胶覆盖，皮带像蜘蛛网般在身上纵横交错。

而这件拘束衣也很好地展示了莉兹傲人的双峰。

如果埃琳娜看到她这个样子就好了……

在莉兹全神贯注打量自己时，没有注意到一名护士抓起了一个黑色氯丁材质，露出面部的头套，当她发现护士把头套套在她的脑袋时，已经晚了。

护士们接著把一个固定脖子无法转动的固定颈托（注13）扣在她脖子上，将头套固定好。

“呜！”莉兹惊讶地叫著。

她坐著的时候，已经感觉到可以开始控制自己的身体。

莉兹试了试身上束缚的坚固程度，但她发现了几乎无法移动手脚。

只是因为被拘束得太紧了。

护士们饶有兴趣地看着莉兹挣扎著，特别是金发护士似乎很享受的样子。

“我以为药效会持续更长时间，但无所谓了。”

“我告诉过你，你已经动弹不得（注14）了。”她嘲讽著。

“帮我拿另一个包裹。”金发护士又对另一位护士说。

“呜呜呜！呜呜呜！”莉兹呻吟著。

金发护士继续观赏著莉兹的时候，棕发护士带来了另一个包裹。

莉兹想知道她们还可以她准备什么东西。

她已经被困在乳胶紧身衣和拘束衣中了，处境还能变得更糟吗？

当两名护士从第二个包裹中取出几卷乳胶胶带（注15）时，答案也呼之欲出了。

胶带也是黑色的，用作配搭拘束衣。

莉兹试图挣扎，她不想受到更多乳胶拘束，但那没有作用。

她试著恳求护士们，尝试告诉她们束缚已经够多了，但是口球让莉兹的哀求被无视了。

护士们很快开始下一步，把胶带缠绕在莉兹身上，把她像埃及法老制作成一具木乃伊，从双脚开始，然后向上包裹。

莉兹看着自己的两条腿消失成一条腿（注16）。

然后她们将莉兹向前拉，从墙上移开。

拘束的重量和药物的后遗症令莉兹立即倒在地上。

接著胶带完全遮盖了拘束衣，所以她的双手几乎消失在胶带下面。

如果有人看到这个阶段的拘束，他们几乎不可能猜出莉兹还穿着一件拘束衣吧。

胶带（注17）还到达了脖子，遮盖了固定颈托，但是护士们没有到此为止。

“呜呜呜！”

当棕发护士抓著莉兹的脑袋，同时金发护士包裹头部的时候，女孩大叫起来。

护士们完全包起了她的下半边脸，只留下了口球处的小孔。

乳胶胶带压在莉兹的皮肤上时，她感到想吐。

当她们处理上半边脸时，护士们把胶带也覆盖在鼻子上。

空气被切断时，莉兹慌了一下，不过她用嘴回复呼吸了。

金发护士迅速在胶带上戳了一些洞，以便莉兹可以继续包裹前可以呼吸。

当护士的动作（注18）到达眼睛的高度时，莉兹闭上了眼，准备承受冰冷的胶带压在双眼上。

但是，那并没有发生。

当莉兹再次睁开眼睛时，她仍然可以看到东西。

护士们跳过了双眼，给她留了一个开口可以看见，又跳过（注19）了她的眉毛。

然后她们包裹了前额和头顶，完成了木乃伊。

莉兹尝试在她的新监狱中挣扎，但只能像蠕虫一样来回蠕动。

即使如此，她的动作仍然很微弱，让人以为她完全动不了。

“现在是最后的拘束道具了。”护士举起了一个又大又黑的东西，解释著。

虽然耳朵上的胶带让莉兹听不清东西，但她还是明白了护士在说什么。

女孩眯起眼睛，想看得更清楚一点。

“这是一个既漂亮，可以让您感到舒适又的皮革睡袋。”

