字数：35538

　法语女教师

　原名：Teacher in Bondage

　作者：不详出版：Mutrix（1970年代）翻译改编：淋浴堂首发：第一会所

　　　　　　　　　　　　　　　【前言】

　　我们禁止小学生说谎，是他们毫无经验又异想天开的谎话太容易被揭穿——童年心理阴影将使得他们成年后阳痿一般失去正常说谎的能力。而我们禁止中学生绑架教师，其实是害怕他们激怒对方被成年人正当防卫而误伤，甚至一不小心释放对方深藏的恶念——引发真正的犯罪。我们同样应该禁止大学生写黄色小说，他们会误以为同龄人给予的热情回应是追捧与共鸣——其实不过是大家一起挑战规则的虚假刺激——直到多年后被社会修理成唯唯诺诺，被现实压弯了腰。

　　这是一起青少年涉及犯罪的案件（隐去了具体年龄），最后的罪犯身份一定令你目瞪口呆。

　　　　　　　　　　　　　　　　第一章

　　沃洛比女高对芭芭拉、格蕾丝和琼三位死党来说，简直是个枯燥乏味的地方。然而，她们的家人坚持要她们留在那里读书，虽然她们硬着头皮留了下来，但这却让她们对上大学这件事产生了反感情绪。为了督促她们继续深造，三家一起立了规矩——如果她们不听劝告导致退学，三人原本丰厚的零花钱就将荡然无存。然而，那天晚上，意外出现了，瓦莱丽·狄更斯老师的法语课程公布结果，这三位女生统统不及格！学校院长向她们的家长发出警告，芭芭拉的父母立即安排请狄更斯老师到她们宿舍给三个女孩上私人辅导课。狄更斯老师起初拒绝，但当她得知这项课外活动能带来多少外块时，她欣然接受了补课任务。

　　姑娘们却对家长这种擅自安排很不高兴，因为被逼着去上狄更斯老师的私教课简直是自取其辱，自贬身价。她似乎习惯了对学生采取居高临下的态度，就因为碰巧会说几门外语，这个老女人便格外自视甚高。但在姑娘们眼中，她就是个十足的假正经，无趣至极。她的穿着打扮比实际年龄老了至少二十岁，——其实她最多也就三十岁，甚至可能更年轻。然而，她却把头发故意扎成发髻，又从不化妆。最糟糕的是她那副老式的有框眼镜。她其实应该是有吸引力的，随着她端庄行走，那双腿的形态若隐若现，暗示着它们很可能又修长又匀称，而且毫无疑问，她的胸部一定也很大。即使穿着教师制服，那个部位也格外显眼。

　　今天是她来上第一堂辅导课的日子，这三个小混蛋打算像几个月前对待那个胸大的新生一样折腾她。那个新生最后什么也没说，狄更斯老师或许也一样最后不得不保持沉默。因为，这毕竟有损她的尊严——好面子的她一定是那种绝不会举报被强奸的女人，因为公开这种事太丢脸了。读者们，当你们看到这里，就该明白这三个女生简直无可救药，不仅对自己的成绩不上心，现在，甚至打算报复因为公正打分而给她们带来羞辱的称职老师。强奸老师的事情定下来了，成绩方面该怎么应付家长呢？很好，三个混蛋居然觉得，她不敢不让她们不及格的，如果赚到这么多外块还如此不通情理，那就该被强奸第二遍了！

　　三个女孩都长得健美，双腿粗壮，胸部发育也良好，金发的格蕾丝和红发的琼个子矮一点，看起来更有女人味。而小混蛋中领头的那个——芭芭拉，她一头黑发，个子比其他两个高，角色也不一般。我只能这么说，虽然学校里没有男生，但她们三人的性生活并没有受到影响。因为她们发现，女孩也可以做很有趣的事，就像一起对付那个胸部丰满的新生一样。而且在特殊场合，她们会从柜子里拿出鞭子和皮带做更有趣的事。格蕾丝咯咯地笑着说，今晚就将是这样一个特殊的场合。

