附录：泰拉的语言、方言及其出处

1. 通用语

2. 炎国话

> 某人说：你的炎腔味道很正。（6-14行动后）

> 某人说：只是难得看见异乡来客，恩人您一口炎国话说得又挺像那么回事，我这才好奇嘛。（画中人-一钳之恩）

2.1 龙门话

> 煌说：我已经看到你为了感染者孩子们奋勇作战的样子了。哗，好靓女。

> 灰喉说：你龙门话讲的很烂。（06-11行动前）

3. 乌萨斯话

> 孩童：你是龙门人？

> 灰喉：......是不会伤害你的人。我乌萨斯话说得不好。我没敌意。（6-11行动前）

4. 萨尔贡语

> 嘉维尔：嗯？特米米，你说的是萨尔贡语？还挺流利的。

> 特米米：嗯，为了能和嘉维尔交流，我特地学的！

4.1 萨尔贡语-提亚卡乌方言（“听起来叽哩哇啦的萨尔贡方言”）

> 嘉维尔：嗯？哦对，忘了博士你们听不懂我们这里的语言了。

> 嘉维尔：虽然这里也是萨尔贡，但是这里的人没有会用普通的萨尔贡语的。

5. 萨卡兹语言/文字

> “剑身铭刻萨卡兹传统文字，释作“争斗在此止歇”。”（阿米娅-升变档案一）

> 凯尔希：（萨卡兹某部族语言）。

> 牧群化萨卡兹战士：你们，分享我们的痛苦？（M8-02，失语产自多言）

6. 莱塔尼亚语（现代/古代）

> 铃兰：呃......亚叶姐姐，你听得懂歌词吗？

> 亚叶：不......但这是莱塔尼亚语吗？现代的莱塔尼亚语可没有这么晦涩的发音......（TW-5行动前）

7. 米诺斯语（古代）

> Ceobe（午间逸话-流浪者的归宿）

8. 哥伦比亚语

> 迷迭香：（哥伦比亚语）要杀我吗？（M8-1，今日血色满溢）

注：可见哥伦比亚语不是通用语。

9. 东国语

> 文月：啊，（东国语道歉）。（7-3行动后）

10. 拉特兰语

> 莫斯提马：......他说......（拉特兰语）

> 莫斯提马：“您今早吃了什么？晚上又准备吃什么？”

> 芳汀：（嗯？这个签名，还是拉特兰语的。）（踏寻往昔之风-域外同族）

> 能天使：Deo Volente！（疑似）

11. 叙拉古语

德克萨斯：这也是叙拉古语中“西西里人”的词源。（CB-06）

12. 阿戈尔语

> 凯尔希：（阿戈尔语）“深海猎人血脉相连”。（GT-HX-3）

> Aya：清醒一点，先生。

> Aya：（阿戈尔语）没有东西有在大地上剥夺你呼吸的权力。（OF-ST6，邂逅潮声）

小说相关章节：明日方舟资料集