一、

　　剛剛穆娜買飲料時遇到的銀髮少女，現在正坐在大家旁邊。銀髮少女想起頭講點什麼，但看到大家都目不轉睛盯著她看，還是想說先等人發話吧。現在可完全不清楚他們莫名其妙的驚訝表情到底打哪來的。

　　律可低頭對彗星悄聲說：「這不就是潔塔（Zeta）嗎?!現在正是好機會啊。」

　　不過彗星眉頭微皺，趕緊回律可說：「先等等，我們還不曉得她為何要坐到我們這邊。而且她現在是什麼身分，我們還不知道。」

　　「如果沒記錯的話，她是……特務？」

　　「沒錯，特務！」

　　「特務一向對自己的身分都很保密，該不會要跟她套話什麼的吧？啊，還是我們就念念她在官網的介紹，這樣她就知道我們對她瞭若指掌。」

　　「你是笨蛋嗎?!這樣會讓她產生戒心的！我先問問穆娜好了。」彗星轉頭拍拍穆娜的肩膀：「穆娜、穆娜，可以問一下剛剛是怎麼遇到潔塔的？是妳邀請她過來的嗎？」彗星問話的時候，完全忘記旁邊坐著的是日文還不太熟悉的印尼成員，她學習日文的來源沒別的，只有三期生的那隻屑兔子（佩克拉：「哈啾！該不會有人在說我壞話吧佩克。」）

　　「呃、啊，我……」穆娜短時間聽到霹哩啪啦一大串日文，當然反應不過來，不自覺開始支支吾吾起來。

　　「啊，抱歉，可能嚇到妳了。」

　　心觀察到兩人的互動，再考慮到現在的情況，她轉向潔塔問說：「Would you like to tell us who you are?（方便說一下妳是誰嗎？）」

　　（啊，終於。潔塔心想。終於有人願意開口了。剛剛那幾人不曉得在交頭接耳些什麼。雖然還不大清楚他們的對話，但從嘴型跟細語中，依稀可以辨識出是日文。看來，這一團人並非全都印尼人。）

　　潔塔面露微笑，用英文回答：「啊，不好意思打擾各位用餐了。我叫作潔……。」

　　講到一半，潔塔頓住了，其他人也不吭聲，只發出輕輕的「嗯？」一聲。

　　（啊啊啊啊，潔塔，妳這個白癡。哪有特務會自報姓名的？不然用代號「V.7」當綽號好了……不對啊！哪有這種綽號的。不行，得要即時想出一個假名……。）

　　「Um, are you o-（呃，妳還好—）」心想關心一下，但潔塔很快說出：「庫京（Kucing）！你們叫我庫京就好，很高興認識你們！」

　　「Kucing（印尼文的「貓」）？」穆娜滿臉疑惑。其他人見到潔塔慌亂的反應後，誰都看得出「庫京」這名字是臨時想出來的。還真是辛苦了，潔塔。

　　此時潔塔的內心小宇宙也呈現無與倫比的混沌狀態。

　　（庫什麼京啦！不要直接拿自己喜歡的動物給自己取名字啦！）

　　作為特務的潔塔，每次出任務都會在內心安排好一連串計劃，只要每步照著計畫走，不會有失敗的情況在。只不過任何一步沒照著計畫走，自己也會很容易失了陣腳。

　　想著剛才實在有點失態，潔塔清了下喉嚨，決定重整旗鼓。好好跟這群人交涉。

　　「剛才在櫃檯附近遇到這位小姐。」潔塔說著，手輕輕放在穆娜肩上：「聽見她提到『HoloX』，就想過來多了解了解。」

　　（具上級指示，我要找的這個殺手集團十分隱密。他們時常變更團名，有的時候是「KillerX」、「SpeedX」，或是「拉普大人最棒最勇猛X」，不管怎麼變，都一定會保留這個標誌性的「X」。剛開始我還不確定這位女性是不是在講這個組織，但當她提到「武士」的時候，我可以很篤定她在講我要找的目標。這個來無影去無蹤的集團，我一定要好好揭發他們，證明自己的能力！）

　　「HoloX？妳對HoloX了解多少呢？」心拋出了問題。在場所有人都很好奇為何這位銀色小貓，呃不，少女會對「HoloX」這字眼這麼好奇。照理說，加入Hololive之前，這個殺手組織應該都不會起到「Holo」這名字才對；在潔塔目前的世界觀中，Hololive應該不存在才對。

　　接下來的對話，潔塔自稱是特警，正在追捕一個團名帶「X」的殺手集團，並坦承是因為穆娜講到「武士逃跑」的事情，才確定HoloX正是她要追捕的組織。

　　彗星和律可再度街頭接耳。先是讚嘆這命運的交會，再來是推測潔塔的身分究竟是不是真的。原本相信潔塔就如她自己所說是名特警，但想想，如果是特警，又何必要臨時想個假名呢？尤其爾後穆娜開玩笑地想要她秀出警證，她更是緊張得胡謅過去。