　　为了这一次有纪念意义的行动，三个女孩决定穿着「得体」。芭芭拉穿上了紧身的黑色连体衣，前面略微收紧。她戴着一个小小的半罩杯胸罩，让她的乳房高高地挺立在皮革上。她把拉链拉低了不少，露出了不少乳沟。格蕾丝和琼穿着黑色网眼长袜，搭配超短迷你裙，吊袜带露了出来，还有紧身毛衣，贴身程度极高，连乳头的轮廓都鼓了出来。琼咯咯地笑着说，如果她们真穿成这样上课，狄更斯老师可能会把她们都开除了。格蕾丝补充道，那个老古板，她啥都不懂，没准还是个处女。

　　「今晚她可能会以处女的身份来，」芭芭拉说出了吓人的话，「但她绝不会作为处女离开。」

　　狄更斯老师到的时候大约九点钟，比预计时间晚了大约一个小时。她的迟到惹恼了几个女生，她们轮流威胁说，要让她多遭受一些惩罚！终于，狄更斯老师抱着一堆书走向宿舍。她穿着一套粗花呢套装，裙子到膝盖以下一两英寸。

　　她走路时故作高傲，昂着头，对周围的一切都漠不关心。她按响了寝室的门铃，等着有人开门。没人开门。她又按了一次门铃。还是没有回应，那些女孩故意的，要让她尝尝让别人久等的滋味。

　　终于，格蕾丝打开了门。但她站在那里挡着门，双腿叉开，双手挑逗地叉在臀部。「格蕾丝，你开个门花的时间也太长了，」狄更斯老师恼火地说。「现在，请让开，让我进去。」

　　狄更斯老师又像在课堂上那样，霸道又羞辱人，要是有人忘了不规则动词的虚拟式现在时，她就会这样变得傲慢起来，格蕾丝心想，但今晚不一样了，有你好瞧的！格蕾丝没有说出自己的想法，而是回答道：「你迟到了，我们还以为你今晚不会来了。总之，进来吧。我想我们还有很多工作要做。」格蕾丝转过身，双手叉腰，在前面带路，她肥硕的大腿和臀部随着她的步伐摇曳，仿佛在试图挑衅一个男人。狄更斯老师清了清嗓子，这是她每次感到不安时都会做的一个动作。与此同时，琼走到她身后，关上了门，在转动锁的时候格外用力。

　　「请坐，狄更斯老师，」格蕾丝指着沙发说。「来，这些我来拿，」她一边说着，一边接过老师手里拿着的书，放在茶几上。

　　瓦莱丽·狄更斯今晚感觉极度不适。毫无疑问，是因为这两个女孩的穿着。她从未见过十* 岁的女孩穿着得如此暴露，而且她们现在可是在沃洛比女中！这么穿衣服是极其不合时宜的！

　　就在这时，芭芭拉出现在卧室通往客厅的门口。瓦莱丽·狄更斯看到这个年轻女孩身穿黑色皮革紧身衣，上身性感地敞开着，手里还拿着一根马鞭，不禁大吃一惊。她感觉心跳加速。今晚这地方肯定出了什么怪事。不过，一向控制局面的她必须保持镇定。

　　芭芭拉朝她走来，高挑的黑发女孩隆起的胸部让这位学校老师不禁脊背发凉。她们年轻、坚挺、丰满，但在这种场合如此炫耀乳房实在不合适。事实上，三个女孩的装扮似乎表明芭芭拉是主人，而另外两个是她的跟班奴仆。瓦莱丽·狄更斯无法理解的是，她自己在这场似乎正在上演的戏剧中扮演着怎样的角色。无论如何，她决定坚决掌控局面。毕竟，她是老师，这赋予了她支配学生的权力。

