一般说法是，迷糊大波波是Turk Winter和Eric Stanton共同创造的，1970年的时候斯坦顿绘画暴力女主很熟练了，而奥佛特当时写科幻色情，也有把亚马逊女人搞一搞新意的想法。这是一个相当长寿的人物，因为今天还有人在延续写她，大波波恐怕将比在座各位都要更长寿呢。

　《Blunder Broad》的故事，可以分为四部分，第一部分是前四章，收集起来叫《迷糊大波波，色情漫画集》Blunder Broad: A Comix Serial，这部分是1991年意大利的Glittering Images重新出版发行的，文案使用了英语、意大利语、法语三种语言。

　第二部分是五到十一章，收集起来叫《迷糊大波波的反击》Blunder Broad Strikes Back，剧情上是第一部分的角色重新登场，说是续集更多更像是斯坦顿在克劳手下那种一个系列成功后跟进。这个部分的故事，增加了女性身体暴露，也有更多的女女打斗。是第一部分口味的升级版。至于文案就没那么认真了。这部分都是1996年也由Glittering Images重新出版发行，但是文案只用了英语和意大利语两种。

　这两部分涵盖了从70年到80年的内容，也可以说是斯坦顿的绘画最精美的阶段，堪称色情艺术品。

　第三部分是从十二章开始（这一章1980年左右发行复刻了神奇女侠故事，讲的是大波波如何从天堂岛来到人类世界当女侠），各种章节要不然是出版成小开本漫画《迷糊大波波》序列，要不是是在几个故事合在一起连载的《斯坦顿漫画》序列。这批地下漫画书散落各处，基本只有同好者收集，或者是网络扫描。这个系列可以说一直坚持连续剧情持续到第39章，再往后就开始进入散乱，漫游仙境了、乳头危机了，一直到斯坦顿漫画77集发骚记（1994年发行），第85集乳头危机（1995）。整个大波波连贯的故事在乳头危机结束。

　这一阶段，对应80年到90年代中期，绘画质量参差不齐，有的画工简直是玩笑。考虑到斯坦顿已经在那个阶段成为大师，他的铅笔素描乱涂抹恐怕还是糊口赚银子的目的性太强，画面上色情欲望展现太多，裸体过度强调了视觉冲击感，就是赚读者眼球的，有些比尔瓦德化。我个人并不喜欢这一阶段，大波波在那些年基本就成了一个卖屁股卖奶子的荡妇，迎合了普通人的乐趣，失去了本来的不一样的精彩。

　第四部分，从斯坦顿漫画78集（1994年）开始，主打引入的新人物银河战妓，E N Cuire的贡献加重，大波波不再是主打，只是客串（斯坦顿漫画第92集寻找云杜娘），纪念（1999年的103集，斯坦顿去世后E N Cuire为他出的纪念作：斯坦顿的小波波），这阶段斯坦顿的创作已经进入晚期。绘画质量又重新提高，甚至有一些复古美感。尤其是E N Cuire的胶衣恋物癖主题，让一度散乱的风格重新整合后回归了初心。

小说相关章节：【经典漫画翻译】《迷糊大波波》·第一章