　　「既然妳是特警，能給我們看一下警證嗎？」「欸?!這、這……我今天出門忘了帶啦！如果有帶在身上，肯定會秀給你們看的，哈哈。」

　　由於語言隔閡，對話進展有些困難。除了心和穆娜以外，其他兩人對潔塔講的話都半知半解。心還得把她剛剛講的話用日文解釋一遍，不知不覺擔當起翻譯的工作。一直以為翻譯就只是把聽到的話翻成自己會的另一種語言，實際做起來才知道有多麼勞心費神，心多次都說：「我腦袋要爆啦！」

　　最後，當潔塔問起為何一行人要尋找HoloX的時候，心成為暗殺目標的事也就供出來了。

　　「欸?!他們想殺妳嗎？為什麼？」潔塔問。

　　心聽了也不知該如何解釋：「嗯……不知道。雖然都以失敗收場，但我已經三次遇害了，真的好恐怖。」

　　「可是既然是要殺害妳的人，難道妳沒有報警什麼的嗎？為什麼反過來要去找他們？」

　　「我……」心一時語塞，不曉得現在是不是講出「恢復記憶」的好時機。她的眼神飄向彗星和律可，但兩人還沒搞清楚潔塔問了什麼問題。

　　「因為啊，」這時，穆娜語氣變得深沉：「我們想去找他們問清楚，然後要把他們打得屁滾尿流（beat the shit out of them）。」說完，緩緩把手放在潔塔肩上，並露出堅毅的眼神。

　　「沒錯，我們要把他們打得屁滾尿流（beat the shit out of them）。」心也有樣學樣，把手放在潔塔另一邊肩上。

　　穆娜與心透露出的謎之自信，讓彗星和律可想看懂也看不懂。然而潔塔卻被她們的說詞打動：「好的，知道了。我敬佩你們的精神。」

　　接著潔塔站起來，說等她一下，於是大家看著她在餐廳來回踱步，似乎在思考什麼事情，隨後她拿起對講機，似乎在跟什麼人通話。

　　最後潔塔走回座位，跟大家說：「各位，今天方便跟我去一個地方嗎？」

二、

　　外國人來印尼最想體驗什麼？相信除了飲食、節慶，最主要的莫過於宜人的熱帶自然風景。

　　迤邐的白沙灘，棕櫚樹颯颯搖擺，伴隨海浪的粼粼波光，才剛到這地方，便看得彗星和心眼睛發亮，手牽手邊往沙灘的方向跑去，邊喊「海欸！好漂亮喔！」恨不得趕快換上泳裝，在這熱帶天堂好好玩一玩。

　　律可看見這景象，原本令自己心煩得暑熱也變得微不足道，反倒覺得心曠神怡起來。穆娜則是輕輕發出「哇－－」的讚嘆，方向逐漸往飯店走去，忍不住想看看裡面的裝潢，好奇從房間看出去的景致會是怎麼樣的。

　　人這麼一到，都快忘記一切是為了恢復團員記憶而來。律可轉頭，用自己鮮少使用的英文問說：「謝謝妳帶我們來這裡，潔……庫京。不過，為什麼呢？」

　　潔塔答道：「啊啊，不客氣不客氣！這都是為了找到X啊，」潔塔手指向不遠處的海洋：「雖然還不太確定，不過我們有情報指出，X的移動基地是一艘潛水艇，近期就在這一帶海域活動。我們從剛剛那間餐廳來到這裡其實也只有幾分鐘的車程對吧？如果他們沒放棄暗殺赤井心的話，那他們很有可能在這裡埋伏。」

　　律可聽得半懂不懂，但「HoloX在這潛伏」的概念已經在他腦中慢慢形成。他望著豪華的度假飯店，不禁用日語自說自話：「哈……雖說這樣才有到國外度假的感覺，但這飯店一晚住起來可不曉得要花多少錢呢。」

　　潔塔日文還沒有到流利的地步，但聽到「錢」很快便意會到律可的憂慮，馬上對他說道：「啊啊啊，錢的事你們不必擔心！特警隊為你們訂了房間，你們只要進去報房號就好了！我來墊付，我來墊付！」潔塔邊說邊拍著自己的胸脯。這世上有這麼闊綽的特警嗎？連潔塔自己都不禁吐槽自己。

　　不過律可倒是沒多問什麼，掛著微笑道謝後，馬上跟著穆娜進去飯店裡面。反而彗星和心才教人擔心。明明是最可能遭到襲擊的人，竟然自顧自地離海洋越來越近?!