　　「我建议你们换上更适合上法语课的衣服，」她冷冷地说道，眼光没有看她们任何人。

　　「而我，建议你换件舒服点的衣服，」芭芭拉说道，故意没叫她的名字。芭芭拉的语气太坚定，这让瓦莱丽·狄更斯明白，她已经对这个群体失去了掌控。

　　尽管如此，女教师还是竭尽全力。「别胡闹了。这不是化装舞会，而是辅导课。我不是在请求你，而是在命令你换衣服。这应该不会超过五分钟。我可以等你们。」

　　「姐妹们，让狄更斯老师穿着舒服点，」芭芭拉命令道。另外两人立刻应道。一人把手放在她腋下，把她从沙发上扶起来。然后，不等她挣扎，她们就脱掉了她的外套，露出里面那一件紫色丝绸衬衫，衬衫几乎被她隆起的胸部撑破了。「你们三个今晚是怎么回事？你们完全疯了吗？你们怎么敢！」

　　「她生气的时候是不是看起来更性感？」芭芭拉笑着，故意拒绝回应对方的愤怒。

　　「真骚，或许，她根本就不是处女了，」格蕾丝说。「狄更斯老师，你的学生们猜你还是处女……请问这是真的还是假的？」

　　「大胆！」她怒斥着，试图穿过格蕾丝和琼之间，格蕾丝和琼站在她两侧，她们立即抓住她的胳膊，不让她离开。

　　「一个女人有这么漂亮的乳房就不可能是处女了，」芭芭拉说：「姐妹们，你们想看看狄更斯老师的乳房吗？」

　　「想看，想看，」另外两个人齐声说道，仍然把女教师拉在原地。

　　「先放开她，姐妹们，」芭芭拉命令道。两人放下她的胳膊，但抱着威胁的态度站在一旁。「狄更斯老师，姑娘们想看看你的胸部。所以你得脱掉上衣和胸罩了。」

　　「我不会做这种事的，」年长的女人回答道，「如果你们不立即停止这种无聊把戏，我将别无选择，只能提交报告，确保你们被沃洛比学校开除。」

　　「姑娘们，她不服从命令，必须受到惩罚。把犯错的人关起来，我们要亲自脱掉她的上衣和胸罩。但她的傲慢无礼也必须受到相应的惩罚。」芭芭拉说道，仿佛在宣读一道法令。

　　「如果你们不立刻放开我，我就要尖叫了，」挣扎的女人抗议道。

　　「这么说吧，求救对你一点好处都没有。如果有人进来，我们只会举报你，说你对我们进行不正当的性骚扰，还会说我们身上的衣服是你带来的，你这个变态强迫我们穿上这些衣服取悦你。大家都会相信我们的，反正沃洛比学院的每个人都相信你是个女同性恋。结果就是，反而轮到你被学校开除，而不是家里有钱的我们，」芭芭拉对老师训斥道。

　　她站在她面前，傲慢地玩弄着马鞭，把紧身衣的拉链又拉低了一英寸，以至于她的整个乳房几乎都露出了衣服，流淌在可乐色的黑色皮革上？仿佛在嘲讽老师的拘谨。「不过，即使我们知道你不会尖叫，我们也要堵住你的嘴。」说完，芭芭拉挪到囚徒身后，迅速将一个黑色的球塞进她嘴里，并用皮带紧紧地勒住她的嘴唇，勒住她的后颈。「这口塞在你嘴里能持续多久取决于你的行为，」芭芭拉继续说道，而这个女人正徒劳地与绑架者搏斗。

　　现在，芭芭拉又回到了俘虏面前，女教师仍然被混蛋的跟班们牢牢地抓着。「姐妹们说她们想看看你那丰满可爱的乳房，她们就必须看到，」她一边说着，一把就将女人的上衣和胸罩从中间撕开，撕扯得干干净净，外衣上的纽扣蹦洒得满屋都是。不一会儿，被捆绑的女人的上身就赤裸了。

　　她的乳房又大又圆，至少有40-C码，像硬实的甜瓜一样挺立着。乳头坚挺挺的，她紧绷的肉体隆起，仿佛告诉女孩们，尽管瓦莱丽·狄更斯口头提出了抗议，但她的肉体还是很享受正在发生的事情带来的性快感。她试图动口抗议这种最恶劣的侮辱行径，但从她口中紧紧堵着的口塞后面传来的声音却很低沉，难以分辨。

