黑暗。然后是刺眼的光。艾米丽眨着酸涩的眼睛，喉咙干得像着火。她不是在莎拉姐姐家那个有粉色窗帘和毛绒玩具的漂亮房间。这里……好暗，空气里有股灰尘和……一种奇怪的、甜甜的腥味，像爸爸车库里的旧轮胎混着妈妈坏掉的口红。红色的地毯扎着她光溜溜的小腿。她低头——她的碎花小裙子呢？她的内裤呢？她尖叫起来，声音又尖又细，像被踩到尾巴的小猫。

“闭嘴。”一个声音响起来，嗡嗡的，像坏掉的收音机，从房间角落的喇叭里传出来。艾米丽吓得立刻咬住嘴唇，眼泪大颗大颗滚下来。她记得莎拉姐姐笑着递给她一杯果汁，说“喝了我们去玩新娃娃”，然后……然后就是一片空白，醒来就在这里了。

“脱掉。”那个嗡嗡的声音命令。

艾米丽惊恐地摇头，小手死死抓住身上仅剩的背心边缘。她不要！妈妈说过，不能让别人看自己的身体！她想爸爸了。爸爸是那么厉害的人，在教堂说话声音那么大，所有人都听他的。爸爸一定会来救她的！她心里拼命喊：爸爸！爸爸快来！

“啪！”一根黑色的、冰冷的棍子突然从旁边伸出来，狠狠戳在她大腿内侧最嫩的地方。剧痛让她眼前发黑，尖叫卡在喉咙里变成呜咽。“脱掉！”嗡嗡声更响了，像一群愤怒的蜜蜂。

好痛……比上次从自行车上摔下来还痛。艾米丽抖得像风里的叶子，眼泪鼻涕糊了一脸。她笨拙地、一件件脱掉背心和小小的棉布内裤。冷空气像小针一样扎着她全身的皮肤。她用手臂紧紧抱住自己，缩成一团，小小的胸脯刚刚开始有一点点鼓起，此刻因为恐惧剧烈起伏着。（爸爸……你在哪？艾米丽好怕……）

爬行与舔舐：世界的崩塌

“跪下。”嗡嗡声说。艾米丽茫然地看着空荡荡的房间。棍子又来了，这次抽在腿弯。“啊！”她痛得跪倒在地，粗糙的红地毯磨得膝盖火辣辣的疼。

“爬过来。”嗡嗡声指向房间另一头。那里放着一个脏兮兮的金属盆，里面是浑浊的、漂着油花和碎渣的水，味道……好难闻。艾米丽不想过去。棍子毫不留情地抽在她光溜溜的屁股上，留下火辣辣的印子。“爬！像狗一样爬！”嗡嗡声咆哮。

狗？艾米丽家隔壁的布朗太太就养了一只金毛，叫巴迪。巴迪会摇尾巴，会舔人的手。她不是狗！她是艾米丽！是爸爸的“小天使”！（爸爸说天使是最纯洁的……我现在……） 棍子一下又一下，抽在背上、屁股上、大腿上。太痛了……痛得她脑子一片空白。她只想让这痛停下来。她呜咽着，像被巴迪追着跑的小猫一样，笨拙地、屈辱地用手和膝盖在扎人的地毯上爬行。每动一下，磨破的膝盖都钻心地疼。（爸爸……艾米丽好痛……你快来打坏人啊……）