莉兹的眼里开始涌出泪水。

她在问自己为什么。

她到底做了什么，要受这样的报应？

这是最后的侮辱，伤口里的盐，炼狱般的痛苦。

莉兹将会被她最喜欢的物料——皮革束缚着，却永远无法从身上的氯丁橡胶和乳胶中感受到它。

随着她的挣扎加剧，莉兹的口中漏出“呜呜”的声音。

不过，这没有什么意义吧。

护士们把皮革睡袋从她的视野中拿走，放在地上。

莉兹听到拉链拉开的声音，然后就被抬了起来。

一名护士托起脑袋，另一名护士抬起脚，两人把她放进打开的睡袋中。

当皮革睡袋合上时，她再次听到拉链声，同时感到身体的束缚愈来愈紧。

睡袋自带了一个露脸头套，所以护士们把它也套在莉兹的脑袋上。

然后，她们拿来了拘束皮带，总共五根，而且皮革结构比拘束衣上的更厚。

莉兹试著大叫，哀求她们住手，尽管她知道这是没有用的。

这种永远感觉不到、永远触摸不到的皮革材质的（注19）感受，对莉兹来说实在是太难受了。

护士们在她的小腿上收紧了一条皮带。

莉兹感觉到它咬著自己，但是只体验到乳胶带来的，有如折磨的触感。

第二根是膝盖周围，同样的感觉。

第三根是大腿周围。

第四根在腰部。

第五根在胸部下方。

第六根在胸部上方。

“我们快搞定了。”金发护士一边解释，一边进入了莉兹的视线，“差不多该带你到你的牢房了，我相信你会喜欢它的。”

“那里又黑又隔音，而你在里面完全动弹不得，听起来不是很美妙吗？”

的确如此，莉兹在一般情况下一定会爱上它，但被乳胶束缚时就不喜欢了。

现在她只想出去而已。

她又听到有什么东西被推了进来，那是一张轮床。

然后她感觉自己再次被抬了起来，放在上头。

当护士将莉兹紧紧地固定在轮床上时，女孩感到越来越多的皮带勒进她的身体。

她们将轮床翻转直立，接著把莉兹推出房间，将她带到她的牢房、也是她的新家和永久监狱。

护士们把莉兹推到一个不好形容（注20）的大厅中。

而她的左右两侧有各看起来像是牢房门的门，它们最后通向电梯。

两人把莉兹推进了电梯，而金发护士确保莉兹可以看到楼层按钮被按下。

“你的牢房在JF研究所地下17层。”她说道： “不用担心，没人可以在下面找到你的。”

她们缓缓下降到JF研究所的深处，乘了好久电梯。

莉兹只希望埃琳娜能下来这里，让她摆脱乳胶的折磨。

如果有人可以救她出来，帮她摆脱这身束缚，那就会被她认作主人了。

她一想起与主人的美好回忆，又想到再也见不到她，再也感觉不到她的抚摸，莉兹又开始哭了起来。

当电梯到达目的地时，护士们推着她走向一扇打开的门。

她们进入莉兹的牢房后，开始解开把女孩绑在轮床上的皮带。

在莉兹面前有一把金属椅子，仅通过一根粗金属杆与地板相连。

椅子上方有一些皮带，还吊著一个奇怪的金属外壳，看起来可以完全盖住坐在椅子上的她。

壳子的外部是光滑的金属，但莉兹看到里头有著橡胶垫。

护士们把她抱起来，让莉兹在椅子上坐直。

由于她被放置于坐下的样子，皮革、乳胶和氯丁橡胶在拉伸时发出了刺耳的声音（注21）。

“呜……”

当护士们开始把莉兹固定在她最后的安息之地时，女孩再次哭了起来。

两人没有管她，很快就把椅子上的皮带收紧扣好。

莉兹在座位上挣扎著，但和之前的挣扎一样毫无用处。

然后她们将金属外壳拉下来。

那个外壳和莉兹的脖子一样高，就像一口金属棺材。

椅子和外壳（注22）对齐（注23）后合在一起，同时发出一声巨响。

“哈哈哈……”金发护士笑著， “你是没有办法逃出来的。”

“唯一可以打开你的棺材的人就是JF研究所的主管，不过我想她不会放你出去的。”