　　芭芭拉走到仍在挣扎的女人面前，把手放在她的胸口，然后将乳房推近，使乳沟变成又深又紧的细缝。她用手揉搓着那柔软如丝的肌肤，随着她的动作，那肌肤变得越来越坚硬紧实。她的双手仍然摊开在白皙丰满的乳房上，她抓住乳头，开始慢慢地扭动和按压。瓦莱丽的呼吸越来越急促，残留的呻吟声从口塞中逸出。她的头慢慢向后仰，眼睛盯着天花板，开始疯狂地转动，充满着狂野的激情。

　　芭芭拉感觉到她的奴隶已经屈服了，命令两个同伴解开塞住她嘴巴的口塞。她们照做了，同时紧紧地抓住了奴隶。芭芭拉开始抚摸女教师的一只乳房，手指温柔地揉捏着柔软的肉体。然后，她将乳房含入口中，先是乳头，开始舔舐，直到瓦莱丽再次发出无法控制的狂喜呻吟。现在，她开始将肥厚的肉体越来越深地含入口中，直到再也塞不进去。她用舌头舔舐着柔软的肌肤，瓦莱丽的呼吸也变得越来越短促。她叹息间呻吟道：「我受不了了！求你停下来。」

　　突然，芭芭拉的牙齿咬进肉里，一开始很轻柔，后来越来越用力，咬到了乳头。瓦莱丽的眼中充满了恐惧。她拼命挣扎，但另外两个女孩紧紧地抓住了她。锋利的牙齿越来越深地咬进她的皮肤，她能感觉到温热的鲜血顺着乳房往下流，她恳求道：「不！不！求求你别伤害我！你咬得太用力了，快要把我咬死了！求求你！不！不！」这时，鲜血正从芭芭拉咬进的乳头下方滴落下来。

　　芭芭拉松开嘴，泪水顺着这位受伤的老师的脸颊流下来，她仍然因为如此敏感的部位被撕裂而痛苦不堪。愤怒的芭芭拉却训斥道：「你还没学会服从。所以，你必须接受教训。我会一直惩罚你，直到你求我咬你的奶子为止。这次的惩罚会比上次更严厉。」她走到俘虏身后，把钳口球塞进她嘴里，重新用皮带把它固定住，同时用一种对待顽皮孩子的语气训斥着她。「首先，我们必须重新塞上口塞。」格蕾丝和琼紧紧地抓住瓦莱丽，让女教师的挣扎变得毫无意义。

　　芭芭拉继续像建筑工头一样发号施令。「姐妹们，」她命令道，「把这个老姑娘带到惩罚椅上。」她们把吓坏了的老师押到一把朴素的木椅上，这木椅丝毫没有芭芭拉赋予它的名字所设定的精致。芭芭拉用皮带把她的手腕绑在身后，绑在椅背上，这样可怜的女人就不得不蹲着，以免背部承受全部重量。瓦莱丽的眼里充满了恐惧，不知道这些小怪物接下来会想出什么花招。皮带深深地勒进她的手腕，坚硬的木头勒进她的背……「既然你可怜的乳房让你这么疼，我们会用些合适的东西来舒缓它们，」芭芭拉承诺道。

　　她离开了房间，几分钟后带着要用的东西回来了。如果瓦莱丽期待的是冷霜或其他缓解措施，她会失望的。芭芭拉用一条粗糙多毛的亚麻布裹住瓦莱丽的乳房，布条太紧了，看起来小了一两个号。她几乎喘不过气来。在亚麻布上，她又系了一个黑色皮革胸罩，她把胸罩拉得紧紧的，瓦莱丽的眼睛几乎要瞪出来了。芭芭拉稍微放松了一点，以确保她的俘虏不会窒息。但是亚麻布太紧了，结果亚麻布反而更用力地刮擦着她疼痛而娇嫩的胸部，泪水再次从她眼眶里涌出。

