几天后的一个早上，卡塞尔上校刚抵达办公室，一个穿着制服的军官快步走了过来，神色略带慌张：“卡塞尔上校，占领军总部邀请您去横田基地参加今晚的宴会！”

卡塞尔上校闻言，脸上露出一丝苦笑。果然如此，一切都如同他预料的那样。他深吸一口气，平静地说道：“知道了，我会前往的。”

军官似乎想说些什么，但最终还是忍住了，之后他敬了个礼，转身离开了办公室。

似乎是为了特意渲染氛围，本来白天还晴朗着的天空到傍晚居然开始下起雨来，到宴会结束的时候，夜色下的天空已经变得阴沉无比，卡塞尔上校和副官坐上总部提供的直升机，从横田基地的直升机起降场，冒着绵绵细雨起飞返回东京，随着直升机的不断爬升，它最终消失在了浓厚的云层之中……

第二天，驻日占领军发布了一份简短的声明：一架占领军所属的直升机因天气原因和机械故障坠毁在东京湾，两名驾驶员和两名乘员中的一人成功获救，另一名乘员则不幸遇难。

真相似乎就此被掩盖了起来，一切都仿佛从未发生过。然而，在0721号未来坦克的电脑深处，那些被卡塞尔上校精心隐藏的资料正静静地等待着被发现。

小说相关章节：