　　「妳們兩個，不要朝海洋跑過去啊！」潔塔越看越焦急，朝兩人追趕上去。

　　於是，整個午後時光在飯店度過。期間心好幾次請求潔塔放她去海灘玩，但潔塔堅持不答應，只好作罷；彗星也抱持著想去海灘玩的強烈興致，也是經過律可幾番勸，才終於打消念頭。

　　「好吧，不過等事情結束，我一定要在海灘玩一遍！」彗星聲明。

　　「好好好，是是是。」律可已經勸到心累，此刻只想著怎樣都好，至少勸得動她。

　　潔塔訂的是一間多人套房，除了有客廳、飯廳等功用空間，也有獨立的單人及雙人房。

　　大家興奮地在飯店裡跑上跑下，變成單純的飯店觀光。直到潔塔召集大家開個臨時作戰會議，才終於收起玩心來。

　　不過奇怪的是，這作戰會議說長不長，二十分鐘就結束，除了必須注意的環節，其餘都是「順其自然」。結束時大家還一臉呆愣，唯有潔塔胸有成竹。

　　晚上，大家開始考慮晚餐該吃什麼。心看到房間裡有附簡單的廚房，便提議自己煮飯給大家吃：「難得來印尼，我正想試著煮煮看印尼料理呢！弄幾串沙嗲好了！」

　　「妳要做菜嗎？哇，其實我對料理也小有研究，或許我可以幫妳！」潔塔興致勃勃地說。

　　看到躍躍欲試的兩人，穆娜看了只是冷冷說聲：「樓下餐廳。」然後馬上出門去，彗星和律可默默跟隨在後，留下兩人。

　　穆娜三人在樓下的景觀餐廳用餐。原本看不懂的菜單在穆娜的耐心解說下也不再那麼陌生。聊天過程中，起初兩位日本成員不停用日語溝通，讓穆娜有些不知所措，但後來兩人嘗試說英語，穆娜也融入氣氛了。

　　愉快的晚餐過後，三人回房，馬上聞到比遠古渾沌還要更加險惡的臭味，查探味道來源，才發現是心和潔塔的料理。哈洽馬料理的名號已經響徹整個Holo圈，想不到潔塔料理也不惶多讓。

　　一群人在房裡看電影、玩遊戲，就像一群普通好朋友在飯店度過團聚時刻。最後，回到各自的房間睡去。

　　夜深，心從臥房走出來，看見律可獨自一人坐在沙發上，喝著水，雙眼不知望向何處，然而眼神十分堅定。

　　「律可，你不睏嗎？」心問。

　　「啊，心前輩。放心，我不睏的！我感覺……這一切都好奇妙啊。」律可回說。

　　「我也這麼覺得。中午還很苦惱去哪裡找HoloX，現在又住在這飯店裡。感覺等回去直播，有好多東西可以分享呢！」

　　「直播……對啊，都忘記現在是放長假的時候了。」

　　「你會擔心長假被浪費掉嗎？畢竟你跟彗星都把心力花在……這樣的事情上。」

　　「不會唷。我感覺，這是重新認識大家的好機會。雖然在直播上，跟Hololive的互動有增加了，但怎樣也比不上這次的機會。對我來說，現在正是度過長假的最佳方式！」

　　心聽完，莞爾一笑。

　　「喔對了，你要去哪裡呢，心前輩？」律可看著心的方向朝向房間外面。

　　「啊啊，出去散步吹吹風。」心回答。

　　「不要走太遠喔。」

　　「嗯。」

　　海浪輕輕拍打著岸，熱帶的風在夜晚下顯得清涼舒心。心走在飯店外圍的棧道上，周圍有茂盛的植被鋪成綠油油的廊道。心才正享受寧靜的涼風和夜晚，突然，某處的灌木叢裡發出不自然的摩擦聲。

　　心停下腳步，細聽周圍的風吹草動。乍聽之下，四周再度恢復靜悄悄的樣子，直到一個黑影竄出，衝向心的位置。

　　心大喊：「就是現在－－！」

　　頓時，廊道兩側的植被竄出更多黑影，把衝向心的黑影團團圍住。隨著心轉頭回去幫忙，棧道上很快呈現出扭打成一片的情況。

　　「你有受傷嗎？」「沒事，啊，小心她的腳！」「我來壓住她－－哇哇哇，她想要抽出刀來！」「不要緊，她抽出刀，你就用你青春的肉體扛住！」「妳說什麼?!」

　　「穆娜，把她的手拿過來，對。」「Woah, she’s so strong!（哇，她也太壯了吧！）」「看我的，嘿！嗯？怎麼抓到軟軟的東西。」「彗、彗星前輩，那是我的胸部。」「啊啊，對不起！唉唷，妳胸部長那麼大幹嘛啦！」「Apa?!（什麼?!）」

　　最後潔塔綁好後，從人群中竄出，指示說：「我們趕快運回房間裡吧！」

　　五人聯合把襲擊心的不速之客抬起來，偷偷運回房間裡。要是被人看到，肯定會以為有綁架案發生。

　　回到房間，拉張椅子，把不速之客放到椅子上。

　　解開綁在眼睛和嘴巴的布條後，不速之客睜開湛藍的雙眼，看到一位銀髮少女氣勢凜然地盯著她說：「We finally meet, samurai.（我們終於見面了，武士。）」

小说相关章节：重返事務所！（上）重返事務所！（上）