　　「既然你的乳房疼，我们就放过它们一会儿，现在检查一下你的阴部。」芭芭拉说道，瓦莱丽脸上露出惊恐和愤怒的表情。「这些小怪物能有多低的道德下限？」她自问。

　　于是新的折磨又开始了。她们让她坐直，椅子绑在身上，她的肌肉因为不能支撑太重而酸痛。三个女孩拉下她的裙子，强迫她抬起脚，让裙子滑过椅子，落在地上。这样她就赤裸上身，只剩下黑色内裤和用吊袜带吊着内裤的长袜。芭芭拉粗暴地把内裤撕成碎片，愤怒中甚至扯掉了几根阴毛。

　　瓦莱丽现在坐在她们面前，她的尊严被完全剥夺了。她身上只穿着吊袜带和长袜了。她感到无比羞愧，不再意识到胸部的疼痛和椅子带来的不适的沉重。突然，她们把椅子翻倒在地上，被绑在椅背上的她横着躺着，双腿悬在空中。

　　她的双腿修长匀称，大腿根部丰满，两腿之间长满了浓密的阴毛。芭芭拉转向格蕾丝。「既然你怀疑她是不是处女，那就由你来查明真相吧。」

　　金色的长发飘扬，宛如天使，面带微笑的格蕾丝缓缓走向她的受害者。她将双手放在格蕾丝的膝盖上，然后分开，这样就能在浓密的阴毛间看到她红润的阴唇。瓦莱丽没有反抗，因为她害怕，但她羞愧地移开了视线。她知道格蕾丝会做什么，想到她的一个年轻学生会把手指伸进她最私密的身体部位，她就感到恐惧。然而，当她终于感觉到年轻女孩的手指越来越深地插入她那湿漉漉的阴户时，羞耻感依然存在。手指越插越深，越来越深入湿润的黑暗中，瓦莱丽的头很快转了过来，直到她的眼睛转向天花板，开始往后翻。随着格蕾丝手指的动作，她感觉自己越来越湿润，胸部和背部也不再感到疼痛。如果她嘴里没塞东西，她肯定会一边高潮，一边喊着「再来！再来！」。随着瓦莱丽的呻吟声再次从口塞中逸出，女孩手指的节奏也越来越快。她不再需要强行分开老师的双腿，因为它们本能地摆出了合适的姿势。

　　突然，她感到自己的阴户快要被填满了，年轻女孩将两根手指伸了进去，不停地摩擦着越来越湿润的阴蒂。她的手指抚摸着女人坚挺的阴蒂，让她浑身一阵阵地感到闪电般的快感。格蕾丝的手臂因为用力而疲惫不堪时，瓦莱丽却已经因为极度的疲惫而昏了过去。她双腿无力地瘫软下来，打起了瞌睡，尽管姿势很不舒服。为了不吵醒她，女孩们把她从椅背上抬起来。然后，她们把她抬进卧室，让她躺在三张床中的其中一张上。芭芭拉解开了她的口塞，也脱掉了她的黑色皮胸罩，摘掉了下面的纱布。现在她只穿着系在吊袜带上的长筒袜，这更衬托出她丰满匀称的双腿的迷人。丰满的乳房随着呼吸的节奏起伏，宛如山峦般充满快感。摘下眼镜后，女教师披散着头发，她们能看到她美得令人难以置信。

　　「那么，她是处女吗？」芭芭拉问格蕾丝。

　　「我非常怀疑。我觉得她把我们都骗了。她明明是个风骚的性感尤物，」格蕾丝回答道。

　　「是的，」芭芭拉回答，「但她还没学会服从，而这正是她即将要承受的教训。」说完，她走到一个壁橱前，拿出一根厚厚的皮带。「这个，」她笑着说，「是下一个节目。不过我们要等她睡醒再说。」