莉兹很好奇那是不是事实。

这个金属棺材将她脖子以下的身体，还有所有束缚都完全覆盖起来。

“而且我们还没有完成呢，哈哈哈……你真的是完蛋了（注26）。”金发护士看向棕发护士， “我们应该绑多紧？

“不如程度就到还能微微挣扎吧。”（注25）

“赞同。”棕发护士表示同意。

金发护士按下一个按钮，莉兹感觉到棺材内的橡胶垫膨胀起来，进一步阻碍她的行动。

她可以感觉到橡胶垫压在她身上，紧得让莉兹现在几乎无法挣扎。

但是又没有紧到完全动弹不得的程度，同时她仍感受到身上其他的拘束。

“现在是最后一件部件了。”金发护士一边说，一边拿出一个厚厚的金属面具。

它被分成前后两半，前半部份嘴巴所在的地方有一个洞。

金发护士把它罩著莉兹的脑袋（注26），放在她的金属棺顶上。

面具的两半在脑袋周围咔嗒一声，合在一起。

它们的内部也膨胀起来，就像莉兹的监狱的下半部分一样。

她很快就又听到另一下咔嗒声，那是面具被永久地固定在棺材上。

这下金属面具剥夺了莉兹绝大部分转动脑袋的能力了。

但奇怪的是，即使眼睛的位置被覆盖着某种玻璃，她竟然还能看到东西。

莉兹看见护士拿起一根软管，把它推入金属面具上，口部预留的洞中，然后软管就轻易连接了她的口球。

“现在，你在剩下的刑期里，都会吃得饱饱的了。”护士解释道： “在这里，你不会挨饿的。”

莉兹打算回答，但没有声音从金属面具里传出来。

“现在是你的睡觉时间了。”护士嘲讽著：“我希望你喜欢黑暗，因为这将是你余生唯一能看到的东西了。”

“你不需要受人照顾，也不会有人来探望你。”

“这一扇门无法从里面打开，唯一的打开方式是使用每天都会更换的密码。”

“接受现实吧，这就是你的一生了。”