终于爬到盆边，那恶心的气味更浓了。“舔。”嗡嗡声命令。

舔？像巴迪那样？艾米丽看着盆里漂浮的、像呕吐物一样的东西，胃里一阵翻腾，干呕起来。“啪！”棍子狠狠抽在她光裸的脊背上。“舔！母狗就该这样喝水！”母狗？她不是……剧痛让她失去了思考的能力。她只想顺从，只想让这可怕的痛和声音停下来。她颤抖着，闭上眼睛，像梦里喝果汁一样，伸出小小的、粉色的舌头，飞快地舔了一下盆里浑浊的水。又咸又涩又臭的味道在嘴里炸开，她差点真的吐出来。但棍子悬在头顶，嗡嗡声在催促。她只能继续，一下，又一下，像只真正的小狗，舔着那肮脏的液体。浑浊的水沾湿了她的下巴、脖子、胸口，黏糊糊的，像噩梦里的口水。（爸爸……艾米丽脏了……天使是不是不能脏？爸爸还会要我吗？） 巨大的委屈和恐惧淹没了她，眼泪混着脏水一起流下来。

身体的入侵：疼痛与朦胧的恐惧

更可怕的事情来了。一个高大的黑影笼罩了她。她看不清他的脸，只看到黑色的裤子和皮手套。他抓住她的脚踝，力气大得吓人，轻易就把她细瘦的双腿大大分开。艾米丽尖叫着踢蹬，像被翻过来的小乌龟。“不要！放开我！爸爸！爸爸——！”

带着皮手套的手指，又冷又硬，像冰做的树枝，猛地戳进她双腿间那个最最私密、连自己洗澡都轻轻碰的地方！“啊——！！！” 艾米丽发出这辈子最凄厉的惨叫，身体像被电击一样弓起来。好痛！比棍子打痛一百倍！像被活生生撕开了！她感觉有热热的东西流出来，不知道是血还是尿。（妈妈说过……那里……不能碰……碰了会……会生小宝宝？） 这个模糊的念头在剧痛中一闪而过，带来更深的恐惧。手指在里面粗暴地抠挖、转动，带来一阵阵撕裂的剧痛和一种奇怪的、让她想尿尿的酸胀感。她哭得喘不上气，嗓子都哑了，只剩下绝望的抽噎。（爸爸……救救我……艾米丽要死了……坏人……在弄坏艾米丽……会生小宝宝吗？不要……）

冰冷的、滑溜溜的东西被塞了进来，先是后面那个更紧、更羞人的小洞（她记得妈妈说过那里是拉臭臭的），一个硬硬的小东西被用力推了进去，里面还带着小铃铛，她一动就叮铃铃响，声音在死寂的房间里格外刺耳。接着，一个更大、更粗、像商店里卖的玩具火箭但可怕一万倍的东西，被涂满滑腻腻的东西，顶在了她刚刚被手指弄痛的前面。“不……不要……”艾米丽虚弱地哀求，身体因为恐惧和之前的疼痛而瘫软。但那东西还是强硬地、一点点地挤了进来，撑开她稚嫩的身体，带来比手指更可怕的胀裂感。它开始在里面动，像打桩机一样，一下，又一下，撞得她小小的身体像破布娃娃一样晃动。每一次深入都顶到最里面，带来无法形容的钝痛和一种让她想尖叫又发不出声音的窒息感。（坏了……艾米丽里面被弄坏了……要生小宝宝了……爸爸……爸爸不要艾米丽了……） 极度的痛苦和绝望中，她失禁了，温热的尿液混着其他液体流在红地毯上，留下深色的污迹。她像坏掉的玩具，瘫在那里，只剩下身体本能的、微弱的抽搐。

项圈与“名字”：扭曲的归属

一个粗糙的、带着铁锈味的东西套上了她的脖子，咔哒一声锁紧。皮革内衬摩擦着皮肤，有点痒，更多的是沉甸甸的束缚感。一个冰凉的小铁片垂下来，贴着她的锁骨。嗡嗡声似乎“温和”了一点：“很好，我的小母狗。”

“母狗”……艾米丽麻木地听着。巴迪是狗，她是“母狗”。她不懂这个词的全部意思，但知道这不是好词。可是……这个声音叫她“我的”……像爸爸叫她“我的小天使”一样。一种极其微弱、极其扭曲的念头，在无边无际的痛苦和恐惧的缝隙里，像毒草一样冒了个芽：（他……给我名字了？像爸爸给我名字一样？） 这个念头让她自己都感到害怕和羞耻，但身体深处，那被反复折磨到麻木的地方，似乎因为这“命名”而奇异地……安定了一点点？不，不是安定，是更深的坠落。