　　　　　　　　　　　　　　　　第二章

　　瓦莱丽睁开双眼，看见她的学生们——芭芭拉在床的一侧，格蕾丝和琼在床的另一侧——正微笑着低头凝视着她赤裸的身体。她凭借崇高的职业所享有的一切权威，都因被剥光衣服这件简单小事而轰然倒塌。其他的一切——殴打、捆绑、性刺激——也是同样震撼——但真正让她崩溃的还是衣服被没收。她感到羞愧和屈辱。在熊孩子们对她的身体进行了如此触目惊心地猥亵之后，她不知道自己以后还怎么在课堂上面对这些小怪物。她把腿蜷缩到胸前，像惯常的胎儿姿势一样低下头，试图隐藏自己的裸体，但这只会引来折磨她的人更多的笑声。

　　她面对学生总是那么正直得体，与她们保持着合适的距离。而现在，她建立的一切人设都崩塌了。更糟糕的是，她发现自己竟然很享受学生用年轻的手抚摸她的胸部，刺激着她湿润温暖散发着气息的处女穴。她从小大大都穿着保守，即使有着略显丰满的女性特征，也能被妥善地掩饰。而现在，她发现自己正享受着自己丰满美丽的胸部、柔顺的女性线条还有健美匀称的双腿。她在享受的同时，也感到羞愧。

　　她仍然感到胸口隐隐作痛，那是芭芭拉对她施加的可怕虐待。她简直就是个小魔鬼。她穿着夜魔一般的服装——黑色皮革紧身衣，非常合身。随着夜幕降临，芭芭拉服装的前拉链不知何故不断拉低，直到此刻，她年轻的乳房只差一毫米就能露出来。她甚至可以看到那粉嫩的小乳头。年轻女孩的乳房比她的更大，同样坚挺，但更年轻。然而，芭芭拉那充满异域风情的容貌之下却藏着残酷无情，她尤其喜欢折磨她。突然间，一个念头占据了女教师的心头：如果位置交换呢？她会多么享受对芭芭拉做同样的事情啊……像今晚这个年轻女孩所做的那样，支配她，征服她，过程跟她一样职业熟练……又一个念头浮现在她脑海中：或许，她在课堂上对学生所做的也是一样的，——支配她们，奴役她们，只是方式不同。现在，她想用芭芭拉的方法对付面前这个女孩，——请君入瓮一般，直到她尖叫求饶。这将是恢复人际角色平衡的唯一方法。如果另外两个人不在，她当时就会挣扎起来尝试，一己之力制服芭芭拉，占有她，用锁链和皮带绑住她，然后用性刺激和性痛苦混合交替带她进入迷乱。

　　她转头不再看芭芭拉，目光转向格蕾丝。女孩宛如天使，金发烘托着她丰满的身材，迷你裙和紧身毛衣穿搭显得格外完美。格蕾丝并没有伤害她。她依然能感觉到格蕾丝的手指在她处女穴里游走揉捏，穴壁也越来越湿润。格蕾丝很温柔。她仿佛看到自己解开格蕾丝毛衣上的纽扣，温柔地抚摸着那双可爱、年轻的乳房，任它们在她掌心流淌。她能感觉到自己深深地探入对方的处女穴，随着少女狂喜的高潮升温，穴壁也变得越来越热。

　　捉住芭芭拉是为了折磨她，与格蕾丝缠绵是为了享乐。她们可以各司其职为她所用。然而，瓦莱丽知道今晚她的幻想不会实现。她已经完全被小混蛋们把控被她们支配。她成了奴隶，必须服从她们的任何要求。想到自己不幸的处境，她不禁热泪盈眶，随着浑身一阵颤抖，心里慌乱，想知道她们究竟在想什么。

　　她很快就知道答案了。芭芭拉举起了手，手里拿着一根皮绳编成的鞭子。看到刑具，她不禁打了个寒颤。她知道，无论她说什么，这个小女孩都执意要用它虐待她。「求求你！求求你！我愿意做任何你想做的事。但别用那根鞭子抽我。求啊！求你！」她的恳求徒劳无功。话音未落，鞭子已经抽打在她的胸部，它们瞬间变得又红又痛。