护士们离开了房间，并关上了身后的门。

牢房内没有光，里面一片漆黑。

眼前的玻璃很可能是金属的，这就是莉兹能看到的了。

没有任何声音传进来，莉兹能听到的只有自己的呼吸和心跳声，以及她试图移动时，那些橡胶、皮革和乳胶制造的吱吱声。

莉兹几乎无法动弹，而这样的固定和束缚，是她成为埃琳娜的奴隶之后，一直想要的。

但不是指现在这样。

她向著她的主人，也就是她的神，不断地哀求和恳求，希望自己不用穿著这件可怕的乳胶衣，只单单用皮革拘束自己。

但现在她被锁在乳胶紧身衣中，被禁锢在氯丁橡胶拘束衣、乳胶胶带和皮革睡袋中，还被束缚在金属椅子上，并且装在有著充气橡胶垫的金属棺材内，几乎动弹不得。

她们还夺走了莉兹的所有感管，现在唯一的能听到声音就是她的呼吸声、徒劳的挣扎声以及心跳声。

她的视野一片漆黑，唯一能感觉到的，就是那些超紧的束缚紧紧地压在她身上，连可以娱乐自己的情趣玩具都没有。

而鼻子唯一可以闻到的气味，就是脸上裹着的乳胶味道。

然后只剩下她的味觉了……

这时一股浓稠、味道难闻的糊状食物，从口球的小洞里挤进了她的口中。

这令莉兹开始哭了起来，她哀求著埃琳娜再救她一次。

而她的内心深处，想象着在这里度过余生会是什么样子。

会不会她会崩溃，然后学会热爱乳胶，像热爱皮革一样？

会不会埃琳娜会找到一个新奴隶，然后她以前的主人偶尔会在牢房外面观看她，嘲笑她的困境？

会不会那些护士会增加金属棺内那些橡胶垫的气压，让她失去最后的活动能力，令自己完全动弹不得？

会不会被困在这套衣服里，直至死去？

这的确有可能。

莉兹又想到，也许这就是埃琳娜的计划。

她的女主人就这么轻易地放弃了自己，是埃琳娜对她感到厌倦了吗？

莉兹曾经肯定，如果埃琳娜厌倦了自己这个奴隶，她就会让女孩在玩耍时窒息而死。

但现在她不太肯定了。

可能埃琳娜觉得在享受和一个新奴隶玩乐时间时，想到莉兹的余生被困在最不喜欢的物料中，挣扎和受苦更有趣？（注27）

或许，这就是埃琳娜为她计划好的未来？

未来的莉兹因为惹恼了她的主人，应得的惩罚。

莉兹一定要保持希望。

埃琳娜一定会来找她。

她的主人最后一定会来救她，把她从JF研究所地下十七楼受苦的折磨中解放出来。

最终，埃琳娜一定会来。

莉兹如此盼望。

标题注：原文标题是“Liz's Encasement”，根据资料Encasement一般是指全包，但根据莉兹的遭遇，译者选择把莉兹的遭遇概括在标题代替。

注1：莉兹的角色故事中，这是她的专属牢房，没有被调教时，她会被拘束起来，一直关在这里。

注2：莉兹的角色故事中，有一件由帮派夹克改装的拘束衣（就是图片中那件），基本上没有其他拘束时，她会一直被拘束衣束缚著。

注3：伊丽莎白是莉兹的全名，Liz为Elizabeth的英文简写。

注4：因为怕违规，少译了一句不影响故事的描述。

注5：原句是：“You will be nice for the time being, but that does not mean we will be.”，这是双关语，nice可以解乖巧，也可以解友善。

护士的意思是你现在暂时很乖（nice），但我们不会友善（nice），这里译者决定把直接意思翻译出来。

注6：原文没有明说是不是马具型口球，但是后文是“ tied the straps around Liz’s head and tightened them”（不止一根皮带扣），推测的确是马具型口球。

注7：原文是“pair of pants”（一条裤子），但是作者描写了上方有拉链和放置皮带的圆环，而且重复穿裤子没有意义，所以译者推测应该是指脚部拘束套。

如果有错误，还望指正。

注8：的确有“neoprene”（氯丁橡胶）制的拘束衣，和乳胶拘束衣的外观差不多，只是颜色比较暗淡。

氯丁橡胶正常用在潜水衣上，至于穿上的触感有什么分别……译者就不知道了。

注9：原文是“screwed”，可以解作拧紧，也可以解作完蛋，但根据后文的强调，应该是指拧紧的意思，译者认为更准确翻译是中文的“动弹不得”（被拧紧）

当然也有可能是双关语，指把莉兹束缚得动弹不得，同时也指她完蛋了。

注10：原文没有，是译者自己补充。

注11：作者大慨是指在胸部下方有两根重叠的皮带，一根用作将小臂互相固定，不能分开，另一根把双手固定在胸脯下，不能拉离腹部。

注12：原文是“forearm”（小臂），但是一般拘束衣额外的、手臂各一的固定皮带是位于大臂，同时小臂已经有皮带固定，那么原文的皮带就重复了。

译者推测是作者误用名词，应该是指大臂才对。

注13：原文只有一个名词“posture collar”，就是指固定脖子无法转动的固定颈托。

由于找不到统一的固定名字，译者决定直接把功用写出来代替。

注14：作者基本可以肯定是双关语，但为了行文通顺，仍使用注9的译法。

注15：原文是“latex tape”，现实没有这种乳胶材质的胶带，应该是作者原创的。

注16：原文打的比喻是“ two legs disappeared into a single appendage（一根附肢）.”，这个比喻有点难懂，译者把它换成更直接的说法。

注17：原文是“they”，不确定是指胶带还是护士们，因此译者使用更通顺的词语。

注18：原文没有“的动作”，是译者自己补充。

注18：原文是“resumed”，解作恢复，译者推测作者是说没有包裹眉毛。

注19：原文还有“The constant teasing of”（无止境的戏弄），为了通顺，译者把它省略。

注20：原文是“non-descript”，意思是难以描述，译者不确认作者的意思，所以采用词语原意。

注21：原文是“squealed”，意思是尖叫，也可指发出难听的声音。

注22：原文是“peaces”，意思是和平，译者推测是作者想输入“pieces”（指椅子和外壳两个部件），但是打错了。

注23：原文是“in the middle”（在中间），译者推测作者是指对齐的意思。

注24：同注14，但使用了完蛋的意思。

注25：原文是“Enough so that she can still struggle a bit.”，译者推测作者是指至少留一点空间让囚犯还能微微挣扎。

注26：原文是“The nurse placed it on Liz’s face”（盖在脸上），但以后续动作来看，罩著莉兹的脑袋更为准确。

注27：这句有点难译，原文是“Perhaps Elena found it more amusing to have her trapped for the rest of her natural life in her least favorite substance, knowing that Liz was squirming and suffering for her enjoyment somewhere while she played with a new slave? ”

小说相关章节：翻译文