训练变本加厉。她被命令用嘴去“清理”沾在男人黑色裤子上的、黏糊糊的白色东西（像坏掉的牛奶？味道好腥好怪）。她被训练在听到尖锐的口哨声时，必须立刻像刚才那样四肢着地，高高撅起屁股，露出被塞着东西的后面和又红又肿的前面，等待“检查”。她学会了在男人站着尿尿（那声音好响）时，跪在旁边，低着头。棍子还在，但打得少了。有时候，在她做得“好”的时候，那个嗡嗡声会说“乖”，或者扔给她一小块干面包。面包很硬，但比盆里的脏水好多了。身体的剧痛渐渐变成一种持续的、闷闷的酸痛和奇怪的、被填满的肿胀感。她开始……习惯了？不，是麻木了。她的身体好像自己记住了：听到口哨就撅屁股，看到那根棍子就发抖，闻到那种腥味就张嘴。她的眼泪好像流干了，眼神变得空洞。当男人再次在她身体里释放出滚烫的液体时，她只是闭着眼，身体随着撞击小幅度地晃动，喉咙里发出像巴迪被踩到爪子时那种低低的、可怜的呜咽。（好烫……里面……又有东西……小宝宝……） 恐惧还在，但反抗的力气，连带着对爸爸来救她的那点微弱的希望，似乎都被这日复一日的折磨抽干了。顺从，至少能少挨打，能吃到一小块面包。

“礼物”与归途：破碎的“天使”

最后一天，那个嗡嗡声命令她：“展示你的肚子。”艾米丽麻木地翻过身，像之前被训练的那样，微微拱起腰，把平坦的小腹暴露在灯光下。一只戴着皮手套的大手重重地按在她的小腹上，用力揉了几下，按得她有点想吐。嗡嗡声带着一种她听不懂的、冰冷的笑意说：“看，圣徒的女儿，这里已经种下了‘神圣的礼物’。好好养着它，这是你作为母狗最大的价值。”

“礼物”？艾米丽茫然地看着自己依旧平坦的小肚子。是像圣诞节爸爸送的娃娃那样的礼物吗？不……是那个……那个会让她生小宝宝的东西？在里面？她的小肚子里，有个……东西？是怪物吗？（爸爸……艾米丽肚子里有怪物了……） 巨大的恐惧再次攫住了她，比棍子打还可怕。但同时，一个更卑微的念头升起：（有了这个“礼物”……他们是不是……就会放我走了？就能……见到爸爸了？） 这个念头像黑暗里唯一的光，哪怕它通向的是更深的未知恐惧。

当那辆黑色轿车把她丢在自家门廊冰冷的地上时，艾米丽蜷缩在角落，身体抖得像筛糠。熟悉的家的味道钻进鼻子，却让她感到无比陌生和害怕。她看到爸爸冲出来的身影，听到他惊恐的喊叫。她想扑过去，像以前那样抱住爸爸的腿，把所有的委屈和害怕都哭出来。但身体却像被无形的线扯着，在她反应过来之前，已经条件反射般地四肢着地，朝着门廊更深的阴影处爬去，喉咙里发出被驯化后的、习惯性的呜咽。（爸爸……艾米丽回来了……可是艾米丽变成母狗了……肚子里还有“礼物”……爸爸……你还要你的小天使吗？） 她不敢看爸爸的眼睛，只把自己缩得更紧，项圈的铁片贴着皮肤，冰凉。那盘记录了她所有地狱的录像带，此刻正躺在邮箱里，像一个沉默的、等待引爆的炸弹。而她子宫里那个刚刚着床的胚胎，就是绑匪留给她那位“圣徒”父亲最残酷、最无法辩驳的“礼物”。

小说相关章节：