　　「你必须学会服从，没有鞭子是教不了你服从的，」芭芭拉解释道，仿佛在跟学生说话。「就如同没有动词表，你就教不了法语。手里没有鞭子，我教不了服从。所以你必须学会接受它。不过，我希望你能成为一个优秀的学生，这样你就不需要上太多课了。不过，一切取决于你自己。」

　　她再次挥起鞭子，抽打着女教师疼痛的乳房，让它们红肿火辣辣的。「求求你！求求你！什么都行！我什么都愿意做，但求你停下来。」

　　「狄更斯老师，你多大年纪？」芭芭拉问道。

　　「问这干吗？」俯卧的女人回答道，她仍然痛苦地扭动着身体，本能地想要宣读隐私权。

　　鞭子一次又一次地抽打着她的胸部。她试图遮住它们，但等在床另一边的格蕾丝和琼已经牢牢抓住了她的胳膊。「你明白了吗？你还没学会如何做奴隶，所以我必须抽你。这样你才能明白鞭打对你的训练有多重要。」芭芭拉解释道，这次抽打得非常用力，老师感觉右乳的乳头仿佛被扯掉了。她不得不仔细检查一下，确认没有被扯掉，但与此同时，另一侧打击令她顾不上检查胸，慌乱地尖叫起来：「28！28岁！」暴露年龄无疑让她更加感到羞辱。她正值壮年，而这些孩子却对她如此肆意妄为。痛苦和羞耻感如同潮水般涌来，席卷了她。直到听到前门铃响起，她才感到一阵轻松。也许，是警察来救她脱离这些怪物了。……不会是警察的，但无论如何，这会让她们忙碌一小会儿，给她时间恢复体力。

　　芭芭拉转向她的两个朋友。「塞住她的嘴，确保她穿着泳衣，我去看看门口是谁。」琼瞬间把黑球塞进女教师嘴里，用皮带绑紧，瓦莱丽则用沉沉的声音喊道：「不！不！求你了！求……呜呜」片刻之后，只剩下难以辨认的呻吟声。

　　芭芭拉打开门，西尔维娅和她的男朋友厄尔站在走廊里。西尔维娅是学校里唯一的黑人女孩，她父亲是纽约市一位政坛名流。厄尔是她的男朋友，他特意从纽约市开车来看她。他们俩真是一对令人羡慕的情侣。她皮肤白皙，呈橄榄色。尽管才十* 岁，但她的身材已经发育成熟，拥有成熟的女性曲线。厄尔皮肤黝黑，身高六英尺，体格健壮。虽然也只有十* 岁，但他自信大胆，弥补了年龄上的不足。他偷偷开着父亲的车，没正式驾照的他一路持学车证开长途来到麻省。——尽管身材魁梧，但他的面容依然显得稚嫩。

　　「这里发生什么事了？」西尔维娅问。「我们从走廊里就能听到动静。」

　　「进来吧，」芭芭拉邀请道，「加入我们的聚会吧。你们绝对猜不到我们这场派对为谁准备的。」让客人走进客厅，她锁上了门。

　　「为谁？」西尔维娅问。「听你说话语气，就像你造了个秘密地牢，关押了囚犯似的。」

　　「不需要地牢也可以，」芭芭拉骄傲地回答，「你们应该看看我们抓到的那个俘虏。」说完，她带着两个朋友走进卧室，打开门，骄傲地展示着她的战利品，仿佛那是一幅无价的毕加索画作。瓦莱丽立刻蜷缩起来，试图在这两位新来者面前遮住自己的裸体。

　　然而，她还不够快，「大姐，那妹陀真俊。伊年纪老，但真的俊，」厄尔笑着说道，声音里充满了欲望。

　　「你口中那个『妹陀』，厄尔，是狄更斯老师，我们的法语老师。哇！我想都不敢想看到她这么开放，我甚至都没想过她会穿毛衣，」西尔维娅惊叹道。「你要打算干什么？」

　　芭芭拉关上门，厄尔抗议道：「大姐，你就不能让我们多尝尝味道吗？那小妞真性感！」然而，他的目光还是被挡住了，然后贪婪地转向了芭芭拉。——芭芭拉没有拉上紧身衣的拉链，面对厄尔淫荡的目光，她毫无拘束。

　　「我们要做的是给老师上一课，让她学会服从。她很善良，用法语和我们分享她的智慧。我们至少应该这样回报她。」听芭芭拉一本正经胡说八道，西尔维娅咯咯地笑起来。芭芭拉继续：「她被教导必须服从我们的心血来潮和任性，我们是主人，她是奴隶。我们灌输给她的是这种思维方式。当然，必须使用先进的教育工具。我们革命小将有能力做到。」

　　「哇！」西尔维娅惊呼道。「谁能想到呢？狄更斯老师！她是全校最冷漠的老师。没人敢靠近她。」

　　「你知道我们有多接近她？我可以说，不可能有人可以再近了，」芭芭拉笑着说。

　　「偶能！」厄尔反驳道。——他有道理，负距离肯定比零距离更近。

　　「我觉得厄尔对那位老太太有兴趣，」西尔维亚笑话自己的男朋友。

　　「我跟你说吧，」芭芭拉笑着说，「我们革命小组邀请你——男性同胞来帮忙思想改造狄更斯老师。等我训练完她，她和法国的不规则动词就再也不会给美国人民添麻烦了。」

　　厄尔咧嘴一笑，回答道：「偶很欢喜尽偶所能，偶提供帮助。」

　　芭芭拉转身离开两位朋友，回到卧室。格蕾丝和琼正死死地注视着瓦莱丽。芭芭拉走过去，从吓坏了的女人嘴里取出塞住的布，让她摆脱了那股难闻的滋味和压迫带来的疼痛。瓦莱丽心里松了口气，但她最关心的却是折磨她的人现在对她有什么打算。她目不转睛地注视着芭芭拉，一刻不停。芭芭拉不得不忽略这个眼波信号。那是惊恐而顺从的眼神，告诉她，女教师已经准备好听从命令了，也反映了今晚这场折磨的有效性。

　　芭芭拉把女孩们叫到一边，低声说了几句话，几分钟后，三个女孩离开了房间。瓦莱丽简直不敢相信。今晚她第一次被单独留下。她脑子里冒出的第一个念头就是——逃！逃离那间恐怖的房子——这至关紧要。她四处寻找衣服，但怎么也找不到——这无关紧要。她要从窗户爬出去，顺着消防梯下去，必要时可以赤身裸体，尽可能快地跑，直到找到一个避难所。她一分钟也不能耽搁！她们在另一个房间里，肯定又在盘算着什么虐待的事。她必须在她们回来之前离开那里。

　　她爬身起床，踉踉跄跄地走向窗边。在门铃声打断芭芭拉的施虐之前，她已经饱受了一场无情的鞭打，浑身酸痛。她踮着脚尖走向窗边，高耸的胸部上布满了鲜红的伤痕。她开始向上推窗户，想把它打开，但窗户纹丝不动。她现在被恐慌淹没了。离自由如此之近，然而，一扇卡住的窗户却牢牢地束缚着她。她知道必须快点行动，她们很快就会回来。但是，当她的手指灵巧地推挤着窗户，试图找到离开的路时，她突然感到两条铁臂抓住了她，一条勒住了她的喉咙，另一条勒住了她的肚子。她试图挣脱，但根本无法挣脱。它们越来越紧地勒着，把她拖过房间。它们如此有力，让她动弹不得。勒住她喉咙的那条勒得她一声也发不出。确实，她不敢动，因为那老虎钳般的钳子可能会扭断她的脖子。她能感觉到手臂上鼓鼓的肌肉越来越紧，直到她最终被掐晕。

小说相关章节：